Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Buenos Tardes Amigo

Helloween

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Buenos Tardes Amigo

Buenas Tardes AmigoBoa Tarde
Hola, my good friend
Cinco de Mayo's on Tuesday
And I hoped we'd see each other again
You killed my brother last winter
You shot him three times in the back
In the night I still hear mama weeping
Oh mama, still dresses in black
I looked at every fiesta
For you I wanted to greet
Maybe I'd sell you a chicken
With poison interlaced with the meat
You...you look like my brother
Mama loved him the best
He was head honcho with the ladies
Mama always said he was blessed
The village all gathered around him
They couldn't believe what they saw
I said it was you that had killed him
And that I'd find you and upstand the law
The people of the village believed me
Mama...she wanted revenge
I told her that I'd see that she was honored
I'd find you and put you to death
So now...now that I've found youBoa tarde amigo
On this such a joyous day Oi, meu bom amigo,
I tell you it was me who killed him Cinco de maio,uma terça-feira
But the truth I'll never have to say E eu esperei que nos víssemos novamente
Buenas tardes amigo Você matou meu irmão no inverno passado
Hola, my good friend Você atirou três vezes nas costas dele
Cinco de Mayo's on Tuesday Buenas Tardes
And I hoped we'd see each other again
Yes, I hoped we'd see each other again
À noite eu ainda ouço mamãe lamentando
Oh a mamãe, ainda veste preto
Eu olhei para toda festa
Por você eu quis cumprimentar
Talvez eu lhe venderia uma galinha
Com veneno interlaçado com a carne
Você... você se parece com meu irmão
Mamãe o amou com o melhor
Ele perdia a cabeça com as senhoras
A mamãe sempre disse que ele era abençoado
A aldeia toda se reunia ao seu redor
Eles não puderam acreditar no que eles viram
Eu disse que você tinha matado ele
E que eu acharia você e ficaria acima da lei
As pessoas da aldeia acreditaram em mim
Mamãe... ela quis vingança
Eu lhe falei que a vi honrada
Eu a acharia e a mataria
Então agora... agora que eu a achei
Neste dia tão jovial
Eu digo eu quem o matou
Mas a verdade eu nunca terei que dizer
Boa tarde amigo
Olá, meu bom amigo,
Cinco de maio de uma terça-feira
E eu esperei que nos víssemos novamente
Sim, eu esperei que nos víssemos novamente
Nenhum voto 338 exibiçõesenviada por danilovilafer
Ver mais fotos
Participe da Árvore de Natal Músical!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Helloween:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Eagle Fly Free - tradução
      2. I Want Out - tradução
      3. If I Could Fly - tradução
      4. Forever And One (neverland) - tradução
      5. In The Middle Of A Heartbeat - tradução
      6. Power - tradução
      7. Dr. Stein - tradução
      8. Keeper Of The Seven Keys - tradução
      9. Future World - tradução
      10. Halloween - tradução
      11. I Can - tradução
      12. The King For a 1000 Years - tradução
      13. A Tale That Wasn't Right - tradução
      14. Mrs. God - tradução
      15. Hey Lord! - tradução
      16. Sole Survivor - tradução
      17. Light The Universe - tradução
      18. Perfect Gentleman - tradução
      19. Mr. Torture - tradução
      20. Why? - tradução
      21. Lavdate Dominum - tradução
      22. As Long As I Fall - tradução
      23. Rise And Fall - tradução
      24. The Chance - tradução
      25. Before The War - tradução
      26. Your Turn - tradução
      27. Don't Stop Being Crazy - tradução
      28. Time - tradução
      29. March Of Time - tradução
      30. A Game We Shouldn't Play - tradução
      31. Hell Was Made In Heaven - tradução
      32. Where The Rain Grows - tradução
      33. A Little Time - tradução
      34. Heavy Metal (Is The Law) - tradução
      35. The Dark Ride - tradução
      36. If I Knew - tradução
      37. The Time Of The Oath - tradução
      38. Paint a New World - tradução
      39. We Got The Right - tradução
      40. Ride The Sky - tradução
      41. I'm Alive - tradução
      42. Wake Up The Mountain - tradução
      43. How Many Tears - tradução
      44. You Always Walk Alone - tradução
      45. The Invisible Man - tradução
      46. Falling Higher - tradução
      47. A Handful Of Pain - tradução
      48. We Burn - tradução
      49. Final Fortune - tradução
      50. All My Loving - tradução
      51. Victim Of Fate - tradução
      52. Windmill - tradução
      53. Kill It - tradução
      54. Mr. Ego - tradução
      55. Twilight Of The Gods - tradução
      56. Occasion Avenue - tradução
      57. Just A Little Sign - tradução
      58. Escalation 666 - tradução
      59. Immortal - tradução
      60. Steel Tormentor - tradução
      61. A Million To One - tradução
      62. Anything My Mama Don't Like - tradução
      63. I Don't Wanna Cry No More - tradução
      64. Push - tradução
      65. The Bells Of The Seven Hells - tradução
      66. I Believe - tradução
      67. Nothing To Say - tradução
      68. Mirror Mirror - tradução
      69. Secret Alibi - tradução
      70. Fallen To Pieces - tradução
      71. Can do It - tradução
      72. Kids Of The Century - tradução
      1. Heaven Tells No Lies - tradução
      2. Dreambound - tradução
      3. Judas - tradução
      4. Save Us - tradução
      5. Open Your Life - tradução
      6. Number One - tradução
      7. Starlight - tradução
      8. Guardians - tradução
      9. The Saints - tradução
      10. My Life for One More Day - tradução
      11. I.M.E. - tradução
      12. Midnight Sun - tradução
      13. Revelation - tradução
      14. Mankind - tradução
      15. All Over The Nations - tradução
      16. Salvation - tradução
      17. I Live For Your Pain - tradução
      18. Savage - tradução
      19. Silent Rain - tradução
      20. When The Sinner - tradução
      21. Kings Will Be Kings - tradução
      22. Heavy Metal (Is The Law) tradução
      23. The Departed (Sun Is Going Down) - tradução
      24. Longing - tradução
      25. Victim Of Fate
      26. Don't Spit On My Mind - tradução
      27. Cry For Freedom - tradução
      28. First time - tradução
      29. Back Against The Wall - tradução
      30. Dr.Stein
      31. Mission Motherland - tradução
      32. Heavy Metal Hamsters - tradução
      33. We Damn The Night - tradução
      34. Never be a star - tradução
      35. Do You Feel Good - tradução
      36. The Game Is On - tradução
      37. Vampire Hunter - tradução
      38. Livin Ain't No Crime - tradução
      39. Lay All Your Love On Me - tradução
      40. Far Away - tradução
      41. Don't Run For Cover - tradução
      42. I Stole Your Love - tradução
      43. The Shade In The Shadow - tradução
      44. Born On Judgment Day - tradução
      45. Crack The Riddle - tradução
      46. Get It Up - tradução
      47. Come Alive - tradução
      48. The Tune - tradução
      49. Crazy Cat - tradução
      50. Warrior - tradução
      51. Electric Eye - tradução
      52. Ain't Got Nothing Better - tradução
      53. Do you Know What You Are Fighting For? - tradução
      54. Liar - tradução
      55. Giants - tradução
      56. I Don't Care, You Don't Care - tradução
      57. Follow the Sign - tradução
      58. Space Oddity - tradução
      59. Metal Invaders - tradução
      60. In The Night - tradução
      61. Buenos Tardes Amigo - tradução
      62. Music - tradução
      63. Back On The Streets - tradução
      64. Pleasure Drone - tradução
      65. Paint it Black - tradução
      66. Wasted Years (Cover do Iron Maiden) - tradução
      67. Gorgar - tradução
      68. Light In The Sky - tradução
      69. Still We Go - tradução
      70. Pink Bubbles Go Ape - tradução
      71. Murderer - tradução
      72. Goin' Home - tradução
      1. Someone's Crying - tradução
      2. Handful Of Pain - tradução
      3. Phantoms Of Death - tradução
      4. Take Me Home - tradução
      5. Mexican - tradução
      6. Find My Freedom - tradução
      7. Can't Fight Your Desire - tradução
      8. Reptile - tradução
      9. Detroit Rock City (Cover Kiss) - tradução
      10. Step Out Of Hell - tradução
      11. Sun 4 The World - tradução
      12. Silicon Dreams - tradução
      13. Listen To The Flies - tradução
      14. Fast As a Shark - tradução
      15. See The Night - tradução
      16. He's a Woman, She's a Man - tradução
      17. Blue Suede Shoes - tradução
      18. Revolution - tradução
      19. Cold Sweat - tradução
      20. Time Goes By - tradução
      21. Rain - tradução
      22. Back On The Ground - tradução
      23. Shit & Lobster - tradução
      24. Juggernaut - tradução
      25. From Out Of Nowhere - tradução
      26. Birthday Boy - tradução
      27. Can't Put My Finger On It - tradução
      28. Deliver Us From Temptation - tradução
      29. I'm Doin' Fine Crazy Man - tradução
      30. Walk Your Way - tradução
      31. Closer To Home - tradução
      32. Still I Don't Know - tradução
      33. Locomotive Breath - tradução
      34. Sheer Heart Attack - tradução
      35. Faith Healer - tradução
      36. White Room - tradução
      37. Revolution Now - tradução
      38. Cut In The Middle - tradução
      39. Get Me Out Of Here - tradução
      40. Star Invasion - tradução
      41. Take It To The Limit - tradução
      42. Oernst Of Life - tradução
      43. You Run With The Pack - tradução
      44. The Madness Of The Crowds - tradução
      45. Murderer
      46. Buckingham Green - tradução
      47. Rat Bat Blue - tradução
      48. The Wicked Witch - tradução
      49. Introduction - tradução
      50. Something - tradução
      51. Run (The Name of Your Enemy)
      52. Trick Or Treat
      53. We Unite
      54. Fight the beast
      55. Justice for all
      56. Welcome
      57. Tales from the crypt
      58. Rest in piece
      59. Piss Up A Rope
      60. She's A Teazer
      61. The Mollusk
      62. Waving My Dick In The Wind
      63. Haunted
      64. Pork Roll Egg And Cheese
      65. She Wanted To Leave
      66. The Blarney Stone
      67. What A Nice Place
      68. Spinal Meningitis
      69. Scared To Death
      70. Mutilated Lips
      71. What Deaner Was Talkin' About
      72. Mirror, Mirror...
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br