Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Bad Apples

Guns N' Roses

Composição: Guns N´Roses

Bad Apples

Maçãs Podres
Diamonds and fast carsDiamantes e carros velozes
Money to burn Dinheiro para queimar
I got my head in the clouds Eu tenho minha cabeça nas nuvens
I got these thoughts to churn Eu tenho esses pensamentos para digerir
Got my feet in the sand Tenho meus pés na areia
I got a house on the hill Tenho uma casa na montanha
I got a headache like a mother Tenho uma dor de cabeça imensa
Twice the price of my thrills Custa duas vezes mais que minha diversão
An it's a cold day it's a continental drift E é um dia frio, é uma brisa continental
I said this traffic is hell Eu disse que este tráfico é o inferno
Can you give me a lift Você pode me ajudar
An I'll try to paint a story E eu tentarei pintar a história
Got your pictures to tell Ter suas fotos para mostrar
Yeah you got to make a living Sim, você tem de me fazer viver
With what you bring yourself to sell Com tudo o que você traz para vender
I got some genuineEu tenho algumas genuínas
Imitation Imitações
Bad apples de maçãs podres
Free sample Amostra grátis
For your peace of mind Para sua paz de consciência
Only $9.95 Apenas $9.95
I got my camera back from customs Eu tive minha câmera de volta da alfândega
Got my law fees up to date Tenho meus impostos vencidos
Hell they musta seen me comin' Inferno, eles devem me ver chegando
Ain't this life so fuckin' great Não é ótima esta vida?
When the shit hit the fanQuando bate merda no ventilador
It was all I could stand É tudo o que eu posso dizer
Yeah, well I'm a frequent flyer Sim, eu sou um voador frequente
My body's breathing while it can Meu corpo respira enquanto pode
But what I don't understand is that Mas o que não posso entender é que
My world ain't gettin' no brighter Meu mundo não fica mais brilhante
If I could touch the sky Se eu pudesse tocar o céu
Well I would float on by Bem, eu flutuaria
While everybody's talkin' Enquanto todo mundo está falando
Hell I'm just another guy Diabos, eu sou apenas outro garoto
If it were up to me Se fosse comigo
I'd say just let me be Eu diria apenas me deixe em paz
Why let one bad apple Porque deixar uma maçã podre
Spoil the whole damn bunch Estragar o maldito barril inteiro
Gold and caviarOuro e caviar
Now why'nt you pour my apathy Agora porque você não diminui minha apatia
I'd have all my bases covered Eu teria todas as minhas bases cobertas
If I could teach my hands to see Se eu pudesse ensinar minhas mãos a verem
But now we're down in the deep end Mas agora estamos afundados no limite
Where they'd love to watch you drown Onde eles adoram te ver afundar
I said your laundry could use washing Eu diria que sua lavanderia poderia costumar lavar
We'll hang it up all over town Nós vamos pendurar isto pro toda a cidade
I said hollywood's like a dryer Eu disse que Hollywood é como uma secadora
An we're down on sunset strip E estamos no fundo da SunsetStrip
An yuo'll be suckin' down the clorox E você estará chupando a água sanitária
'til your life's all nice and crisp Até que sua vida seja legal e fresca
When the shit hit the fanQuando bate merda no ventilador
It was all I could stand É tudo o que eu posso dizer
Yeah, well I'm a frequent flyer Sim, eu sou um voador frequente
My body's breathing while it can Meu corpo respira enquanto pode
But what I don't understand is that Mas o que não posso entender é que
My world ain't gettin' no brighter Meu mundo não fica mais brilhante
If I could touch the sky Se eu pudesse tocar o céu
Well I would float on by Bem, eu flutuaria
While everybody's talkin' Enquanto todo mundo está falando
Hell I'm just another guy Diabos, eu sou apenas outro garoto
If it were up to me Se fosse comigo
I'd say just let me be Eu diria apenas me deixe em paz
Why let one bad apple Porque deixar uma maçã podre
Spoil the whole damn bunch Estragar o maldito barril inteiro
When the shit hit the fanQuando bate merda no ventilador
It was all I could stand É tudo o que eu posso dizer
Yeah, well I'm a frequent flyer Sim, eu sou um voador frequente
My body's breathing while it can Meu corpo respira enquanto pode
But what I don't understand is that Mas o que não posso entender é que
My world ain't gettin' no brighter Meu mundo não fica mais brilhante
If I could touch the sky Se eu pudesse tocar o céu
Well I would float on by Bem, eu flutuaria
While everybody's talkin' Enquanto todo mundo está falando
Hell I'm just another guy Diabos, eu sou apenas outro garoto
If it were up to me Se fosse comigo
I'd say just let me be Eu diria apenas me deixe em paz
Why let one bad apple Porque deixar uma maçã podre
Spoil the whole damn bunch Estragar o maldito barril inteiro
Why let that one bad apple Porque deixar uma maçã podre
Spoil the whole damn bunch Estragar o maldito barril inteiro
Boy!! Cara!!
118 votos 3.828 exibiçõestraduzida por Mari Mascheroni
Ver mais fotos

☆Comentários (1):

Para comentar é preciso estar logado.

    ☆Tags :

    • Ainda não há tags relevantes para esta música
    Publicidade

    ☆todas as letras de Guns N' Roses:

    Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
    1. Sweet Child O' Mine - tradução
    2. November Rain - tradução
    3. Don't Cry - tradução
    4. Patience - tradução
    5. Knockin' On Heaven's Door - tradução
    6. Welcome To The Jungle - tradução
    7. Paradise City - tradução
    8. Civil War - tradução
    9. You Could Be Mine - tradução
    10. Estranged - tradução
    11. Live And Let Die - tradução
    12. 14 Years - tradução
    13. Used To Love Her - tradução
    14. This I Love - tradução
    15. Better - tradução
    16. Yesterdays - tradução
    17. Since I Don't Have You - tradução
    18. Rocket Queen - tradução
    19. So Fine - tradução
    20. Don't Cry (Alt. Lyrics) - tradução
    21. Nightrain - tradução
    22. It's So Easy - tradução
    23. Sympathy For The Devil - tradução
    24. My Michelle - tradução
    25. Mr. Brownstone - tradução
    26. Sex, Drugs And Rock 'n' Roll - tradução
    27. One In A Million - tradução
    28. You're Crazy - tradução
    29. Street Of Dreams - tradução
    30. Chinese Democracy - tradução
    31. Ain't Goin' Down - tradução
    32. Love Hurts - tradução
    33. Madagascar - tradução
    34. Oh My God - tradução
    35. Ain't it Fun - tradução
    36. Dead Horse - tradução
    37. Sorry - tradução
    38. It's Alright - tradução
    39. Think About You - tradução
    40. Coma - tradução
    41. Bad Obsession - tradução
    42. Prostitute - tradução
    43. I Love Rock 'n' Roll - tradução
    44. Attitude - tradução
    45. Anything Goes - tradução
    1. Bohemian Rhapsody - tradução
    2. Get In The Ring - tradução
    3. Breakdown - tradução
    4. Back Off Bitch - tradução
    5. Love Sucks - tradução
    6. Always On The Run - tradução
    7. If The World - tradução
    8. Wild Horses - tradução
    9. Garden Of Eden - tradução
    10. There Was A Time - tradução
    11. Patience (traduccin)
    12. Stairway To Heaven - tradução
    13. Dust In The Wind - tradução
    14. Catcher In The Rye - tradução
    15. Free Fallin' - tradução
    16. Pretty Tied Up - tradução
    17. I Don't Care About You - tradução
    18. Locomotive - tradução
    19. Out Ta Get Me - tradução
    20. Dust N' Bones - tradução
    21. Don't Damn Me - tradução
    22. Purple Rain - tradução
    23. Dead Flowers - tradução
    24. You Ain't The First - tradução
    25. The Garden - tradução
    26. I.R.S. - tradução
    27. Double Talkin' Jive - tradução
    28. Mama Kin - tradução
    29. We Will Rock You - tradução
    30. Anxiety - tradução
    31. Perfect Crime - tradução
    32. Bad Apples - tradução
    33. New Rose - tradução
    34. Do You Lover - tradução
    35. My World - tradução
    36. Nice Boys - tradução
    37. Cats In The Cradle And a Silver Spoon - tradução
    38. Move To The City - tradução
    39. Bad Time - tradução
    40. Shackler's Revenge - tradução
    41. Fallen Angel - tradução
    42. Back In The U.S.S.R. - tradução
    43. Look At Your Game Girl - tradução
    44. The Blues - tradução
    45. You Can't Put Your Arms Around A Memory - tradução
    1. Rock And Roll - tradução
    2. Everything - tradução
    3. Right Next Door To Hell - tradução
    4. Come Together - tradução
    5. Scraped - tradução
    6. Sail Away Sweet Sister - tradução
    7. Goodnight Tonight - tradução
    8. Beats On My Head - tradução
    9. Shadow Of Your Love - tradução
    10. Big Dumb Sex - tradução
    11. Hair Of The Dog - tradução
    12. Down On The Farm - tradução
    13. Reckless Life - tradução
    14. Shotgun Blues - tradução
    15. Black Leather - tradução
    16. Human Being - tradução
    17. Crash Diet - tradução
    18. Sentimental Movie - tradução
    19. Only Woman Bleed - tradução
    20. Cornchucker - tradução
    21. Dance The Night Away - tradução
    22. Mongoloid - tradução
    23. Whole Lotta Rosie - tradução
    24. Bring In Back Home - tradução
    25. Note Fade Away - tradução
    26. Buick Makane - tradução
    27. Rhiad & The Bedouins - tradução
    28. Jumpin' Jack Flash - tradução
    29. Just Another Sunday - tradução
    30. Drift Away - tradução
    31. It Tastes Good Don't It? - tradução
    32. Communication Breakdown - tradução
    33. Heartbreak Hotel - tradução
    34. Under My Wheels - tradução
    35. White Christmas - tradução
    36. Indiana Ain't My Kinda Town - tradução
    37. Salt Of The Earth - tradução
    38. Raw Power - tradução
    39. Honky Tonk Women - tradução
    40. Silkworms - tradução
    41. Too Much Too Soon - tradução
    42. Roadhouse Blues - tradução
    43. We're An American Band - tradução
    44. Train Kept A-Rollin' - tradução
    45. Riad N' The Bedouins
    Publicidade
    StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br