A Night To Remember (tradução)

High School Musical 3

Composição: Indisponível

Uma Noite Para Recordar

Acho que agora é oficial...
Não dá pra voltar atrás, não dá pra voltar atrás!
Não!
Se preparando para a noite das noites
A noite das noites, aham
Não entrem em pânico
Pânico!

Agora temos que nos arrumar para o baile?

Cara, eu acho que nós não temos escolha
Sim! Essa é a noite das noites
Só tenho que estar linda!
[Martha]
Vestida para impressionar os garotos

[Chad]
Vou vestir clássico ou vintage ou xadrez?
[Zeke]
Onde está o espelho?
[Jason]
Acho que este smoking é muito largo
[Troy]
Muito apertado, me faz parecer estranho

[Gabriella]
Devo ir como um estrela, glamurosa
[Kelsi]
Ousada ou fofa?
[Taylor e Martha]
Nao sei, mas é melhor ninguém usar o mesmo vestido que eu!

[Meninos]
É a noite dos nossos pesadelos
[Garotas]
É a noite dos nossos sonhos
[Meninos]
É tarde demais para voltar atrás.
[Garotas]
Maquiagens, massagens
[Meninos]
Não sei o que é um corpete
[Garotas]
Esperamos toda a nossa vida por isso!

[Todos]
Vai ser uma noite (mal posso esperar)
Para relembrar (oh, cara)
Vamos lá, muita diversão, (aham)
Vai ser a noite (eu acho)
Para durar pra sempre ("sorte nossa")
E para nunca, jamais, jamais esquecer!

[Sharpay e Ryan]
Ficando prontos, fic-ficando prontos (prontos)
Ficando prontos, fic-ficando prontos

Vamos!

(Você já tá aí a uma hora, cara!)

[Sharpay]
Então, o que fazer com meu cabelo?
[Ryan]
Onde está o meu barbeador?
[Sharpay]
Ooh, estou adorando.
[Ryan]
Eu pareço um garçom.
[Sharpay]
Devo afofá-lo?
[Ambos]
Está ficando tarde, eu já devia estar lá.

[Boys]
A mãe dela abre a porta, estou tremendo por dentro
[Girls]
Ele está aqui, na hora certa, finalmente!
[Boys]
Não sei porque, o pai dela está me encarando...
[Girls]
Onde está minha bolsa? Meu gloss? Agora estou realmente tendo um surto!
[Boys]
Então, algo muda o meu mundo
A garota mais linda do mundo, bem na frente dos meus olhos

[Todos]
Vai ser uma noite (Oh Yeah!)
Para lembrar (com certeza)
Vamos lá, muita diversão, (isso aí!)
Vai ser a noite (sim, hoje é a noite)
Para sempre (sempre, sempre)
E para nunca, jamais, jamais esquecer!

[Meninos]
Quem é essa garota? (Ela é tão legal)
[Girls]
Quem é esse cara? (Eu não reconheço, ooh)
[Meninos]
Quem é essa garota? (Ela parece tão linda, sim)
[Todos]
Sim, você nunca os notou, mas você provavelmente deveria

Muita diversão! Na noite das noites (aham)
A noite das noites, hoje à noite
Vamos dançar
Na noite das noites
Você sabe que vai dar tudo certo

Vai ser uma noite para lembrar
Vai ser a noite para durar para sempre
Vai ser uma noite (yeah) para lembrar
Vai ser a noite para durar para sempre (para sempre)
Vai ser a nossa noite (você sabe disso)
Para lembrar (o tempo todo)
Vamos lá, muita diversão (para lembrar)
Vai ser a noite (amei)
Para sempre (o resto de nossas vidas)
E para nunca, jamais, jamais esquecer!

Vai ser a nossa noite (oh yeah)
Todos juntos (diga alto!)
Vamos lá, todo mundo (isso aí)
Vai ser uma noite (esta noite, yeah)Para recordar (ouça a multidão)
E nunca, jamais, jamais, nunca, jamais, jamais, nunca, jamais, nunca, jamais, jamais esquecer!