|
|
|
| | |
Devuelveme A Mi Chica |
Devolva A Minha Garota |
| | |
| Estoy llorando en mi habitación | Estou chorando no meu quarto |
|
todo se nubla a mi alrededor |
tudo fica nublado ao meu redor |
|
ella se fue con un niño pijo |
ela foi embora com um menino mauricinho |
|
tiene un Ford fiesta blanco |
tem um Ford Fiesta branco |
|
y un jersey amarillo. |
e um suéter amarelo. |
| | |
| Por el parque la veo pasar | Pelo parque eu vejo eles passarem |
|
cuando se besan lo pasa fatal |
quando se beijam fica ruim |
|
voy a vengarme de ese marica |
vou me vingar desse marica |
|
voy a llenarle el cuello |
vou dar uma "gravata" nele |
|
de polvos pica pica. |
vou reduzir ele a pó, de pedacinho, em pedacinho. |
| | |
| Chorus: | Refrão: |
|
Sufre mamón, devuelveme a mi chica |
Sofre babaca, devolva a minha garota |
|
o te retorceras entre polvos pica pica |
ou você retorcerá a pó, de pedacinho, em pedacinho |
|
Sufre mamón, devuelveme a mi chica |
Sofre babaca, devolva a minha garota |
|
o te retorceras entre polvos pica pica. |
ou você retorcerá a pó, de pedacinho, em pedacinho |
| | |
|
Le he quemado su jersey |
Eu queimei o seu suéter |
|
y se ha comprado cinco o seis |
e ele comprou cinco ou seis |
|
voy a destrozarle el coche |
vou a destroçar o carro dele |
|
lo tengo preparado voy esta noche. |
eu tenho preparado, vou esta noite. |
| | |
| No te reiras nunca mas de mi | Você não rirá nunca mais de mim |
|
lo siento nene vas a morir |
sinto muito neném, você vai morrer |
|
tu me quitaste lo que mas queria |
você me tirou o que eu mais queria |
|
y volvera conmigo volvera algún dia. |
e voltará comigo voltará algum dia. |
| | |
| Chorus | Refrão |
| | |