|
|
|
| | |
First of Me |
Primeiro de Mim |
| | |
| I must make a choice | Eu tenho que fazer uma escolha |
|
A tough decision |
Uma decisão dura |
|
Listen to my voice |
Escute minha voz |
|
Should I give into temptation |
Se eu deveria ceder ante temtation |
|
Admiration |
Admiração |
|
One leads to myself |
A pessoa conduz a mim |
|
The other someone else |
O outro outra pessoa |
|
Just an empty shell |
Há pouco uma concha vazia |
|
Just an empty shell |
Há pouco uma concha vazia |
| | |
| It's harder than it seems | É mais duro que parece |
|
When you're told that |
Quando lhe é falado que |
|
All your hopes and dreams |
Todas suas esperanças e sonhos |
|
Are yours to hold |
É seu para segurar |
|
If you just give them what's expected |
Se você há pouco lhes dá o que é esperado |
|
Something they can sell |
Algo que eles podem vender |
|
Put upon a shelf |
Ponha em uma estante |
|
But I am not for sale |
Mas eu não sou à venda |
|
I am not for sale |
Eu não sou à venda |
| | |
| I hear a voice inside | Eu ouço uma voz dentro |
|
It's grown into a scream |
É crescido em um grito |
|
I'm not the next of them |
Eu não sou o próximo deles |
|
I am the first of me |
Eu sou o primeiro de mim |
|
Cause I can't live the lie |
Cause eu não posso viver a mentira |
|
I am just what you see |
Eu sou o que você vê |
|
I'm not the next of them |
Eu não sou o próximo deles |
|
I am the first of me |
Eu sou o primeiro de mim |
| | |
| If I can't refuse | Se eu não posso recusar |
|
The price they offer |
O prêmio que eles oferecem |
|
I am sure to lose |
Eu estou seguro perder |
|
And I will suffer |
E eu sofrerei |
|
Sell my soul to make a profit |
Venda minha alma para fazer um lucro |
|
All I have to do |
Tudo eu tenho que fazer |
|
Is make believe it's true |
É fingir isto é verdade |
|
That's something I can't do |
Isso é algo que eu não posso fazer |
|
That's something I can't do |
Isso é algo que eu não posso fazer |
| | |
| I hear a voice inside | Eu ouço uma voz dentro |
|
It's grown into a scream |
É crescido em um grito |
|
I'm not the next of them |
Eu não sou o próximo deles |
|
I am the first of me |
Eu sou o primeiro de mim |
|
Cause I can't live the lie |
Cause eu não posso viver a mentira |
|
I am just what you see |
Eu sou o que você vê |
|
I'm not the next of them |
Eu não sou o próximo deles |
|
I am the first of me |
ou eu te amo ou nao te amo porra |
| | |
| I am the first of me | Eu sou o primeiro de mim |
| | |
| I am the first of me | Eu sou o primeiro de mim |
| | |
| So when the waiting's done | Assim quando as esperas feitas |
|
And it's time to face the truth |
E está na hora para enfrentar a verdade |
|
You know you're good enough |
Você sabe que você é bastante bom |
|
Deep down inside of you |
Profundamente abaixo dentro de você |
|
You've finally woken up |
Você tem woken finalmente para cima |
|
If only just to prove |
Se só só provar |
|
You were born to lead the way |
Você nasceu conduzir o modo |
|
And be the first of you |
E é o primeiro de você |
| | |