Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Oh My God

Guns N' Roses

Composição: Axl Rose / Dizzy Reed / Paul Tobias

Oh My God

Oh Meu Deus
It's not as you're thinkingNão é como você está pensando
Or as you've imagined Ou como imaginou
To live in the shade of Viver na sombra de
Beliefs that were fashioned, Crenças que eram da moda,
To leave you in slavery and Para deixar a si na escravidão e
Drain out your soul, Drenar sua alma para fora,
But what can I do when there's so many liars, Mas o que posso fazer quando se tem tantos mentirosos,
That crawl through your veins Que rastejam por suas veias
Like millions of spiders, Como milhões de aranhas,
That seek out their victims, Que caçam suas vítimas,
And who is the wiser, E quem é o mais sábio,
Watch out! Cuidado!
Gotcha! Foi pego!
Oh my godOh meu deus,
I can't deny this Não posso negar isso
I've been taught just to kill and fight this Eu fui ensinado para simplesmente matar e lutar contra isso
To bury it deeper where nobody can find it A enterrar isso tão fundo aonde ninguém possa achar
Like nobody wanted to know Como se ninguém quisesse saber a respeito
So give it awayEntão entregue-se
Like they're not gonna fuck you Como se eles não irão foder-te
How long can you bend Quanto tempo você agüenta
To come back and haunt you A voltar e se assombrar
To burn past your feelings A se queimar pelos seus sentimentos
That cause you to suffer Que causam-te sofrimento
You're starting to bleed Você está começando a sangrar
They don't discover Eles não descobrem
Before its too late Antes que seja muito tarde
What will you offer O que você vai oferecer
In way of healing Em troca de cura
I'm so confused, abused, misused Eu estou tão confuso, abusado, mal-usado
Oh my godOh meu deus,
I can't deny this Não posso negar isso
I've been taught just to kill and fight this Eu fui ensinado para simplesmente matar e lutar contra isso
To bury it deeper where nobody can find it A enterrar isso tão fundo aonde ninguém possa achar
Cause nobody wanted to know Pois ninguém quer saber a respeito
Ooh, if it opens your eyesOoh, se isso abrisse seus olhos
This is better than a strong compromise Isso é melhor que um compromisso forte
I was willing to be lost in the shuffle Eu estava desejando ficar perdido em um monte de coisas
If only you had let me know Se só você tivesse me deixado saber
Ooh, if it opens your eyes Ooh, se isso abrisse seus olhos
This is better than the last compromise Isso é melhor que o último compromisso
I was willing to be lost in the shadows Eu estava desejando ficar perdido nas sombras
If only you had let me know Se só você tivesse me deixado saber
And they wont give inE eles não vão desistir
Cause they know what they’ve got Pois eles sabem o que eles têm
A kick in the face Um chute na cara
Like its all that would matter Como se fosse tudo que importasse
Oh my godOh meu deus
I can't deny this Não posso negar isso
I've been taught just to murder and fight this Eu fui ensinado para simplesmente assassinar e lutar contra isso
To bury it deeper where no one can find it A enterrar isso tão fundo aonde ninguém possa achar
Cuz nobody wanted know Pois ninguém quer saber a respeito
Ooh, if it opens your eyesOoh, se isso abrisse seus olhos
This is better than a good compromise Isso é melhor que um compromisso forte
I was willing to be lost in the shuffle Eu estava desejando ficar perdido em um monte de coisas
If only you had let me know Se só você tivesse me deixado saber
Ooh, well it's on with the showOoh, bem isso está com o show
Like the tides out on the ocean Como as grandes ondas no oceano
The waves already set in motion As ondas já colocadas em movimento
The only one in the game whose lost is you O único que perde neste jogo é você
123 votos 8.942 exibiçõestraduzida por Rafinha_z
Ver mais fotos

☆Comentários (1):

Para comentar é preciso estar logado.

☆Tags :

  • Ainda não há tags relevantes para esta música
Publicidade

☆todas as letras de Guns N' Roses:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Sweet Child O' Mine - tradução
  2. November Rain - tradução
  3. Don't Cry - tradução
  4. Patience - tradução
  5. Knockin' On Heaven's Door - tradução
  6. Welcome To The Jungle - tradução
  7. Paradise City - tradução
  8. Civil War - tradução
  9. You Could Be Mine - tradução
  10. Estranged - tradução
  11. Live And Let Die - tradução
  12. 14 Years - tradução
  13. Used To Love Her - tradução
  14. This I Love - tradução
  15. Better - tradução
  16. Yesterdays - tradução
  17. Since I Don't Have You - tradução
  18. Rocket Queen - tradução
  19. So Fine - tradução
  20. Don't Cry (Alt. Lyrics) - tradução
  21. Nightrain - tradução
  22. It's So Easy - tradução
  23. Sympathy For The Devil - tradução
  24. My Michelle - tradução
  25. Mr. Brownstone - tradução
  26. Sex, Drugs And Rock 'n' Roll - tradução
  27. One In A Million - tradução
  28. You're Crazy - tradução
  29. Street Of Dreams - tradução
  30. Chinese Democracy - tradução
  31. Ain't Goin' Down - tradução
  32. Love Hurts - tradução
  33. Madagascar - tradução
  34. Oh My God - tradução
  35. Ain't it Fun - tradução
  36. Dead Horse - tradução
  37. Sorry - tradução
  38. It's Alright - tradução
  39. Think About You - tradução
  40. Coma - tradução
  41. Bad Obsession - tradução
  42. Prostitute - tradução
  43. I Love Rock 'n' Roll - tradução
  44. Attitude - tradução
  45. Anything Goes - tradução
  1. Bohemian Rhapsody - tradução
  2. Get In The Ring - tradução
  3. Breakdown - tradução
  4. Back Off Bitch - tradução
  5. Love Sucks - tradução
  6. Always On The Run - tradução
  7. If The World - tradução
  8. Wild Horses - tradução
  9. Garden Of Eden - tradução
  10. There Was A Time - tradução
  11. Patience (traduccin)
  12. Stairway To Heaven - tradução
  13. Dust In The Wind - tradução
  14. Catcher In The Rye - tradução
  15. Free Fallin' - tradução
  16. Pretty Tied Up - tradução
  17. I Don't Care About You - tradução
  18. Locomotive - tradução
  19. Out Ta Get Me - tradução
  20. Dust N' Bones - tradução
  21. Don't Damn Me - tradução
  22. Purple Rain - tradução
  23. Dead Flowers - tradução
  24. You Ain't The First - tradução
  25. The Garden - tradução
  26. I.R.S. - tradução
  27. Double Talkin' Jive - tradução
  28. Mama Kin - tradução
  29. We Will Rock You - tradução
  30. Anxiety - tradução
  31. Perfect Crime - tradução
  32. Bad Apples - tradução
  33. New Rose - tradução
  34. Do You Lover - tradução
  35. My World - tradução
  36. Nice Boys - tradução
  37. Cats In The Cradle And a Silver Spoon - tradução
  38. Move To The City - tradução
  39. Bad Time - tradução
  40. Shackler's Revenge - tradução
  41. Fallen Angel - tradução
  42. Back In The U.S.S.R. - tradução
  43. Look At Your Game Girl - tradução
  44. The Blues - tradução
  45. You Can't Put Your Arms Around A Memory - tradução
  1. Rock And Roll - tradução
  2. Everything - tradução
  3. Right Next Door To Hell - tradução
  4. Come Together - tradução
  5. Scraped - tradução
  6. Sail Away Sweet Sister - tradução
  7. Goodnight Tonight - tradução
  8. Beats On My Head - tradução
  9. Shadow Of Your Love - tradução
  10. Big Dumb Sex - tradução
  11. Hair Of The Dog - tradução
  12. Down On The Farm - tradução
  13. Reckless Life - tradução
  14. Shotgun Blues - tradução
  15. Black Leather - tradução
  16. Human Being - tradução
  17. Crash Diet - tradução
  18. Sentimental Movie - tradução
  19. Only Woman Bleed - tradução
  20. Cornchucker - tradução
  21. Dance The Night Away - tradução
  22. Mongoloid - tradução
  23. Whole Lotta Rosie - tradução
  24. Bring In Back Home - tradução
  25. Note Fade Away - tradução
  26. Buick Makane - tradução
  27. Rhiad & The Bedouins - tradução
  28. Jumpin' Jack Flash - tradução
  29. Just Another Sunday - tradução
  30. Drift Away - tradução
  31. It Tastes Good Don't It? - tradução
  32. Communication Breakdown - tradução
  33. Heartbreak Hotel - tradução
  34. Under My Wheels - tradução
  35. White Christmas - tradução
  36. Indiana Ain't My Kinda Town - tradução
  37. Salt Of The Earth - tradução
  38. Raw Power - tradução
  39. Honky Tonk Women - tradução
  40. Silkworms - tradução
  41. Too Much Too Soon - tradução
  42. Roadhouse Blues - tradução
  43. We're An American Band - tradução
  44. Train Kept A-Rollin' - tradução
  45. Riad N' The Bedouins
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br