|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Genkai Haretsu |
Genkai Haretsu: Quebra de Limite |
| | |
| Kimi o mitsumeru to mune ga itai | Dói meu coração quando eu olho pra você |
|
Mamotte agenakucha Kowarechau kara |
Porque se eu não te proteger, você pode quebrar |
|
Kimi wa shirani keredo |
Você não sabe |
|
Kimi wa boku no kusuri sa |
Mas és meu remédio |
|
Nomikonde shimaeru no wa boku dake darou |
E eu sou o único que posso te ingerir |
| | |
| Ano ko kawaisou de mune ga itai | Dói meu coração ver aquela pobre garota |
|
Itazura ni utsukushisa yasuuri shiteru |
Ela está vendendo sua beleza por tão barato |
|
Motto hayaku ni kimi to boku ga |
Se nós tivéssemos nos encontrado um pouco mais cedo |
|
Deaeteta nara Konna fuu ni ne |
Eu e você, dessa forma |
|
(Kizu)tsukiya shinai darou |
Eu não teria te machucado |
|
Nakasetari shinai darou |
Eu não teria feito você chorar |
| | |
| Kimi o mite iru to mune ga itai | Dói meu coração quando eu olho pra você |
|
Kuzureochite yuku kimi wa |
Você parece tão amável |
|
Totemo suteki ni mieru |
quando fragmenta-se e se espalha |
|
Koko de mite iru kara |
Eu vou estar bem aqui, observando você |
|
Saa Waratte goran |
Então vamos, sorria para mim |
| | |
| Therapy Kore wa Therapy Tada no Therapy | Terapia Isso é terapia Somente uma terapia |
| | |
| Boku no ue de kimi ga kimi ja naku naru | Acima de mim, você torna-se menos você |
|
Dou shiyou mo naku kanashikute samishii tawamure |
É um jogo tão triste e sem esperanças |
|
Kore wa akumu na no sa Soshite |
Isso é um pesadelo |
|
Kore wa anata na no sa Dakedo |
E esta é você |
|
Nanimo imi nado nai no sa |
Mas não significa nada Porque você será marcada |
|
Kimi ga yogosarechau kara | |
| | |
| Take you any way you want | Leve-se à maneira que quiser |
|
Kimi ga nozomu subete o |
Tudo que seu coração desejar |
|
Take you any way you... |
Leve-se à maneira que... |
|
Saa Nani shite hoshii |
Agora diga-me o que gostaria que eu fizesse por ti |
|
Take you any way you want |
Leve-se à maneira que quiser |
|
Daremo inai tokoro de |
Onde ninguém esteja assistindo |
|
Take you any way you... |
Leve-se à maneira que... |
|
Kono mama kimi to genkai haretsu |
Vamos levar isto à quebra de limite |
| | |
| Therapy Kore wa Therapy Boku no Therapy Therapy | Terapia Isso é terapia Somente uma terapia |
| | |
| "Totemo samishii" to nageku kimi to | "Estou tão só" você diz |
|
Kono mama icchaou yo ne Soide genkai haretsu |
E nós vamos bem aí, e então é uma quebra de limite |
| | |
| Zutto boku dake mitete kurerya | Se você apenas me visse |
|
Kitto kimi ni mo yokatta no ni ne |
Seria melhor para você |
|
Subete ataeta hazu sa Kimi ni |
Eu pensei que tinha lhe dado tudo |
|
Subete anata no tame sa |
Tudo foi para você |
| | |
| Take you any way you want | Leve-se à maneira que quiser |
|
Itoshi no boku no "fuantei" |
Minha amada "insegurança" |
|
Take you any way you... |
Leve-se à maneira que... |
|
Mou hanasanai |
Nunca vou deixar ir |
|
Kimi o kimi o kono mama |
Eu quero fazer-te refém |
|
Tojikomete Eien ni |
aqui para sempre |
|
Kimi no soba ni ite |
Eu ficarei do seu lado |
|
Zutto zutto hanashikakeru yo |
e sempre, sempre falarei com você |
| | |
| Therapy Kore wa Therapy Boku no Therapy Therapy | Terapia Isso é terapia Somente uma terapia |
| | |
| Dare ni mo awazu ni | Sem ver ninguém mais |
|
Koko de sugosou |
Vamos viver aqui |
|
[Garasu]zaiku no toki o |
No tempo de um vidro moldado |
|
Futari sugosou |
Juntos nós viveremos aqui |
| | |
| Sugita yoru no kazu o | Vamos viver juntos |
|
Kazoezu ni sugosou |
Sem contar as noites que gastamos |
|
Kimi to shuuchuu chiryou |
Vamos continuar com nossa terapia particular |
|
Tsudzukete ikou |
... E você se torna meu remédio |
|
...Soshite kimi wa boku no (kusuri) ni naru | |
| | |