|
|
|
| | |
Dolly |
Dolly |
| | |
| It won’t be long now till scientists | Não falta muito até que cientistas |
|
Program a soul into the A.I. |
Programem uma alma dentro de uma I.A |
|
Accelerated by tools of war |
Acelerado por ferramentas da guerra |
|
Our science is religion |
Nossa ciência é religião |
| | |
| To bring you back into this world | Para trazê-lo de volta a este mundo |
|
I’d break every rule |
Eu quebraria cada regra |
|
Machines try to take me to hell |
As máquinas tentam me levar ao inferno |
|
I don’t really care - I do it for love |
Eu não me importo realmente - eu faço isto por amor |
| | |
| Build a tower tall and strong | Construirei uma torre alta e forte |
|
It will be beautiful |
Ela será bonita |
|
Using our technology |
Usando nossa tecnologia |
|
Babel will stand anew |
Babel novamente existirá |
| | |
| A clone created on English soil | Um clone criado no solo inglês |
|
Where does her soul come from, I wonder |
De onde sua alma veio? eu me pergunto |
|
No need to challenge the Cherubim |
Nenhuma necessidade de desafiar o Querubim |
|
The fallacy, God’s failure |
O Falácia, o erro de Deus |
| | |
| To bring you back into this world | Para trazê-lo de volta a este mundo |
|
I’d break every rule |
Eu quebraria cada regra |
|
Machines try to take me to hell |
As máquinas tentam me levar ao inferno |
|
I don’t really care - I do it for love |
Eu não me importo realmente - eu só faço por amor |
| | |
| Build a tower tall and strong | Construirei uma torre alta e forte |
|
It will be beautiful |
Ela será bonita |
|
Using our technology |
Usando nossa tecnologia |
|
Babel will stand anew |
Babel novamente existirá |
| | |
| My name is Dolly | Meu nome é Dolly |
|
Why was I made? |
Por que eu fui feita? |
|
Where did my soul come from? Where will it go? |
De onde minha alma veio? Para onde irá? |
|
Oh, my creator, please tell me |
Oh, meu criador, diga-me, por favor, |
| | |
| I’ll take every blow that comes | Eu pegarei cada sopro que vier |
|
Commit such unspeakable sins |
Cometerei pecados que não podem ser ditos. |
|
They won’t mean a thing |
Eles não significarão nada |
| | |
| To bring you back into this world | Para trazê-lo de volta a este mundo |
|
I’d break every rule |
Eu quebraria cada regra |
|
Machines try to take me to hell |
As máquinas tentam me levar ao inferno |
|
I don’t really care - I do it for love |
Eu não me importo realmente - eu faço isto por amor |
| | |
| Build a tower tall and strong | Construirei uma torre alta e forte |
|
It will be beautiful |
Ela será bonita |
|
Using our technology |
Usando nossa tecnologia |
|
Babel will stand anew |
Babel novamente existirá |
| | |