|
|
|
| | |
2 A.M. |
2 da Manhã |
| | |
| I get in from work at 2 a. m. | Eu chego do trabalho às duas da manhã |
|
And sit down with a beer |
E me sento com uma cerveja |
|
Turn on late night t.v. |
Ligo os programas da madrugada da TV |
|
And then wonder why i'm here |
E então me pergunto por que estou aqui |
|
It's meaningless and trivial |
É sem sentido e trivial |
|
And it washes over me |
E passa por minha cabeça |
|
And once again i wonder |
E mais uma vez eu me pergunto |
|
Is this all there is for me |
Se tudo que está lá é para mim |
| | |
| Here i am again | Aqui estou eu novamente |
|
Look at me again |
Olhe para mim novamente |
|
Here i am again |
Aqui estou eu novamente |
|
On my own |
Por minha conta |
|
Trying hard to see |
Tentando arduamente ver |
|
What there is for me |
O que está lá para mim |
|
Here i am again |
Aqui estou eu novamente |
|
On my own |
Por minha conta |
| | |
| Life seems so pathetic | A vida parece tão patética |
|
I wish i could leave it all behind |
Eu gostaria de deixar tudo para trás |
|
This canvas chair, this bed, |
Esta cadeira, esta cama |
|
These walls that fall in on my mind |
Estas paredes que caem em minha mente |
|
Hold on for something better |
Agarrar-me à algo melhor |
|
That just drags you through the dirt |
Isto apenas o arrasta para a lama |
|
Do you just let go or carry on |
Você apenas desiste ou continua |
|
And try to take the hurt |
E tenta aceitar o prejuízo |
| | |
| Here i am again | Aqui estou eu novamente |
|
Look at me again |
Olhe para mim novamente |
|
Here i am again |
Aqui estou eu novamente |
|
On my own |
Por minha conta |
|
Trying hard to see |
Tentando arduamente ver |
|
What there is for me |
O que está lá para mim |
|
Here i am again |
Aqui estou eu novamente |
|
On my own! |
Por minha conta |
| | |