Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Someone's Watching Over Me

Hilary Duff

Composição: J. Shanks;K. DioGuardi

Someone's Watching Over Me

Alguém Está Olhando Por Mim
I found myself todayHoje eu me encontrei,
Oh I found myself and ran away Oh,eu me encontrei e fugi.
But something pulled me back Mas alguma coisa me trouxe de volta
Voice of reason, A voz da razão
I forgot I had que eu esqueci que eu tinha.
All I know Só sei que você,
Is you're not here to say não está aqui pra me dizer
What you always used to say O que você sempre dizia
But it's written Mas está noite
In the sky tonight está escrita no céu.
So I won't give upEntão, não vou desistir
No, I won't break down Não,não vou sucumbir.
Sooner than it seems life Antes que a gente se dê conta,
Turns around a vida dá volta
And I will be strong E eu serei forte.
Even if it all goes wrong mesmo se tudo der errado
When I'm standing in the dark, quando eu estiver no escuro
I'll still believe ainda vou acreditar.
Someone's watching over me Que alguém está olhando por mim
I've seen that ray of lightEu vi um raio de luz
And it's shining on my destiny E ele está brilhando em meu destino
Shining all the time, Brilhando o tempo todo
And I won't be afraid e não terei medo,
To follow everywhere de seguir você,
It's taking me aonde quer que me leve
All I know is yesterday is gone! Só sei que ontem já passou
And right now I belong E agora eu pertenço
To this moment, to my dreams A este momento,e aos meus sonhos.
So I won't give upEntão, não vou desistir
No, I won't break down Não,não vou sucumbir.
Sooner than it seems life Antes que a gente se dê conta,
Turns around a vida dá volta
And I will be strong E eu serei forte.
Even if it all goes wrong Mesmo se tudo der errado
When I'm standing in the dark, Quando eu estiver no escuro
I'll still believe ainda vou acreditar.
Someone's watching over me Que alguém está olhando por mim
It doesn't matterNão importa
What people say o que as pessoas dizem.
And it doesn't matter E não importa
How long it takes quanto tempo vai levar.
Believe in yourself Acredite em você mesmo
And you'll fly high E você vai voar alto.
And it only matters E só importa
How true you are quanto você é leal.
Be true to yourself Seja leal com você mesmo.
And follow your heart E siga seu coração
So I won't give upEntão,não vou desistir
No, I won't break down Não,não vou sucumbir.
Sooner than it seems life Antes que a gente se dê conta,
Turns around a vida dá volta
And I will be strong E eu serei forte.
Even if it all goes wrong Mesmo se tudo der errado
When I'm standing in the dark, Quando eu estiver no escuro
I'll still believe ainda vou acreditar.
That I won't give upEntão, não vou desistir
No, I wont break down Não,não vou sucumbir.
Sooner than it seems life Antes que a gente se dê conta,
Turns around a vida dá volta
And I will be strong E eu serei forte.
Even when it all goes wrong Mesmo se tudo der errado
When I'm standing in the dark, Quando eu estiver no escuro
I'll still believe ainda vou acreditar.
That someone's watching over Que alguém está olhando,
Someone's watching over Que alguém está olhando
Someone's watching over me Que alguém está olhando por mim
Someone's watching over me Que alguém está olhando por mim
1 voto 12.246 exibiçõesenviada por carol, traduzida por dan_duff
Ver mais fotos

☆Comentários (3):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Andrédisse:(20:43 - 27/11/2009)

    Perfeitah!

  • ☆Mari *-*disse:(14:41 - 28/09/2009)

    LINDAH, UMA DAS MAIS EMOCIONANTES!!!

  • ☆Linedisse:(22:43 - 16/09/2009)

    essa musica é linda demais,é a minha preferida dela,linda...linda...linda...

☆Tags :

  • Ainda não há tags relevantes para esta música
Publicidade

☆todas as letras de Hilary Duff:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Come Clean - tradução
  2. Reach Out - tradução
  3. Fly - tradução
  4. Wake Up - tradução
  5. Stranger - tradução
  6. Someone's Watching Over Me - tradução
  7. So Yesterday - tradução
  8. With Love - tradução
  9. Hey Now - tradução
  10. Beat Of My Heart - tradução
  11. Why Not - tradução
  12. Raise your voice - tradução
  13. What Dreams Are Made Of - tradução
  14. Play With Fire - tradução
  15. Now You Know - tradução
  16. Holiday - tradução
  17. Reach Out (Feat. The Prophet) - tradução
  18. Who's That Girl? - tradução
  19. Anywhere But Here - tradução
  20. I Am - tradução
  21. Break My Heart - tradução
  22. Love Just Is - tradução
  23. Reach Out (And Touch Me)
  24. Metamorphosis - tradução
  25. (I'll Give) Anything But Up - tradução
  26. Jericho - tradução
  27. Sweet Sixteen - tradução
  28. A Day in the Sun - tradução
  29. Happy - tradução
  30. Dignity - tradução
  31. A Dream Is A Wish Your Heart Makes - tradução
  32. Material Girl (feat. Haylie Duff) - tradução
  33. Cry - tradução
  1. Lizzie Mcguire (Theme Song) - tradução
  2. Between You and Me - tradução
  3. Any Other Day - tradução
  4. Our Lips Are Sealed - tradução
  5. Girl Can Rock - tradução
  6. Gypsy Woman - tradução
  7. Shine - tradução
  8. Dreamer - tradução
  9. Burned - tradução
  10. Supergirl - tradução
  11. Haters - tradução
  12. Never Stop - tradução
  13. Danger - tradução
  14. Do You Want Me? - tradução
  15. Last Christmas - tradução
  16. I Wish - tradução
  17. Jingle Bell Rock - tradução
  18. Little Voice - tradução
  19. Crash World - tradução
  20. Hide Away - tradução
  21. Party Up - tradução
  22. Outside of You - tradução
  23. Dangerous To Know - tradução
  24. Material Girl - tradução
  25. The Getaway - tradução
  26. The Tide Is High - tradução
  27. I Can't Wait - tradução
  28. Underneath This Smile - tradução
  29. Where Did I Go Right? - tradução
  30. Boom Boom Bang Bang - tradução
  31. Love is a Battlefield - tradução
  32. Weird - tradução
  33. The Getaway - tradução
  1. You Make Me Feel Like A Star - tradução
  2. That's What Girls Do - tradução
  3. No Work All Play - tradução
  4. The Last Song - tradução
  5. Rock This World - tradução
  6. Workin' It Out - tradução
  7. Mr. James Dean - tradução
  8. Mickey Mouse March - tradução
  9. Why Not (Remix 2005)
  10. The Math - tradução
  11. I Want To Blow You Up - tradução
  12. Santa Claus Is Coming To Town - tradução
  13. Tell Me a Story (About The Night Before) - tradução
  14. I Need a Sunday (Feat Haylie Duff) - tradução
  15. Your Phone Cut Out - tradução
  16. You got it - tradução
  17. My Generation - tradução
  18. Inner Strength - tradução
  19. When You Wish Upon Star - tradução
  20. That's The Way - tradução
  21. I Heard Santa on the Radio - tradução
  22. Us Against The World - tradução
  23. Inner Strength - tradução
  24. The Tiki Tiki Room - tradução
  25. Sleigh Ride - tradução
  26. What Christmas Should Be - tradução
  27. Santa Claus Lane - tradução
  28. The Siamese Cat Song - tradução
  29. When the Snow Comes Down in Tinseltown - tradução
  30. Wonderful Christmas Time - tradução
  31. Same Old Christmas - tradução
  32. Party Up (Dance Remix)
  33. Don't Pretend
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br