Breathe

Take this bloody war of mine away
I'm lost for words to say
Will they greet me at dawn

Take these muddy thoughts that are my walls
I'm not ready for the call
That will greet me at dawn

I just take what someone wants
Race when I'm in front
Break what i don't need
It's nice to watch somebody breathe

Well now come sit next to me
I'm not sleeping with a bride to be
Been wasting time like it just doesn't matter very
much
So I'm happy for the company

And I sat here for eternity
No wife and no family
And I thank you very much
And I'm flattered by the touch
When you say that you're in love with me
Won't you breathe for me
I am tired of my own

Race me to the horror at the end
I've lost myself again
In the mirror of my past

Let me, let me scratch at my own skin
I'm dying to get in
To the mirror of my past

I just take what someone wants
Race when I'm in front
Break what I don't need
It's nice to watch somebody breathe

Well now come sit next to me
I'm not sleeping with a bride to be
Been wasting time like it just doesn't matter very
much
So I'm happy for the company

And I sat here for eternity
No wife and no family
And I'll thank you very much
And I'm flattered by the touch
When you say that you're in love with me

Won't you breathe for me
I am tired of my own

And won't you breathe for me
I am tired of my own

Well now come sit next to me
I'm not sleeping with a bride to be
Been wasting time like it just doesn't matter very
much
So I'm happy for the company

And I sat here for eternity
No Wife and no family
And I'll thank you very much
And I'm flattered by the touch
When you say that you're in love with me

And I sat here for eternity
No wife and no family
Been wasting time like it just
Doesn't matter very much
So I'm happy for the company

Won't you breathe for me
I am tired of my own

And won't you breathe for me
I am tired of my own

Respirar

Olhe isso, sangue de guerra ao longo do caminho
Estou perdido com as palavras a dizer
Nos encontraremos ao amanhecer

Olhe aquilo, os desnorteados acham que estou em guerra
Não estou pronto para o chamado
Então nós nos encontraremos ao amanhecer

Eu só peguei o que qualquer um quer
Rezei para que o que estivesse dentro
Quebrasse o que eu não queria
É legal ver alguém respirar

Bem, agora, venha e sente perto de mim
Não estou dormindo com a noiva
Estou perdendo tempo e isso parece não importar
muito
Então estou feliz pela companhia

E nós sentamos aqui por uma eternidade
Não quero uma família
E eu te agradecerei bastante
E eu bajularei seu toque
Quando você disser que você está apaixonada por mim
E você não respira, por mim
Estou cansado de mim

Liberte-me para o final do horror
Eu me perdi de novo
No espelho do passado

Me deixe, me deixe arranhar minha própria pele
Estou morrendo para entrar
No espelho do passado

Eu só peguei o que qualquer um quer
Rezei para que o que estivesse dentro
Quebrasse o que eu não queria
É legal ver alguém respirar, por mim

Bem, agora, venha e sente perto de mim
Não estou dormindo com a noiva
Estou perdendo tempo e isso parece não importar
muito
Então estou feliz pela companhia

E nós sentamos aqui por uma eternidade
Não quero uma família
E eu te agradecerei bastante
E eu bajularei seu toque
Quando você disser que você está apaixonada por mim

E você não respira por mim
Estou cansado de mim

E você não respira por mim
Estou cansado de mim

Bem, agora, venha e sente perto de mim
Não estou dormindo com a noiva
Estou perdendo tempo e isso parece não importar
muito
Então estou feliz pela companhia

E nós sentamos aqui por uma eternidade
Não quero uma família
E eu te agradecerei bastante
E eu bajularei seu toque
Quando você disser que você está apaixonada por mim

E nós sentamos aqui por uma eternidade
Não quero uma família
Perdendo tempo desse jeito
Não importa muito
Então, estou feliz pela companhia

Você não respira, por mim
Estou cansado de mim

E você não respira, por mim
Estou cansado de mim


Composição: Blunt
Enviada por MissJoy
Traduzida por Lika Poetisa
Legendado por Geo
17.870 exibições
Ver mais fotos

Comentários:


  • anng disse:(15:33 - 22/04/2012)

    essa música foi feita para minha pessoa...

  • marcelinho disse:(12:25 - 21/02/2010)

    Adoro essa musica...Blunt é demais mesmo...

    Quem curte?:

    1. 'Cause I Love You
    2. 'Cause I Love You (tradução)
    3. 1973
    4. 1973 (tradução)
    5. A Horse With No Name
    6. A Horse With No Name (tradução)
    7. Allright Tonight
    8. Allright Tonight (tradução)
    9. Annie
    10. Annie (tradução)
    11. Best Laid Plan
    12. Best Laid Plan (tradução)
    13. Billy
    14. Billy (tradução)
    15. Breakfast in America
    16. Breakfast in America (tradução)
    17. Breathe
    18. Breathe (tradução)
    19. Butterfly
    20. Butterfly (tradução)
    21. California Gurls
    22. California Gurls (tradução)
    23. Calling Out Your Name
    24. Calling Out Your Name (tradução)
    25. Carry You Home
    26. Carry You Home (tradução)
    27. Cause You Had a Bad Day
    28. Cause You Had a Bad Day (tradução)
    29. Chocolate
    30. Chocolate (tradução)
    31. Close Your Eyes
    32. Close Your Eyes (tradução)
    33. Come on girl
    34. Come on girl (tradução)
    35. Coz I Luv You
    36. Coz I Luv You (tradução)
    37. Cry
    38. Cry (tradução)
    39. Cry-Live in Ireland
    40. Dancing Days
    41. Dancing Days (tradução)
    42. Dangerous
    43. Dangerous (tradução)
    44. Dear Katie
    45. Dear Katie (tradução)
    46. Dear Self (featuring Beanie Sigel)
    47. Don't Go
    48. Don't Go (tradução)
    49. Everybody Hurts
    50. Everybody Hurts (tradução)
    51. Faith-Boy
    52. Fall At Your Feet
    53. Fall At Your Feet (tradução)
    54. Freedom
    55. Freedom (tradução)
    1. Give Me Some Love
    2. Give Me Some Love (tradução)
    3. Goodbye My Lover
    4. Goodbye My Lover (tradução)
    5. Heart Of Gold
    6. Heart Of Gold (tradução)
    7. Here We Go Again
    8. Here We Go Again (tradução)
    9. High
    10. High (tradução)
    11. High (2° Versão)
    12. High (2° Versão) (tradução)
    13. I Can't Hear The Music
    14. I Can't Hear The Music (tradução)
    15. I Don't Believe (It)
    16. I Don't Believe (It) (tradução)
    17. I Really Want You
    18. I Really Want You (tradução)
    19. I Want You
    20. I Want You (tradução)
    21. I'll Be Your Man
    22. I'll Be Your Man (tradução)
    23. I'll Take Everything
    24. I'll Take Everything (tradução)
    25. If There's Any Justice
    26. If There's Any Justice (tradução)
    27. If Time Is All I Have
    28. If Time Is All I Have (tradução)
    29. In a Little While
    30. In a Little While (tradução)
    31. In Flowers
    32. In Flowers (tradução)
    33. Into the Dark
    34. Into the Dark (tradução)
    35. It
    36. It (tradução)
    37. It's Not Easy To Be Me
    38. It's Not Easy To Be Me (tradução)
    39. Je réalise (feat Sinik)
    40. Je réalise (feat Sinik) (tradução)
    41. Jerusalem
    42. Jerusalem (tradução)
    43. La Poupée Qui Fait Non
    44. Love Love Love
    45. Love Love Love (tradução)
    46. No Bravery
    47. No Bravery (tradução)
    48. No Tears
    49. No Tears (tradução)
    50. On Poverty and Wealth
    51. On Poverty and Wealth (tradução)
    52. One of the Brightest Stars
    53. One of the Brightest Stars (tradução)
    54. Out Of My Mind
    55. Out Of My Mind (tradução)
    1. Primavera Anticipada
    2. Primavera Anticipada (tradução)
    3. Primavera Anticipada
    4. Primavera In Anticipo
    5. Primavera In Anticipo (tradução)
    6. Rocky Racoon (Beatles Cover)
    7. Rocky Racoon (Beatles Cover) (tradução)
    8. Same Mistake
    9. Same Mistake (tradução)
    10. Shine On
    11. Shine On (tradução)
    12. So Far Gone
    13. So Far Gone (tradução)
    14. So Happy
    15. So Happy (tradução)
    16. So Long, Jimmy
    17. So Long, Jimmy (tradução)
    18. Stay The Night
    19. Stay The Night (tradução)
    20. Sugar-Coated
    21. Sugar-Coated (tradução)
    22. Sun
    23. Sun (tradução)
    24. Superstar
    25. Superstar (tradução)
    26. Tears And Rain
    27. Tears And Rain (tradução)
    28. The Promise
    29. The Promise (tradução)
    30. There She Goes Again
    31. These Are The Words
    32. These Are The Words (tradução)
    33. This Love Again
    34. This Love Again (tradução)
    35. Too Late
    36. Too Late (tradução)
    37. Turn Me On
    38. Turn Me On (tradução)
    39. Where Is My Mind
    40. Where Is My Mind (tradução)
    41. Why do I Fall
    42. Why do I Fall (tradução)
    43. Wild World
    44. Wild World (tradução)
    45. Wiseman
    46. Wiseman (tradução)
    47. Wiseman-Live In Ireland
    48. Wiseman-Live In Ireland (tradução)
    49. Wisemen
    50. Wisemen (tradução)
    51. You're Beautiful
    52. You're Beautiful (tradução)
    53. Young Folks
    54. Young Folks (tradução)

    · destaques do Letras.mus.br:

    Lies Greed Misery - Linkin ParkDivulgado mais um single do novo álbum da banda
    This Is Love - Will.I.AmAssista o novo clipe com a partipação de Eva Simons
    Goin In - Jennifer LopezOuça a nova música em parceria com Flo Rida
    Timebomb - Kylie MinogueNovo clipe comemora os 25 anos de carreira da cantora
    Burn It Down - Linkin ParkAssista o novo clipe da banda
    Eu Sem Você - Paula FernandesCantora lança vídeo para primeiro single do novo CD
    Beethoven Blues - AgridoceProjeto de Pitty lança nova música
    Right By My Side - Nicki MinajAssista o novo clipe em parceria com Chris Brown
    Hoy Me Voy - JuanesPaula Fernandes participa do novo clipe do cantor