|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
I'll Be There |
Eu Estarei Lá |
| | |
| Michael: | Michael: |
|
You and I must make a pact |
Você e eu deveríamos fazer um pacto |
|
We must bring salvation back |
Nós devemos trazer a salvação de volta |
|
Where there is love |
Onde existe amor |
|
I'll be there (chorus) I'll be there |
Eu estarei lá, eu estarei lá |
| | |
| I'll reach out my hand to you | Eu vou estender minha mão para você |
|
I'll have faith in all you do |
Eu vou ter fé em tudo o que você fizer |
|
Just call my name |
Apenas chame meu nome |
|
And I'll be there, I'll be there |
E eu estarei lá, eu estarei lá |
| | |
| Jermaine: | Jermaine: |
|
And, ohhhhh |
E, ohhhhh |
|
I'll be there to comfort you |
Eu estarei lá para te confortar |
|
Build my world of dreams around you |
Construir meu mundo de sonhos ao teu redor |
|
I'm so glad that I found you |
Estou tão feliz porque eu te encontrei |
|
I'll be there with a love that's strong |
Eu estarei lá com um amor que é forte |
|
I'll be your strength; I'll keep holdin' on |
Eu serei a sua força; Ficarei firme... |
| | |
| chorus: holdin' on, holdin' on, holdin' on | Firme, firme, firme... |
|
Jermaine: Yes I will, yes I will |
Jermanine: Sim eu ficarei, sim eu ficarei |
| | |
| Michael: | Michael: |
|
Let me fill your heart with joy and laughter |
Deixe-me encher o teu coração com alegria e risadas |
|
Togetherness, girl it's all I'm after |
Ficar junto, garota, é tudo o que eu procuro |
|
Whenever you need me |
Sempre que precisar de mim |
|
I'll be there (chorus) I'll be there |
Eu estarei lá, eu estarei lá |
| | |
| I'll be there to protect you | Eu estarei lá para te proteger |
|
Jermaine: Yeah baby |
Jermaine: Yeah baby |
|
With a non-selfish love that respects you |
Com um amor caridoso que te respeita |
|
Just call my name |
Apenas chame o meu nome |
|
And I'll be there, I'll be there |
E eu estarei lá, eu estarei lá |
| | |
| Jermaine: | Jermaine: |
|
And ohhhhh... |
E, ohhhhh... |
|
I'll be there to comfort you |
Eu estarei lá para te confortar |
|
Build my world of dreams around you |
Construir meu mundo de sonhos ao teu redor |
|
I'm so glad that I found you |
Estou tão feliz porque eu te encontrei |
|
I'll be there with a love thats strong |
Eu estarei lá com um amor que é forte |
|
I'll be your strength; I'll keep holdin' on |
Eu serei a sua força; eu ficarei firme... |
| | |
| J5:holdin' on, holdin' on, holdin' on, holdin on' | J5: Firme, firme, firme... |
| | |
| Michael: | Michael: |
|
If you should ever find someone new |
Se você encontrar alguém novo |
|
I know he'd better be good to you |
Eu sei que ele seria melhor para você |
|
'Cause if he doesn't |
Porque se ele não for |
|
I'll be there(chorus)I'll be there |
Eu estarei lá, eu estarei lá |
| | |
| Don't you know baby yeah yeah | Tu não sabes baby yeah yeah |
|
J5: I'll be there |
J5: Eu estarei lá |
|
I'll be there |
Eu estarei lá |
|
Just call my name, I'll be there |
Apenas chame meu nome, eu estarei lá |
| | |
| Michael: | Michael: |
|
Just look over your shoulders honey, ooohhh |
Apenas olhe sobre os teus ombros, querida , ohhhhh |
|
J5: I'll be there |
Eu estarei lá |
|
I'll be there |
Eu estarei lá |
|
Whenever you need me, I'll be there |
Sempre que você precisar de mim eu estarei lá |
|
Michael:I'll be there, dont you know baby yeah, yeah |
Michael: Eu estarei lá, tu não sabes baby yeah, yeah |
|
I'll be there |
Eu estarei lá |
|
(Song Fades) | |
| | |