|
|
|
| | |
Danger |
Perigo |
| | |
| Were you born in 74? (Oh no) | Você nasceu em 1974? (oh não!) |
|
Are you the kind of guy that I should ignore? |
Você é o tipo de pessoa que eu deveria ignorar? |
|
Will you give me all the things I need? |
Você vai me dar todas as coisas que preciso? |
|
You probably never wear your heart on your sleeve |
Você provavelmente nunca mostra seus sentimentos |
|
You intrigue me like no one before |
Você me intriga como ninguém conseguiu antes |
|
It may be wrong to get to know you more |
Pode ser errado tentar conhecer você mais |
|
But I'm not sure |
Mas não tenho certeza |
|
I'm so unsure |
Estou tão sem certeza |
| | |
| [CHORUS]: | [Refrão] |
| | |
| Cause I see danger, danger, danger in your eyes | Porque eu vejo perigo, perigo, perigo em seus olhos |
|
There's danger, danger, danger, you disguise |
Existe perigo, perigo, perigo você se disfarça |
|
baby, lift your head up to the light |
Então baby mostre quem você é |
|
There's danger in those eyes |
Existe perigo nesses olhos |
|
There's danger in your eyes |
Existe perigo nos seus olhos |
| | |
| You belong to my darkest side | Você pertence ao meu lado mais sombrio |
|
Your a guy who sets a girl on fire |
Você é um cara que bota fogo em uma garota |
|
I can see myself falling in line |
Posso me ver apaixonada |
|
Like the hundred girls you had over time |
Como centenas de garotas que você já teve antes |
|
And I want more |
E eu quero mais |
|
I am so sure |
E eu tenho tanta certeza |
|
That I want more |
Que eu quero mais |
|
I am so sure |
Eu tenho tanta certeza |
| | |
| [CHORUS]: | [Refrão] |
| | |
| Cause I see danger, danger, danger in your eyes | Porque eu vejo perigo, perigo, perigo em seus olhos |
|
There's danger, danger, danger, you disguise |
Existe perigo, perigo, perigo você se disfarça |
|
Baby, lift your head up to the light (Danger in your eyes) |
Então baby mostre quem você é |
|
There's danger in those eyes |
Existe perigo nesses olhos |
| | |
| I'm smarter than this | Eu sou mais esperta do que isso |
|
And know better than this |
E sei mais do que isso |
|
Cause there's something really missing in your kiss |
Porque tem alguma coisa faltando no seu beijo |
|
I'm smarter than this |
Eu sou mais esperta do que isso |
|
And know better than this |
E sei mais do que isso |
|
But there's something that you got that's tough to resist |
Mas tenho algo que você conseguiu que é difícil de resistir |
|
It's tough to resist |
Ë difícil de resistir |
| | |
| [CHORUS]: | [Refrão] |
| | |
| Cause I see danger, danger, danger in your eyes (Danger in your eyes) | Porque eu vejo perigo, perigo, perigo em seus olhos |
|
There's danger, danger, danger, you disguise |
Existe perigo, perigo, perigo você se disfarça |
|
Baby, lift your head up to the light (Danger in your eyes) |
Então baby mostre quem você é |
|
There's danger in those eyes |
Tem perigo nesses olhos |
|
There's danger in your eyes |
Tem perigo nos seus olhos |
| | |
| You're dangerous (fading) | Você é perigoso |
| | |