Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

A Question Of Heaven

Iced Earth

Composição: Schaffer
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

A Question Of Heaven

Uma questão de paraíso
The time is close now, the end is nearA hora está próxima agora
My walk through the valley, trails of fear O fim se aproxima
I feel empty, my penance overdue, I guess it's too late now Minha caminhada pelo vale
To be with you Trilhas de medo
I'm extremely frightened of what will surely be Eu me sinto vazio
I sold myself, the death of me Minha penitência está atrasada
I know you can't forgive me Eu acho que é tarde demais agora
I know I'm on my own, I've betrayed you Para estar com você
I walk alone Estou extremamente assustado
Por aquilo que certamente acontecerá
Eu me vendi, a esta foi minha morte
Eu sei que você não pode me perdoar
Eu sei que estou sozinho
Eu traí você
Eu caminho sozinho
What exactly is the meaning of thisQual é exatamente o significado disto
Just pawns in your twisted game Apenas peões em seu jogo distorcido
Severe pain for the lie I'm livin' Muita dor pela mentira em que vivo
For a love I never could betray Por um amor que eu nunca pude trair
BridgeMe pergunto por que não
Question me not say the lord unto thee Diz o Senhor junto a ti
You have chosen your own fate and your own destiny Você escolheu sua própria sina
Denied of this life is what you are to be E seu próprio destino
You have chosen your own fate and your own destiny Privado desta vida, é o que lhe acontecerá
Você escolheu sua própria sina
E seu próprio destino
Lord I pound my fists at youSenhor, eu fico à sua mercê
Won't you just let me die Você não pode me deixar morrer
Would I not suffer enough Eu não sofreria o suficiente
No inner peace no after life Sem paz interior ou vida após a morte
Repeat BridgeEu fiz o que achei que era certo
E pelo amor de minha vida
Eu sei que é triste mas é verdade
Algo está muito errado
Condenado a sofrer por tanto tempo
Por um amor tão verdadeiro
I did what I thought was rightA pergunta que está em meu interior
All for the love of my life É tão difícil de entender
I know it's sad but true Ela ainda me faz chorar
Something is very wrong E em meu suspiro agonizante
Condemned to suffer so long Meu coração não tem arrependimentos
For a love so true Eu não mudaria coisa alguma
The question that lies withinMeu espírito começa a subir
Is so hard to understand Aos sagrados céus
It still tears at me Apenas para ser afastado por você
And in my dying breath Agora tudo que quero é morrer
My heart holds no regrets Sem ruas de ouro no céu
I wouldn't change a thing E eu lavo minhas mãos de você
My spirit begins to rise into the heavenly skiesSubindo às luzes celestiais
Just to be shunned away by you Apenas para pedir pela morte
Now all I want is to die, no streets of gold in the sky Apenas para me negarem
And I wash my hands of you
Bridge(Eu sei que você não pode me perdoar
Rising to the heavens light Eu sei que estou sozinho
Just to plea for death Eu sei que te trai
Just to be denied Eu sei que ando sozinho
Eu quero trilhas de medo
Eu te imploro
Eu serei desprezado por você
Eu te esqueço
Eu quero, Me deixe morrer...)
(I know you can’t forgive meBridge:
I know I’m on my own Subindo para a luz do Céu
I know I’ve betrayed you Só para suplicar pela morte
You know I walk alone Só para ser renegado
I want trails of fear
I pound my fists at you
I shunned away by you
I wash my hands of you
I won’t to let me die...)
Bridge
Rising to the heavens light
Just to plea for death
Just to be denied
Nenhum voto 1.958 exibiçõestraduzida por ~|>< ! §|~
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Iced Earth:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Watching Over Me - tradução
      2. I Died For You - tradução
      3. Melancholy (Holy Martyr) - tradução
      4. Dracula - tradução
      5. A Question Of Heaven - tradução
      6. Dante's Inferno - tradução
      7. When The Eagle Cries - tradução
      8. Ghost Of Freedom - tradução
      9. Dark Saga - tradução
      10. I Walk Alone - tradução
      11. Wolf - tradução
      12. Damien - tradução
      13. Hallowed Be Thy Name - tradução
      14. The Phantom Opera Ghost - tradução
      15. Ten Thousand Strong - tradução
      16. Shooting Star - tradução
      17. Blessed Are You - tradução
      18. Declaration Day - tradução
      19. Iced Earth - tradução
      20. Angels Holocaust - tradução
      21. My Own Savior - tradução
      22. Burning Times - tradução
      23. Brainwashed - tradução
      24. Come What May - tradução
      25. The Hunter - tradução
      26. Stormrider - tradução
      27. Consequences - tradução
      28. Pure Evil - tradução
      29. Jack - tradução
      30. A Gift or a Curse - tradução
      31. Dragon's Child - tradução
      32. The Clouding - tradução
      33. The Last Laugh - tradução
      34. Violate - tradução
      35. Prophecy - tradução
      36. Desert Rain - tradução
      37. Burnt Offerings - tradução
      38. Last December - tradução
      39. A Charge to Keep - tradução
      40. Birth Of The Wicked - tradução
      41. Stand Alone - tradução
      1. Slave To The Dark - tradução
      2. Vengeance Is Mine - tradução
      3. The Coming Curse - tradução
      4. Burnin' For You - tradução
      5. Jeckyl And Hyde - tradução
      6. Travel In Stygian - tradução
      7. Frankenstein - tradução
      8. Disciples Of The Lie - tradução
      9. Colors - tradução
      10. Excalibur (Cover) - tradução
      11. Behold the Wicked Child - tradução
      12. When The Night Falls - tradução
      13. Depths Of Hell - tradução
      14. Framing Armageddon - tradução
      15. Attila - tradução
      16. Hold At All Costs - tradução
      17. The Suffering (trilogy) - tradução
      18. Crucify The King - tradução
      19. Waterloo - tradução
      20. The Ripper - tradução
      21. High Water Mark - tradução
      22. Diary - tradução
      23. The Number Of The Beast - tradução
      24. The Devil To Pay - tradução
      25. Something Wicked Part 1 - tradução
      26. The Path I Choose - tradução
      27. Before The Vision - tradução
      28. Hollow Man - tradução
      29. Life And Death - tradução
      30. Order Of The Rose - tradução
      31. Im-Ho-Tep (Pharaoh's Curse) - tradução
      32. Black Sabbath - tradução
      33. When The Eagle Cries (unplugged)
      34. God of Thunder - tradução
      35. Minions Of The Watch - tradução
      36. Setian Massacre - tradução
      37. Aqualung - tradução
      38. The Reckoning (Don't Tread On Me) - tradução
      39. Scarred - tradução
      40. It's a long way to the top - tradução
      41. Highway To Hell - tradução
      1. Creatures of the Night - tradução
      2. Crown of the Fallen - tradução
      3. Dead Babies - tradução
      4. Something Wicked (Part 3) - tradução
      5. Harbinger Of Fate - tradução
      6. Reflections - tradução
      7. Creator Failure - tradução
      8. Cast In Stone - tradução
      9. Valley Forge - tradução
      10. Nightmares - tradução
      11. Curse The Sky - tradução
      12. When Stars Collide (Born Is He) - tradução
      13. Divide Devour - tradução
      14. Written On The Walls - tradução
      15. Motivation Of Man - tradução
      16. Sacrificial Kingdons - tradução
      17. Winter Nights - tradução
      18. Red Baron / Blue Max - tradução
      19. Cities On Flame - tradução
      20. Mystical End - tradução
      21. The Funeral - tradução
      22. The Domino Decree - tradução
      23. In Sacred Flames - tradução
      24. Reaping Stone - tradução
      25. The Revealing - tradução
      26. Reaching The End - tradução
      27. The Dimension Gauntlet - tradução
      28. Burning Oasis - tradução
      29. Electric Funeral - tradução
      30. Infiltrate And Assimilate - tradução
      31. Greenface - tradução
      32. Screaming For Vengeance - tradução
      33. The Pierced Spirit - tradução
      34. Plea of Insanity - tradução
      35. Haunted House - tradução
      36. To Curse The Sky - tradução
      37. Retribution Through The Ages - tradução
      38. Something Wicked Part. 1
      39. Jack (1986 Demo Version)
      40. God Thunder
      41. In Jason's Mind (1986 Demo)
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br