Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Don't Cry (Alt. Lyrics)

Guns N' Roses

Composição: Rose e Stradlin
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Don't Cry (Alt. Lyrics)

Não Chore
If we could see tomorrowSe nós pudéssemos ver o amanhã
What of your plans Quais seriam seus planos?
No one can live in sorrow Ninguém pode viver na tristeza
Ask all your friends Pergunte aos seus amigos
Times that you took in stride they're As vezes que você tomou um tranco
Back in demand Eles estão de volta, reclamando
I was the one who's washing Eu era o único que lavava
Blood off your hands O sangue de suas mãos
Don't you cry tonightNão chore esta noite
I still love you baby Eu ainda amo você, baby
Don't you cry tonight Não chore esta noite
Don't you cry tonight Não chore esta noite
There's a heaven above you baby Há um paraíso acima de você
And don't you cry tonight E não chore esta noite
I know the things you wantedEu sei que as coisas que você queria
They're not what you have Não são as que você tem
With all the people talkin' Com todas as pessoas falando
It's drivin' you mad Isso está te levando a loucura
If I was standin' by you Se eu estivesse esperando por você
How would you feel Como você se sentiria?
Knowing your love's decided Sabendo que seu amor está decidido
And all love is real...baby E que todo amor, é real
And don't you cry tonightNão chore esta noite
Don't you cry tonight Não chore esta noite
Don't you cry tonight Não chore esta noite
There's a heaven above you baby Há um paraíso acima de você
And don't you cry tonight E não chore esta noite
I thought I could live in your worldEu pensei que poderia viver no seu mundo
As years all went by Enquanto os anos se passavam
With all the voices Com todas as vozes que eu ouvi
I've heard Algo morreu
Something has died E quando você precisar de alguém
And when you're in need of someone Meu coração não vai te negar
My heart won't deny you Muitos parecem tão solitários
So many seem so lonely Com ninguém para quem chorar, baby
With no one left to cry to baby
And don't you cry tonightE não chore esta noite
And don't you cry tonight Não chore esta noite
And don't you cry tonight Não chore esta noite
There's a heaven above you baby Há um paraíso acima de você
And don't you cry E não chore, nunca chore
Don't you ever cry Não chore esta noite
Don't you cry Baby, talvez, algum dia
Don't you cry tonight Não chore, nunca chore
Baby maybe someday Não chore esta noite
Don't you cry
Don't you ever cry
Don't you cry
Don't you cry tonight
3 votos 14.183 exibiçõesenviada por Mano 1/2 Brown
Ver mais fotos

☆Comentários (8):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Isa Rose Lindemanndisse:(00:31 - 12/11/2009)

    enfim, as duas são perfeitas !!!

  • ☆Isa Rose Lindemanndisse:(00:31 - 12/11/2009)

    CARA, as duas são super lindas, essa tem uma letra que realmente toca mais na pessoa, como a menina disse mas a outra sei la é mais linda! &trade

  • ☆ivan cobaindisse:(18:40 - 04/11/2009)

    essa versão é muito boa Stradlin era o cara

  • ☆Sabrinadisse:(23:19 - 31/10/2009)

    eu gsto das duas..... + a letra dessa me toca +

  • ☆MatheusRosedisse:(09:25 - 24/10/2009)

    a musica do video n é a do alt lyrics =/

☆Tags :

  • Ainda não há tags relevantes para esta música
Publicidade

☆todas as letras de Guns N' Roses:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Sweet Child O' Mine - tradução
  2. Don't Cry - tradução
  3. November Rain - tradução
  4. Patience - tradução
  5. Knockin' On Heaven's Door - tradução
  6. Welcome To The Jungle - tradução
  7. Paradise City - tradução
  8. Civil War - tradução
  9. You Could Be Mine - tradução
  10. Estranged - tradução
  11. Live And Let Die - tradução
  12. 14 Years - tradução
  13. Used To Love Her - tradução
  14. This I Love - tradução
  15. Better - tradução
  16. Yesterdays - tradução
  17. Since I Don't Have You - tradução
  18. Rocket Queen - tradução
  19. So Fine - tradução
  20. Don't Cry (Alt. Lyrics) - tradução
  21. Nightrain - tradução
  22. It's So Easy - tradução
  23. Sympathy For The Devil - tradução
  24. My Michelle - tradução
  25. Mr. Brownstone - tradução
  26. One In A Million - tradução
  27. Sex, Drugs And Rock 'n' Roll - tradução
  28. You're Crazy - tradução
  29. Ain't Goin' Down - tradução
  30. Chinese Democracy - tradução
  31. Street Of Dreams - tradução
  32. Love Hurts - tradução
  33. Madagascar - tradução
  34. Oh My God - tradução
  35. Dead Horse - tradução
  36. Ain't it Fun - tradução
  37. Sorry - tradução
  38. It's Alright - tradução
  39. Coma - tradução
  40. Think About You - tradução
  41. Bad Obsession - tradução
  42. I Love Rock 'n' Roll - tradução
  43. Prostitute - tradução
  44. Attitude - tradução
  45. Anything Goes - tradução
  1. Get In The Ring - tradução
  2. Bohemian Rhapsody - tradução
  3. Breakdown - tradução
  4. Back Off Bitch - tradução
  5. Always On The Run - tradução
  6. Love Sucks - tradução
  7. If The World - tradução
  8. Wild Horses - tradução
  9. Garden Of Eden - tradução
  10. Patience (traduccin)
  11. There Was A Time - tradução
  12. Stairway To Heaven - tradução
  13. Dust In The Wind - tradução
  14. Catcher In The Rye - tradução
  15. Free Fallin' - tradução
  16. Pretty Tied Up - tradução
  17. Locomotive - tradução
  18. I Don't Care About You - tradução
  19. Out Ta Get Me - tradução
  20. Dust N' Bones - tradução
  21. Dead Flowers - tradução
  22. Don't Damn Me - tradução
  23. You Ain't The First - tradução
  24. Purple Rain - tradução
  25. The Garden - tradução
  26. I.R.S. - tradução
  27. Double Talkin' Jive - tradução
  28. Mama Kin - tradução
  29. We Will Rock You - tradução
  30. Anxiety - tradução
  31. Perfect Crime - tradução
  32. Bad Apples - tradução
  33. New Rose - tradução
  34. Do You Lover - tradução
  35. My World - tradução
  36. Nice Boys - tradução
  37. Cats In The Cradle And a Silver Spoon - tradução
  38. Move To The City - tradução
  39. Bad Time - tradução
  40. Fallen Angel - tradução
  41. Back In The U.S.S.R. - tradução
  42. Shackler's Revenge - tradução
  43. Look At Your Game Girl - tradução
  44. The Blues - tradução
  45. You Can't Put Your Arms Around A Memory - tradução
  1. Rock And Roll - tradução
  2. Everything - tradução
  3. Right Next Door To Hell - tradução
  4. Come Together - tradução
  5. Scraped - tradução
  6. Goodnight Tonight - tradução
  7. Sail Away Sweet Sister - tradução
  8. Beats On My Head - tradução
  9. Shadow Of Your Love - tradução
  10. Big Dumb Sex - tradução
  11. Hair Of The Dog - tradução
  12. Down On The Farm - tradução
  13. Reckless Life - tradução
  14. Shotgun Blues - tradução
  15. Black Leather - tradução
  16. Crash Diet - tradução
  17. Human Being - tradução
  18. Sentimental Movie - tradução
  19. Only Woman Bleed - tradução
  20. Cornchucker - tradução
  21. Dance The Night Away - tradução
  22. Mongoloid - tradução
  23. Bring In Back Home - tradução
  24. Buick Makane - tradução
  25. Note Fade Away - tradução
  26. Rhiad & The Bedouins - tradução
  27. Jumpin' Jack Flash - tradução
  28. Whole Lotta Rosie - tradução
  29. Drift Away - tradução
  30. Just Another Sunday - tradução
  31. It Tastes Good Don't It? - tradução
  32. Communication Breakdown - tradução
  33. Heartbreak Hotel - tradução
  34. Under My Wheels - tradução
  35. Indiana Ain't My Kinda Town - tradução
  36. Salt Of The Earth - tradução
  37. Raw Power - tradução
  38. White Christmas - tradução
  39. Honky Tonk Women - tradução
  40. Silkworms - tradução
  41. Roadhouse Blues - tradução
  42. Too Much Too Soon - tradução
  43. We're An American Band - tradução
  44. Train Kept A-Rollin' - tradução
  45. Riad N' The Bedouins
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br