|
|
|
| | |
Stella Was A Diver And She Was Always Down |
Stella Era Uma Mergulhadora e Ela Sempre Estava Abaixo |
| | |
| This one is called | Esta é chamada |
|
Stella was a diver |
Stella era uma mergulhadora |
|
And she was always down |
e estava sempre abaixo. |
| | |
| When she walks down the street, | Quando ela caminha pela rua |
|
She knows there's people watching. |
Ela sabe que existem pessoas a espiando |
|
The building fronts are just fronts |
As frentes dos prédios são somente frentes |
|
To hide the people watching her |
Para esconder as pessoas a espiando |
| | |
| But she once fell through the street | Mas uma vez ela caiu na rua |
|
Down a manhole in that bad way |
Num bueiro naquele caminho ruim |
|
The underground drip |
As goteiras do subsolo |
|
Was just like her scuba days |
Era como seus tempos de mergulho |
| | |
| Days | Dias |
|
Daze |
Vergonha |
|
Days |
Dias |
|
Daze |
Vergonha |
| | |
| She was all right because the sea was so airtight, she broke away | Ela estava bem porque o mar era tão impermeável, ela fugiu |
|
She is all right but she can't come out tonight, she broke away |
Ela estava bem mas ela não pode sair hoje à noite, ela fugiu |
|
She was all right, yeah the sea was so tight, air tight |
Ela estava bem porque o mar era tão resistente, impermeável |
|
She broke away, broke away |
Ela fugiu, fugiu |
| | |
| At the bottom of the ocean she dwells | No fundo do mar ela reside |
|
At the bottom of the ocean she dwells |
No fundo do mar ela reside |
|
From crevices caressed by fingers |
De fendas acariciadas por dedos |
|
And fat blue serpent swells |
Em inchaços de serpentes gordas e azuis |
|
Stella, Stella, Stella, Stella I love you |
Stella, Stella, Stella, Stella eu te amo |
| | |
| [Chorus] | [Chorus] |
| | |
| Well, she was my catatonic sex toy, love-joy diver | Bem, ela era meu brinquedo sexual catatônico, mergulhadora de amor e prazer |
|
She went down down down there into the sea, |
Ela ia fundo, fundo, fundo lá no oceano |
|
Yeah she went down down down there, down there for me, right on |
Sim, ela ia fundo, fundo, fundo lá, fundo por mim, vamos lá |
| | |
| So good, oh yeah, right on | Muito bom, sim, vamos lá |
| | |
| (There's something that's invisible, | (Há uma coisa que é invisível |
|
There's some things you can't hide, |
Há coisas que você não pode esconder |
|
Try detect you when I'm sleeping, |
Tentar te detectar quando eu estou dormindo |
|
In a wave you say goodbye...) |
Num aceno você diz adeus...) |
| | |