WHY WE THUGS (TRADUÇÃO) - Ice Cube (letra)

Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Why We Thugs

Ice Cube

Why We Thugs

Porque Somos Criminosos

[Intro][Intro]
Yeah Yeah
Every hood's the same [2X] Todo guetto é igual [2x]
Come on Vamos lá
[Chorus][Refrão]
They give us guns and drugs Eles nos dão armas e drogas
Then wonder why in the fuck we thugs Depois se perguntam porque diabos somos criminosos
They wanna count the slugs Eles querem contar as balas
Then come around here and fuck with us (Uh huh) Depois vem aqui foder com agente (uh huh)
They give us guns and drugs Eles nos dão armas e drogas
Then wonder why in the fuck we thugs Depois se perguntam porque diabos somos criminosos
They wanna count the slugs Eles querem contar as balas
Then come around here and fuck with us Depois vem aqui foder com agente
[Verse 1][Verso 1]
I'm from the land of the gang bang Eu sou da terra das gangs
Since I was little, ain't a god damn thang changed Desde de que eu era pequeno, nenhuma merda mudou
It's the same ol same É sempre a mesma coisa
Bush run shit like Sadaam Hussien Bush é tão ruim quanto Sadaam Hussien
I cock and aim, clinically insane Eu carrego e miro, clinicamente insano
To deal with this bullshit day to day Por lidar com isso diariamente
If I sell some yay or smoke some hay Se eu vender pó ou fumar uma erva
You bitches wanna throw me up in pelican's bay Vocês vão querer me jogar no xadrez
Call me an animal up in the system Me chamam de animal no sistema
But who's the animal that built this prison Mas quem foi o animal que construiu essa prisão?
Who's the animal that invented lower living Quem foi o animal que inventou o crime?
The projects, thank god for Russell Simmons As periferias, ainda bem que existe Russel Simmons
Thank god for Sugarhill Obrigado Deus por Sugarhill
I'm putting a different kind of steel up to my grill Eu estou colocando um novo tipo de metal no meu sorriso
Y'all know what it is, scared for your own kids Vocês sabem o que é isso, assustador para seus filhos
How these ghetto niggaz taken over showbiz Como esses negros do guetto tomaram conta do show-business
[Chorus][Refrão]
[Verse 2][Verso 2]
It's boyz in the hood, it's toys in the hood São meninos no bairro, são brinquedos no bairro
Y'all wanna know why there's noise in the hood Vocês sabem por que tem esse barulho no bairro?
Cause there's drugs in the hood, thugs in the hood Porque têm drogas no bairro, têm bandidos no bairro
Nigga killed a crip and a blood in the hood (For real) Mataram um crip e um blood no bairro (de verdade)
Cause when niggaz get tribal Porque quando esses manos entram em tribos
It's all about survival, nobody liable É tudo por sobrevivência, ninguém é confiável
I got caught by five-oh Eu foi pego por 5
Grandmama came to court with her bible Minha vó foi pra o julgamento com sua bíblia
But when the judge hit the gavel Mas quando o juíz bateu o martelo
Now I'm too far from my family to travel (Fuck) Agora estou muito longe da minha família para viajar (merda)
I just came unraveled Eu me tornei violento
Socked the D.A. before I got gaffled Dei um soco no advogado antes de ser preso
Owned by C.A, State Property Pertenço à C.A., Propriedade do Estado
Just like the year fifteen fifty three Assim como no ano 1553
Looking for me, a one-way ticket out Olhando para mim, só há um jeito para escapar
Don't understand, what's so hard to figure out? Não entendo, o que é tão difícil de entender
[Chorus][Refrão]
[Verse 3][Verso 3]
(Damn) I can't take the pressure Eu não aguento a pressão
Pulled the fo-fo up out the dresser Procurá-la dentro do vestiário
Grabbed the weight up out the closet Peguei o peso do armário
Po-po coming but I'm scared to toss it Polícia vindo mas eu estou muito assustado para jogar na sorte
Y'all know what happened last time I lost it Vocês sabem o que aconteceu a última vez que perdi
Can't tell you niggaz what the fuckin boss did Não posso contar a vocês, manos, o que a porra do chefe fez
The game got a nigga exhausted O jogo tinha um mano exausto
Gotta go for the plea bargain they offered Tenho q implorar a eles
Twenty years for what? 20 anos pelo que?
Breaking these laws that's so corrupt Por quebrar as leis que são tão corruptas
Taking these halls and fillin 'em up Pegando esses merdas e os enchendo
Some powder cake shit that's about to erupt Com algum polverizador, merda a erupção esta próxima
Ay y'all, I'm about to be stuck Ei todos, eu estou prestes a ser preso
Until the year two thousand, what the fuck? Até o ano 2000, qual é a merda
In the hood, don't press your luck Lá no bairro não tenta a sorte
Cause these motherfuckers will set you up, word up Porque esses filhos da puta vão aprontar pra ti
[Chorus][Refrão]
[Outro][Outro]
Every hood's the same [3X] Todo guetto é igual [3x]
Every hood's the same [2X] Todo guetto é igual [2x]
Stop trippin on it Não caia mais nessa
Every hood's the same [3X] Todo guetto é igual [3x]
Every hood's the same [2X] Todo guetto é igual [2x]
1 voto 1.010 exibiçõesenviada por xXViniDuarteXx, traduzida por guinorci
Ver mais fotos

Comentários (1):

Para comentar é preciso estar logado.
  • doug fanidisse:(11:09 - 20/09/2009)

    pqp esse é o pior ingles que eu ja vi,vocês são burros pra porra

Tags :

  • Ainda não há tags relevantes para esta música
Publicidade

todas as letras de Ice Cube:

  1. Go To Church - tradução
  2. Why We Thugs - tradução
  3. Gangsta Rap Made Me do It - tradução
  4. It Was A Good Day - tradução
  5. Do Ya Thang - tradução
  6. Today Was A Good Day
  7. Check Yo Self
  8. Hello
  9. No Vaseline - tradução
  10. Smoke Some Weed
  11. You Can't Fade Me - tradução
  12. Hood Mentality
  13. Why Me? (feat. Musiq Soulchild) - tradução
  14. Growin' Up - tradução
  15. You Can Do It
  16. Today Was A Good Day (Remix)
  17. 100 Bill Y'all
  18. Straight Outta Compton
  19. Nba On Nbc Freestyle
  20. Roll Call
  21. You Know How We Do It
  22. Gangstas & Players
  23. Chrome & Paint (feat. W.C.)
  24. Roll All Day
  25. Fuck Tha Police
  26. 2 N the Morning
  27. Clap
  28. Cold Places
  29. Jack N The Box
  30. Child Support
  31. A Bitch Is a Bitch
  32. A Gangsta's Fairytale
  33. Friday
  34. Young Thugz
  35. Natural Born Killaz
  36. Thank God
  37. Ask About Me
  38. Until We Rich
  39. Laugh Now, Cry Later
  40. Doin' What It 'Pose 2Do
  41. Amerikkka’s Most Wanted
  42. You Can Do It (Featuring Mack 10/ms. Toi)
  43. Click, Clack - Get Back!
  44. Set It Off Freestyle
  45. Ghetto Bird
  46. I Wanna Kill Sam
  47. Can You Bounce
  48. We Be Clubbin
  49. Ghetto Vet - tradução
  50. 24 Wit an L
  51. You Know I'm a Hoe
  52. Turn Off The Radio
  53. 24 Mo' Hours
  54. Fuck Dying
  55. Y'all Ain't Ready 2 Ball Freestyle
  56. Dead Homiez
  57. The Game Lord
  58. Wicked
  59. The Nigga Ya Love To Hate
  60. Bop Gun
  61. Eminem Freestyle
  62. Gangsta Fairytale 2
  63. In The Late Night Hour
  64. You Ain't Gotta Lie Ta Kick It
  65. LAX (Feat.Snoop Dogg)
  66. Chin Check
  67. Death Row Eastside Party
  68. The World is Mine
  69. It Takes A Nation
  70. Get Off My Dick And Tell Yo Bitch To Come Here (Remix)
  71. Bad Boyz Freestyle
  72. Supreme Hustle
  73. Right Here, Right Now
  74. 5 Deuce 4 Tre Freestyle
  75. Tomorrow
  76. A Bird In The Hand
  77. I Remember That Freak Bitch
  78. Record Company Pimpin'
  79. Cash Over
  80. Stop Snitchin'
  1. Look Who's Burnin'
  2. When Will They Shoot?
  3. Extradition
  4. We Had To Tear This Muthafucka Up
  5. Let Me Blow Your Mind
  6. War & Peace
  7. Doing Dumb Shit
  8. Limos, Demos, and Bimbos
  9. Hey you
  10. Gotta Be Insanity
  11. Get Off My Dick And Tell Yo Bitch To Come Here
  12. Jackin For Beats
  13. Funeral
  14. You Don`t Wanna Fuck Wit These (Unreleased `93 Shit)
  15. Stand Tall
  16. Lil Ass Gee
  17. Say Hi To The Bad Guy
  18. Air Force Ones Freestyle
  19. Crack Baby?
  20. Colorblind
  21. The Shot
  22. How to Survive in South Central
  23. All Night
  24. Na Na Na
  25. X-Bitches
  26. When I Get To Heaven
  27. Now I Gotta Wet'Cha
  28. Dirty Mack
  29. Horny Little Devil
  30. Down For Whatever
  31. Who Can I Trust
  32. Bow Down
  33. Maniac In The Brainiac
  34. You Gotta Lotta That
  35. Funny Guy
  36. Don't Make Me Hurt Ya Feelings
  37. Man's Best Friend
  38. If I Was Fucking You
  39. Cave Bitch
  40. The Predator
  41. Who Got The Camera?
  42. My Skin is My Sin
  43. The Wrong Nigga To Fuck With
  44. Everybody Wants You
  45. Holla @ Cha' Boy
  46. Cadillac Freestyle
  47. Bend A Corner Wit Me
  48. Black Korea
  49. Once Upon A Time In The Projects
  50. True To The Game
  51. Dr. Frankenstein
  52. Pimp Homeo
  53. Steady Mobbin
  54. Audio X
  55. What's Heaven Like
  56. Smokin And Ridin
  57. My Loved One
  58. Higher
  59. Just a baby boy
  60. Ugly Freestyle
  61. Can You Handle This
  62. Wrong Nigga to Fuck Wit
  63. Tales From The Darkside
  64. Give Me The World
  65. Show U
  66. Three Strikes You In
  67. Enemy
  68. The Bomb
  69. Back From Hell (Remix)
  70. Lil Ass Gee [eerie Gumbo Remix]
  71. You've Got Mail
  72. Pushin' Weight
  73. All Night Long
  74. Rollin' Wit The Lench Mob
  75. Who's The Mack?
  76. What I'm Looking For
  77. Once Upon A Time In The Projects 2
  78. Don't Trust Em
  79. Alive On Arrival
  80. My World, My Way
  1. My Summer Vacation
  2. U Ain’t Gonna Take My Life
  3. Who Are You Lovin
  4. Endangered Species (Tales From The Darkside)
  5. That's Gangsta Freestyle
  6. After Da Kappa 2k1
  7. For Money
  8. The Nigga Trapp
  9. King Koopa
  10. I Ball Freestyle
  11. Made Man
  12. Run
  13. Make It Ruff
  14. The Nigga Of The Century
  15. Greed
  16. Robbin' Hood Cause It Ain't All Good
  17. Nigga Ya Love to Hate
  18. What They Hittin' Foe?
  19. Pass The Courvoisier
  20. Steel Magnolia
  21. The Big Bay Area
  22. Steal The Show
  23. What Y'all Niggas Gone Do?
  24. Snoop St. Ide's Promo
  25. Waitin' Ta Hate
  26. It's A Man's World
  27. We Love This Game
  28. Put your ass into it
  29. Cadillac Pimpin' Freestyle
  30. Runnin' The Game
  31. The Truth
  32. Us
  33. Never Enough
  34. Pushin Weight Remix
  35. Bangin'
  36. Penitentiary
  37. Where Ya At
  38. Me & My Money
  39. If It Don't Make $
  40. We Had To Tear This Up
  41. What Can I Do?
  42. Forgive Me
  43. Street Shit Freestyle
  44. Who They Want
  45. The Product
  46. Mr. '99
  47. You Got Wrecked
  48. Givin' Up The Nappy Dug Out
  49. Mental Warfare
  50. Nothin' Freestyle
  51. Trespass
  52. End Of The Road
  53. Really Doe
  54. The Curse Of Money
  55. Oochie Wally
  56. Rich Niggaz
  57. I Came 2 Wreck
  58. Batter Up
  59. Power Up Freestyle
  60. Playa Playa
  61. Trendsetta
  62. Move Bitch Freestyle
  63. Just Dippin'
  64. Switch Styles
  65. This Is For My Gangstaz
  66. Heaven
  67. I’m Only Out for One Thang
  68. Men Of Steel
  69. Sirens
  70. They Ain't Ready Freestyle
  71. The Peckin' Order
  72. Offspring
  73. The Day I Was Made
  74. Shuffering And Shmiling
  75. Naive
  76. Parking Lot Pimpin' Freestyle
  77. Met Her Last Week
  78. Blvd.
  79. I Ain't the One
  80. Here He Come
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br