Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Better Together

Jack Johnson

Better Together

Melhor Juntos
There's no combination of words I could put on the back of a postcardNão há uma combinação de palavras que eu poderia por no verso de um cartão postal
No song that I could sing but I can try for your heart E nenhuma música que eu poderia cantar, mas eu posso tentar pelo seu coração
Our dreams and they are made out of real things E nossos sonhos, e eles são feitos de coisas reais
Like a shoebox of photographs with sepia-toned loving Como uma caixa de sapatos com adoráveis fotos em sépia
Love is the answer at least for most of the questions in my heart O amor é a resposta ao menos para maioria das perguntas no meu coração
Why are we here? And where do we go? And how come it's so hard? Como por que estamos aqui? E aonde nós vamos? E por que é tão difícil?
It's not always easy and sometimes life can be deceiving Nem sempre é fácil e às vezes a vida pode ser decepcionante.
I'll tell you one thing, it's always better when we're together Vou te dizer uma coisa, é sempre melhor quando estamos juntos.
Hum it's always better when we're togetherHum... É sempre melhor quando estamos juntos
Yeah we'll look at the stars when we're together Olharemos para as estrelas quando estivermos juntos
Well it's always better when we're together É sempre melhor quando estamos juntos
Yeah it's always better when we're together É sempre melhor quando estamos juntos
And all of these moments just might find their way into my dreams tonightE todos estes momentos podem achar seu caminho para meus sonhos esta noite
But I know that they'll be gone when the morning light sings Mas eu sei que eles irão embora quando a luz da manhã cantar
Or brings new things for tomorrow night you see Ou trazer novas coisas para amanhã à noite você ver
That they'll be gone too, too many things I have to do Que eles também terão ido, tantas coisas que tenho para fazer
But if all of these dreams might find their way into my day to day scene Mas se todos estes sonhos puderem achar seu caminho em meu dia para a luz do dia
I'd be under the impression I was somewhere in between Eu terei a impressão de que eu estive entre eles
With only two, just me and you, not so many things we got to do Com somente dois, só eu e você, sem muitas coisas à fazer
Or places we got to be we'll sit beneath the mango tree now Ou lugares que tenhamos que ir, agora nos sentaremos sob uma mangueira
Yeah it's always better when we're togetherÉ sempre melhor quando nós estamos juntos
Hum we're somewhere in between together Nós estamos juntos em algum lugar
Well it's always better when we're together Bem, é sempre melhor quando estamos juntos
Yeah it's always better when we're together É sempre melhor quando estamos juntos
I believe in memories they look so, so pretty when I sleepEu acredito em memórias, elas parecem tão bonitas quando eu durmo
And now when, when I wake up you look so pretty sleeping next to me E quando eu acordo você parece tão bonita dormindo perto de mim
But there is not enough time Mas não há tempo o suficiente
And there is no song I could sing E não há nenhuma música que eu poderia cantar
And there is no combination of words I could say E não há uma combinação de palavras que eu poderia dizer
But I will still tell you one thing Mas eu ainda vou te falar uma coisa
We're better together Somos melhores juntos.
5 votos 104.981 exibiçõestraduzida por Steven
Ver mais fotos

☆Comentários (11):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Fêhdisse:(11:30 - 08/11/2009)

    adorei...linda...

  • ☆Isahdisse:(20:38 - 06/11/2009)

    maraa.. perfeita... d .. ameiii %u2665

  • ☆Switchninadisse:(15:33 - 25/10/2009)

    tenho uma feira cultural na escola sobre a California e essa música não pode faltar> amo vc JJ

  • ☆Rafadisse:(14:18 - 21/10/2009)

    Essa Música é muuuito show ;D

  • ☆Nakamuradisse:(00:25 - 17/10/2009)

    Perfeita *-*

☆todas as letras de Jack Johnson:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Better Together - tradução
  2. Upside down - tradução
  3. Sitting, Waiting, Wishing - tradução
  4. Flake - tradução
  5. Banana Pancakes - tradução
  6. Times Like These - tradução
  7. Angel - tradução
  8. Do You Remember - tradução
  9. Breakdown - tradução
  10. Good People - tradução
  11. Taylor - tradução
  12. If I had eyes - tradução
  13. Never Know - tradução
  14. No Other Way - tradução
  15. All At Once - tradução
  16. Gone - tradução
  17. Constellations - tradução
  18. A Brokedown Melody
  19. Hope - tradução
  20. Dreams Be Dreams - tradução
  21. Free - tradução
  22. Belle - tradução
  23. Cocoon - tradução
  24. Go On - tradução
  25. Broken - tradução
  26. Bubble Toes
  27. Traffic In The Sky - tradução
  28. Cupid - tradução
  29. If I Could - tradução
  30. High Tide Or Low Tide - tradução
  31. Wasting Time - tradução
  32. Adrift - tradução
  33. Bubbletoes - tradução
  34. Rodeo Clowns - tradução
  35. Crying Shame - tradução
  36. Girl I Wanna Lay You Down - tradução
  37. Same Girl - tradução
  38. Walk Alone - tradução
  39. You're Missing Me - tradução
  40. Situations - tradução
  41. Tomorrow Morning - tradução
  1. Lullaby - tradução
  2. Losing Hope - tradução
  3. Inaudible Melodies - tradução
  4. Confused - tradução
  5. Sleep Through The Static - tradução
  6. Questions - tradução
  7. Staple It Together - tradução
  8. Cookie Jar - tradução
  9. Imagine - tradução
  10. It's All Understood - tradução
  11. We're Going To Be Friends - tradução
  12. Gone Going (feat, Black Eyed Peas) - tradução
  13. Sunshine - tradução
  14. Fortunate Fool - tradução
  15. She's Only Happy In The Sun - tradução
  16. Bob Marley Sublime Medley
  17. Monsoon - tradução
  18. Rainbow - tradução
  19. What You Thought You Needed - tradução
  20. In Between Dreams Medley - tradução
  21. The Horizon Has Been Defeated - tradução
  22. Sexy Plexi
  23. Enemy - tradução
  24. A Pirate Looks At 40
  25. Supposed To Be - tradução
  26. Fall Line - tradução
  27. Losing Keys - tradução
  28. Let It Be Sung - tradução
  29. Surf Song
  30. Posters - tradução
  31. The 3 R's - tradução
  32. Holes To Heaven - tradução
  33. Drink The Water - tradução
  34. The News - tradução
  35. You Might Just Let it Go - tradução
  36. People Watching - tradução
  37. Talk Of The Town - tradução
  38. Wrong Turn - tradução
  39. While We Wait - tradução
  40. Middle Man - tradução
  41. With My Own Two Hands - tradução
  1. Home
  2. Mediocre Bad Guys - tradução
  3. Country Road - tradução
  4. F-Stop Blues - tradução
  5. Symbol In My Driveway - tradução
  6. Heading Home - tradução
  7. Mudfootball - tradução
  8. They Do, They Don't
  9. The Sharing Song - tradução
  10. Goodbye - tradução
  11. Just Can't Go To Sleep - tradução
  12. Who's to Say - tradução
  13. Relate To Me - tradução
  14. Holiday
  15. Badfish/Boss D.J.
  16. Horizon Has Been Defeated - tradução
  17. Jungle Gym - tradução
  18. Knockin' on Heaven's Door - tradução
  19. I Shall Be Released - tradução
  20. Even After All
  21. Underwater Love
  22. Plastic Jesus Fall Line Spring Wind
  23. Stars
  24. Slow Down
  25. Moonshine
  26. Further On Down the Road - tradução
  27. Taylor(Intro)
  28. Witchi Tai To
  29. Mama, You've Been On My Mind
  30. Jack Kerouac
  31. Fall Line Medley
  32. Pirate Looks at 40
  33. Think Clearly
  34. Frankie And Albert
  35. Trenchtown Rock/garden Grove/ring The Alarm
  36. Trench Town Rock
  37. Someday At Christmas
  38. Rudolph The Red-Nosed Reindeer
  39. Timmy Curren
  40. The 3 R´s
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br