|
|
|
| | |
Another Way To Die (feat. Alicia Keys) |
Outra Maneira De Morrer |
| | |
| Another player | Outro jogador |
|
with the slick |
Com a sabedoria |
|
trigger finger |
Dedo no gatilho |
|
for Her Majesty |
De sua Majestade. |
|
Another one |
Outro |
|
with the |
Com a |
|
golden tongue |
Lingua de ouro |
|
poisoning your fantasy |
Envenenando sua fantasia. |
|
Another bill |
Outra conta |
|
from a killer |
De um assassino |
|
turned a thriller |
Virou de filme de terror |
|
to a tragedy |
Para tragédia |
| | |
| Chorus | Refrão: |
|
A door left open |
Uma porta aberta |
|
A woman walking by |
Uma mulher andando |
|
A drop in the water |
Uma gota na água |
|
A look in the eye |
Um olhar no olho |
|
A phone on the table |
Um telefone na mesa |
|
A man on your side |
Um homem do seu lado |
|
Someone that you think |
Alguém que voce pensa |
|
that you can trust is just |
Ser confiavel é apenas |
|
Another way to die |
Outra maneira de morrer. |
| | |
| Another tricky little gun | Outra arma trapaceira |
|
giving solace to the one |
Dando consolo ao escolhido |
|
that will never see |
Que nunca verá |
|
the sunshine |
A luz do sol. |
|
Another inch of your life |
Outra polegada de sua vida |
|
sacrificed |
Sacrificada |
|
for your brother |
Por seu irmão |
|
in the nick of time |
Em cima da hora. |
|
Another dirty money, |
Outro dinheiro sujo, |
|
heaven sent honey |
Paraíso enviou mel |
|
turning on a dime |
Se tornando de pouco valor |
| | |
| Chorus | Refrão: |
|
A door left open |
Uma porta aberta |
|
A woman walking by |
Uma mulher andando |
|
A drop in the water |
Uma gota na água |
|
A look in the eye |
Um olhar no olho |
|
A phone on the table |
Um telefone na mesa |
|
A man on your side |
Um homem do seu lado |
|
Someone that you think |
Alguém que voce pensa |
|
that you can |
Que pode |
|
trust is just |
Confiar é só |
|
Another way to die |
Outra maneira de morrer. |
| | |
| (It's just another) | [É só outra] |
|
Hey! Another way to die! |
Hey! Outra maneira de morrer! |
|
(Another way to die…) |
[Outra maneira de morrer] |
|
Shoot ‘em, bang bang! |
Atire neles ! BANG-BANG! |
|
Wo-oh-oh-oh-oh-oah! |
Wo-oh-oh-oh-oh-oah! |
|
Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
|
Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
|
Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
Oh-oh-oh-oh-oh-oh! |
| | |
| Another girl | Outra garota |
|
with her finger |
Com seu dedo |
|
on the world |
No mundo |
|
singing to you |
Cantando para voce |
|
what you wanna hear |
O que voce quer ouvir. |
|
Another gun thrown down |
Outra arma caída |
|
and surrendered |
E rendida |
|
took away your fear |
Tirou seu medo |
|
Hey! |
HEY! |
|
Another man |
Outro homem |
|
that stands right |
Que fica bem |
|
behind you |
Atras de voce |
|
looking in the mirror |
Olhando no espelho |
| | |
| Chorus | Refrão: |
|
Oh, a door left open |
Uma porta aberta |
|
A woman walking by |
Uma mulher andando |
|
A drop in the water |
Uma gota na água |
|
A look in the eye |
Um olhar no olho |
|
A phone on the table |
Um telefone na mesa |
|
A man on your side |
Um homem do seu lado |
|
Oh, |
Oh, |
|
someone that you think |
Alguém que voce pensa |
|
that you can trust |
Que pode confiar |
|
is just another way to die |
É só outra maneira de morrer. |
| | |