PIMP IN ME (TRADUÇÃO) - J. Holiday (letra)

Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Pimp in me

J. Holiday

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Pimp in me

Pimp in Me (O Cafetão em Mim)
yo, what's up baby Yo, e aí Baby?
i can't even believe im ‘bout to tell you this but Eu nem posso acreditar que vou te dizer isto.
it's like ever since i been with you Mas é como se certas coisas você sabe, acabassem de mudar.
things ya know been changin Partes de mim, foram morrendo.
parts of me been dyin' and, Eu só quero te dizer sobre isto.
i just wanna tell you ‘bout it
lately i feel like i been slippin' [Verso 1]
and its you that got me trippin' Ultimamente eu sinto como estivesse escorregando.
because i can't control myself when i'm around you, oh E é por você que tenho tropeçado.
Nao consigo me controlar quando estou próximo de você, oh.
Com qualquer outra ja teria acabado.
Amor abandonei a próxima.
Mas eu simplesmente nao posso deixar você.
with anyother i would've been done [Pré-Refrao]
loved her, left her, next one Porque você tem tudo garota.
but i just can't shake you off (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Um corpo que chama, garota.
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Com uma mente de uma professora.
(Yeah, yeah)
É por isso que eu preciso de você.
(Yeah, yeah)
Eu preciso que você saiba.
‘cuz u got it all girl (yeah, yeah, yeah, yeah) [Refrao]
the body of a call girl (yeah, yeah, yeah, yeah) Garota, o cafetao em mim acaba de morrer.
with a mind of a teacher (yeah, yeah) (Morreu)
that's why i need ya (yeah, yeah) Morreu.
i gotta let ya know (yeah, yeah) (Morreu)
Morreu.
Quando eu olho em seus olhos.
(Olhos)
Seus Olhos
(Olhos)
Seus Olhos
(Você nao sabe o quanto eu me esforcei eu Tentei)
Nao chamar você.
Nao ser frio com você.
Para nao brincar com você nunca mais.
Garota, o cafetao em mim acaba de morrer.
(Morreu)
Ele morreu.
(Ele Morreu)
Morreu, oh.
girl, the pimp in me just died (died), died (died),[Verso 2]
died Nao estou te usando nem figindo.
when i looked into your eyes (eyes), your eyes (eyes), Aqui vai meu coraçao menina, leve-o.
your eyes Faça o que queira fazer, mas por favor nao o jogue fora.
you don't know how hard i've tried Simplesmente entenda o que você tem aqui.
not to show you, not to chill wit' you, not to mess Sou realista que você notou aqui.
wit' you no more (try) Eu sei que você escuta isso o tempo todo.
girl the pimp in me just died (died), it died (it Ponho meu coraçao e alma na lembrança.
died), died
it aint no use in me to fake it [Pré-Refrao]
here goes my heart girl take it Porque você tem tudo garota.
do what you wanna do Um corpo que chama, garota. (Oh)
but please don't play me out Com a mente de uma professora. (Professora)
just understand what you have got here É por isso que eu preciso de você. (Preciso de você)
im the realist you gon' find here Eu preciso que você saiba. (Eu preciso que você saiba Baby)
i know you hear this all the time
i put my heart and soul on mine
cuz u got it all girl [Refrao]
the body of a call girl Garota, o cafetao em mim acaba de morrer.
with a mind of a teacher (Morreu)
that's why i need ya Ele morreu.
i gotta let ya know (Morreu)
Eu disse que morreu baby.
Quando eu olho em seus olhos.
(Olhos)
Seus Olhos
(Olhos)
Disse os seus olhos
(Você nao sabe o quanto eu me esforcei eu Tentei)
Nao chamar você.
Nao ser frio com você.
Para nao brincar com você nunca mais.
Garota, o cafetao em mim acaba de morrer.
(Morreu)
Disse que morreu baby.
(Morreu)
Hey, oh.
Yeah ...
girl the pimp in me just died (died), it died (died),[Ponte]
said it died babe Baby eu estou pronto. (Pronto)
when i looked into your eyes (eyes), your eyes (eyes), Para desistir do jogo, nao posso jogar mais. (Nao mais)
said your eyes Você acha que esta pronta? (Oh)
you don't know how hard i've tried Nao diga sim a menos que tenha certeza.
not to show you, not to chill wit' you, not to mess Muitas tentaram me pôr no chao. (Baby)
wit' you no more Mas eu estou escolhendo você garota. (Mas estou escolhendo você garota)
girl the pimp in me just died (died), said it died Para irmos até a eternidade, que é um longo tempo. (É um longo tempo, baby)
babe (it died), ohhhh Yeah, yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah.
Yeah, yeah.
baby im ready (ready) [Refrao]
to give up the game Garota, o cafetao em mim acaba de morrer. (Garota, o cafetao em mim acabou de morrer)
can't play no more (Morreu)
do you think you're ready Morreu. (Oh)
don't you say yes unless you're sure (Morreu)
‘cuz my love is special Morreu.
many have tried to break me down Quando eu olho em seus olhos.
but im choosin' you girl (Olhos) (Oh Baby)
do not wait forever that's a long time Seus olhos.
(Olhos)
Seus olhos.
(Você nao sabe o quanto eu me esforcei eu Tentei)
Você nao sabe o quanto foi duro, eu tentei ficar longe, nao nao.
Garota o cafetao em mim acaba de morrer.
(Morreu)
(Morreu)
Disse que ele morreu Baby.
Eu quero chorar baby.
Yeah.
Eu disse yeah.
Oh Baby.
Preciso de você baby.
Hey.
Yeah.
yeah, yeah, yeah, yeah
yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
girl the pimp in me just died (died), died (died),
died
when i looked into your eyes (eyes), your eyes (eyes),
your eyes
you don't know how hard i've tried
not to show you, not to chill wit' you, not to mess
wit' you no more
because the love keeps me comin' your way
said it died babe, i'm gonna cry babe
yeah (yeah), i said yeah (yeah), oh babe (oh babe), i
need ya babe (need ya babe)
Nenhum voto 456 exibiçõesenviada por mj123, traduzida por Leeh
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br