|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Exodus |
Exodus |
| | |
| [Ja Rule - Verse 1] | [Ja Rule - Verso 1] |
|
In case you don’t know the call me Loc |
Pra quem não sabe, eu sou Lok |
|
Short for L-O-K-I |
Abreviação de L-O-K-I |
|
I’m speck for rule saying his last goodbye |
Vou falar pelo Rule, dar seu último adeus |
|
This is Exodus |
Esta é a "Exodus" |
|
This been a hell of a ride |
Foi uma viagem e tanto |
|
From Vinni Venni Vicci to Blood In His Eye |
De "Venni Vetti Vecci" a "Blood in My Eye" |
|
In the next plan in time I’ve seen the rock split |
E a próxima jogada é ver a rocha se partir |
|
In the ride it’s as rough as the ride gets |
Numa viagem barra pesada |
|
And you know that they all want to murder The Inc |
E você sabe que todos eles querem acabar com a Murder Inc. |
|
But they can’t kill us, and now we got to finish these niggaz |
Mas eles não podem matar, temos que acabar com eles |
|
And if finish it means murder (murder murder murder) (?) so be it |
"Acabar" significa assassinar (assassinar, assassinar), sinto muito |
|
Last that I recall |
Minha memória já era, mas, pelo que me lembro |
|
They tried to murder the God mimic my style |
Eles tentaram imitar o Deus, o meu estilo e me apagar |
|
Then leave them in memory of |
Se algumas lembranças se foram, uma nova identidade nasceu |
|
But smile some memories lost the new identeny was born |
Não. Isto não é um filme |
|
And na this ain’t a movie dog |
É a Murder, ouça um segundo |
|
This is murder (murder murder murder) |
Gotti, eu faço o sucesso, basta dar o sinal |
|
And you need a second for me |
Minha música será um sucesso de Nova York à LA |
|
Yo Gotti I make the hits you just give me the nod |
Os DJs não vão parar de tocar |
|
But the air play the gun |
Tivemos bons anos, mas estou cansadoVivem tentando me queimar |
|
Play from New York to L.A |
Parece um episódio de seriado |
|
The S.K's will make these niggaz spin like perelaes |
A diferença é que é vingança da vida real |
|
We had some good years but I’m tired |
É melhor pensar duas vezes |
|
And ya niggaz despierin |
Antes de fazer um gesto obsceno |
|
And trying to put the dalce to the fire | |
|
It’s like an episode of the wire | |
|
The only difference is the vengence is taking us in real life | |
|
Now everybody wanna look at us and think twice | |
|
And point there fucking fingers like damn the badguys | |
| | |
| [Ja Rule - talkin] |
[Ja Rule - falando] |
|
Y’all nigga’s don’t know we them niggaz man murder INC we done bin through it all done n seen it all, |
Quero que vc saiba, Murder Inc. |
|
There ain’t nothin’ you can tell me nigga haha i just wanna let ya'll know man I’ve been through so many things |
Já enfrentamos de tudo, já vimos de tudo |
| |
Não pode me dizer nenhuma novidade |
| |
Só quero que saibam que enfrentei muita coisa |
| | |
| [Ja Rule - Verse 2] |
[Ja Rule - Verso 2] |
|
N if it wasn’t for the way I live life |
Se eu não vivesse como vivo |
|
Would a nigga pray every night to Christ |
Eu rezaria toda noite pra Cristo? |
|
Jesus I’m just asking |
"Jesus, por que minhas preces nunca são atendidas?" |
|
Coz my prayers never seem to get answered |
Minha mãe não criou um otário |
|
Ma mama didn’t raise no bastard |
Eu nasci com talento, chamo de magia |
|
I was born with the talent |
Você chama de música quando é remasterizada |
|
You can’t touch i call magic |
Me uni a Gotti e comecei a fazer clássicos |
|
You call it music once it get remasterd |
E Murder fez o maior sucesso |
|
I got with Gotti started makin classics |
Confiança era só oque eu tinha |
|
It’s MURDER |
Naquela época tudo estava ruim |
|
It’s the corses of traffic |
Pac tinha acabado de morrer, |
|
Trust was my only niggaz force of habbit |
BIG tinha acabado de morrer |
|
At the time in the game everything was average |
E meu mano tinha um plano de manter a Def Jam viva |
|
Pac catches die |
Primeiro contratou D, depois contratou a mim |
|
Big catches die |
Depois me apresentou Jay e o resto é história |
|
And my nigga had a plan to keep Def Jam alive |
Obrigado pela lembrança, obrigado pela miséria |
|
First he sign D |
Lembro de Spike Lee e de "Scholl Daze" |
|
Then he sign me |
Nos formamos com honras |
|
Then he introduced Jay |
Mas os caras querem que você se arme |
|
And the rest is histray |
Porque não nos dão outra opção |
|
Thanks for the memories, |
E nossa imagem é manchada nos jornais |
|
Thanks for the misory |
Mas tudo bem, fazemos sucesso assim mesmo |
|
Reminising the Spike Lee them was the school days |
E agora vamos engrossar |
|
We graduaterd with A's | |
|
But these niggaz make you wanna bring out the AR's and AK's | |
|
And till they back up coz that what they gave us | |
|
When they read the vendikas and various pappers | |
|
But no heart no foul ya'll niggaz is funny style anyway | |
|
Now we go hard shit till the edge | |
| | |
| [Irv Gotti - talkin] | [Irv Gotti - falando] |
|
That’s a good question though, See i dont understand why they would think what they thinking about its just not the case tho i love my niggaz thats all |
Boa pergunta |
|
im guilty of and that all that i ever was guilty of is the love for my niggaz its all good tho i aint streesing that shit man sometimes God has to put you |
Entendo por que pensam, o que pensam de mim |
|
through things that bring out the best verry in who you are nigga Sam said it to me, he said sometimes greatness is not what you accomplish its wot you |
Mas não é nada disso |
|
overcome. Still breathin, feel me? |
Eu amo meus manos, é só disso que sou culpado |
| |
De amar meus manos |
| |
Mas tudo bem, não vou me estressar |
| |
Ás vezes, Deus nos põe à prova para revelarmos o melhor de nós |
| |
Me disseram que a grandeza não está no que conquistamos |
| |
Mas no que superamos |
| |
Continuo respirando |
| |
Está sentindo? |
| | |