|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
What's It Gonna Be |
H2O - O que é que vai acontecer |
| | |
| Girl: | Garota: |
|
I can't explain |
Eu não posso explicar |
| | |
| Girl: | Garota: |
|
I just wanna talk to you and tell you how I feel |
Eu só quero conversar com você e lhe dizer como eu me sinto |
|
Everytime I see your face baby this love is real |
Sempre que eu vejo seu rosto baby esse amor é real |
|
I cannot let it go you know I'm all for you |
Eu não posso deixar acabar você sabe eu sou tudo pra você |
|
So what we gonna do? What we gonna do? |
Então o que iremos fazer?O que iremos fazer? |
|
(Boy: What's it gonna be) |
(Garoto: o que é que vai acontecer) |
| | |
| Girl: | Garota: |
|
Every time I see your face I know it's true |
Sempre que eu vejo seu rosto eu sei que é verdadeiro |
|
Maybe there's something I gotta say |
Talvez tem algo que eu deveria dizer |
|
I'm just in love with you And I know your the one for |
Eu estou apenas apaixonada por você e eu sei que você é “cara” para mim |
|
me |
Então o que é que vai, o que é que vai acontecer? |
|
So what's it gonna, what's it gonna be? | |
| | |
| Girl: | Garota: |
|
H'Two'O and I need to know how you feel about me |
H2O e eu preciso saber como você se sente sobre mim |
|
So give me a call right now I'll be alone |
Então Me ligue agora eu estarei sozinha |
|
And I'll come by tonight |
E eu irei por esta noite |
|
And you can get to know me |
E você passará a me conhecer |
| | |
| Boy: | Garoto: |
|
I just wanna talk to you and tell you how I feel |
Eu só quero conversar com você e lhe dizer como eu me sinto |
|
(Girl: Come on) |
(Garota: Venha) |
|
Every time I see your face I know this love is real |
Sempre que eu vejo seu rosto esse amor é de verdade |
|
(Girl: Ooohh Baby it's true) |
(Garota: Ooohh Baby Isto é verdade) |
|
I need you girl you're the only one for me |
Eu preciso de você garota você é unica para mim |
|
So what's it gonna be? So what's it gonna be? |
Então o que é que vai, o que é que vai acontecer? |
| | |
| Girl: | Garota: |
|
I just wanna talk to you and tell you how I feel |
Eu só quero conversar com você e lhe dizer como eu me sinto |
|
Everytime I see your face baby this love is real |
Sempre que eu vejo seu rosto baby esse amor é real |
|
I cannot let it go you know I'm all for you |
Eu não posso deixar acabar você sabe eu sou tudo pra você |
|
So what we gonna do? What we gonna do? |
Então o que iremos fazer?O que iremos fazer? |
|
(Boy: What's it gonna be) |
(Garoto: o que é que vai acontecer) |
| | |
| Boy: | Garoto: |
|
Every time I sit alone I think of you |
Toda vez eu sento sozinho e penso em você |
|
Your eyes your thighs your lips got me |
Seus olhos,Suas coxas,Seus labios me deixam |
|
Thinking things I wanna do and I know that |
pensando coisas que eu quero fazer e eu sei que |
|
Your that girl for me |
você é aquela menina para mim |
|
So what's it gonna, what's it gonna be? |
Então o que é que vai, o que é que vai acontecer? |
| | |
| Girl: Every time I see you I notice your smile | Garota: Toda vez que eu te vejo eu noto seu sorriso |
|
Boy: I see your face I know that's it's real |
Garoto: Eu vi seu rosto e sei que tudo é real |
|
Girl: I cannot let it go you know I'm all for you |
Garota: Eu não posso deixar acabar você sabe eu sou tudo pra você |
|
Boy: So what we gonna... |
Garoto: Então o que iremos… |
|
Both: So what we what we gonna do? |
Ambos: Então o que iremos fazer? |
| | |
|
Girl: |
Garota: |
|
When I met you boy everything was cool it was like a |
Quando eu te encontrei garoto tudo era legal, |
|
dream |
era como um sonho |
|
I was so in love, you was so in love it was meant to |
Eu Estava tão apaixonada,você estava tao apaixonado,era pra rolar |
|
be |
Correndo lado a lado até o amanhecer você e eu |
|
Running side by side until the morning light boy you |
Então pegue a minha mão este é meu plano é destino. |
|
and me | |
|
So take my hand this is my plan it's destiny. | |
| | |
| Girl: | Garota: |
|
Boy I love to get to know you better something about |
Garoto eu amei conhecer melhor algo sobre você |
|
you |
Eu não posso explicar é somente o jeito que você é |
|
I can't explain it's just the way you are |
Eu gosto das coisas que você faz |
|
I like the things you do |
Então o que, o que iremos fazer? |
|
So what we, what we gonna do? | |
| | |
| Girl: | Garota: |
|
I just wanna talk to you and tell you how I feel |
Eu só quero conversar com você e lhe dizer como eu me sinto |
|
Everytime I see your face baby this love is real |
Sempre que eu vejo seu rosto baby esse amor é real |
|
I cannot let it go you know I'm all for you |
Eu não posso deixar acabar você sabe eu sou tudo pra você |
|
So what we gonna do? What we gonna do? |
Então o que iremos fazer?O que iremos fazer? |
| | |
| Girl: | Garota: |
|
I just wanna talk to you and tell you how I feel |
Eu só quero conversar com você e lhe dizer como eu me sinto |
|
Everytime I see your face baby this love is real |
Sempre que eu vejo seu rosto baby esse amor é real |
|
I cannot let it go you know I'm all for you |
Eu não posso deixar acabar você sabe eu sou tudo pra você |
|
So what we gonna do? What we gonna do? |
Então o que iremos fazer?O que iremos fazer? |
| | |