Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Knockin' On Heaven's Door

Guns N' Roses

Composição: Bob Dylan
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Knockin' On Heaven's Door

Batendo na Porta do Paraíso
Mama, take this badge from meMamãe, tire esse distintivo de mim
I can't use it anymore Eu ja não posso mais usá-lo.
It's getting dark too dark to see Está ficando escuro, escuro demais para ver
Feels like I'm knockin' on heaven's door Me sinto até batendo na porta do céu
knock-knock-knockin' on heaven's doorBatendo batendo batendo na porta do céu hey, hey, hey, hey, yeah!
knock-knock-knockin' on heaven's door Batendo batendo batendo na porta do céu
knock-knock-knockin' on heaven's door Batendo batendo batendo na porta do céu wooh yeah!
knock-knock-knockin' on heaven's door Batendo batendo batendo na porta do céu céu céu, hey, hey, hey, yeah!
Mama, put my guns in the groundMamãe ponha minhas armas no chão
I can't shoot them anymore Eu não posso mais atirar com elas.
That cold black cloud is coming down Esta grande nuvem negra descendo ao chão
Feels like I'm knockin' on heaven's door Sinto como se estivesse batendo na porta do paraíso
knock-knock-knockin' on heaven's doorBatendo-batendo-batendo na porta do céu
knock-knock-knockin' on heaven's door Batendo-batendo-batendo na porta do céu
knock-knock-knockin' on heaven's door Batendo-batendo-batendo na porta do céu
knock-knock-knockin' on heaven's door Batendo-batendo-batendo na porta do céu
"You just better start sniffing your own"Você apenas começará a respirar melhor sua própria
Rank subjugation jack 'cause it's just ordem de camaradas porque isso é apenas sua
You against your tattered libido, the bank oposição a seu maltrapilho libido, o banco e
And the mortician, forever man and it a morte, sempre, cara, e isso não deveria
Wouldn't be luck if you could get out of life alive" ser sorte se você conseguir sair da vida viva"
Batendo-batendo-batendo na porta do céu.
knock-knock-knockin' on heaven's door
knock-knock-knockin' on heaven's door
knock-knock-knockin' on heaven's door
knock-knock-knockin' on heaven's door
10 votos 49.776 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários (19):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Laradisse:(13:24 - 08/11/2009)

    viciooooo GUNS N' ROSES

  • ☆Arthurdisse:(22:51 - 26/10/2009)

    O passado dele é ruim mas seu padrasto colaborou muito... E a musica é batendo na porta do ceu...

  • ☆MatheusRosedisse:(20:43 - 24/10/2009)

    IvanCNasc o brasileiro que gravou foi o Zé Ramalho - Batendo na Porta do Paraiso se não me engano. Guns é mtu pefeito não tem lógica

  • ☆mushiradisse:(11:27 - 24/10/2009)

    knocking heaver's door e mto massa tu quase tocando toda infelismente n gosto do axl o passado dele e mto ruim!

  • ☆IvanCNascdisse:(18:24 - 20/10/2009)

    Essa musica tem um Brasileiro que fez e tbm fiko show alguem sabe quem é?

☆todas as letras de Guns N' Roses:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Sweet Child O' Mine.tradução
  2. Don't Cry.tradução
  3. Patience.tradução
  4. November Rain.tradução
  5. Knockin' On Heaven's Door.tradução
  6. Welcome To The Jungle.tradução
  7. Paradise City.tradução
  8. Civil War.tradução
  9. You Could Be Mine.tradução
  10. Estranged.tradução
  11. 14 Years.tradução
  12. Used To Love Her.tradução
  13. This I Love.tradução
  14. Better.tradução
  15. Yesterdays.tradução
  16. Live And Let Die.tradução
  17. Since I Don't Have You.tradução
  18. Rocket Queen.tradução
  19. Don't Cry (Alt. Lyrics).tradução
  20. So Fine.tradução
  21. Nightrain.tradução
  22. It's So Easy.tradução
  23. Sympathy For The Devil.tradução
  24. Mr. Brownstone.tradução
  25. My Michelle.tradução
  26. One In A Million.tradução
  27. Sex, Drugs And Rock 'n' Roll.tradução
  28. You're Crazy.tradução
  29. Ain't Goin' Down.tradução
  30. Chinese Democracy.tradução
  31. Street Of Dreams.tradução
  32. Madagascar.tradução
  33. Dead Horse.tradução
  34. Ain't it Fun.tradução
  35. Love Hurts.tradução
  36. Oh My God.tradução
  37. Sorry.tradução
  38. It's Alright.tradução
  39. Coma.tradução
  40. Think About You.tradução
  41. Bad Obsession.tradução
  42. I Love Rock 'n' Roll.tradução
  43. Attitude.tradução
  44. Prostitute.tradução
  45. If The World.tradução
  1. Anything Goes.tradução
  2. Always On The Run.tradução
  3. Get In The Ring.tradução
  4. Back Off Bitch.tradução
  5. Breakdown.tradução
  6. Bohemian Rhapsody.tradução
  7. Patience (traduccin)
  8. Garden Of Eden.tradução
  9. There Was A Time.tradução
  10. Love Sucks.tradução
  11. Wild Horses.tradução
  12. Stairway To Heaven.tradução
  13. Free Fallin'.tradução
  14. Dust In The Wind.tradução
  15. Catcher In The Rye.tradução
  16. Pretty Tied Up.tradução
  17. Locomotive.tradução
  18. I Don't Care About You.tradução
  19. Dust N' Bones.tradução
  20. Dead Flowers.tradução
  21. Out Ta Get Me.tradução
  22. Don't Damn Me.tradução
  23. I.R.S..tradução
  24. You Ain't The First.tradução
  25. The Garden.tradução
  26. Purple Rain.tradução
  27. Double Talkin' Jive.tradução
  28. Anxiety.tradução
  29. We Will Rock You.tradução
  30. Bad Apples.tradução
  31. Perfect Crime.tradução
  32. Mama Kin.tradução
  33. Cats In The Cradle And a Silver Spoon.tradução
  34. Do You Lover.tradução
  35. New Rose.tradução
  36. Bad Time.tradução
  37. My World.tradução
  38. Nice Boys.tradução
  39. Fallen Angel.tradução
  40. Back In The U.S.S.R..tradução
  41. Shackler's Revenge.tradução
  42. Move To The City.tradução
  43. The Blues.tradução
  44. Rock And Roll.tradução
  45. Everything.tradução
  1. Look At Your Game Girl.tradução
  2. You Can't Put Your Arms Around A Memory.tradução
  3. Come Together.tradução
  4. Right Next Door To Hell.tradução
  5. Scraped.tradução
  6. Big Dumb Sex.tradução
  7. Beats On My Head.tradução
  8. Goodnight Tonight.tradução
  9. Sail Away Sweet Sister.tradução
  10. Shadow Of Your Love.tradução
  11. Hair Of The Dog.tradução
  12. Down On The Farm.tradução
  13. Black Leather.tradução
  14. Shotgun Blues.tradução
  15. Reckless Life.tradução
  16. Crash Diet.tradução
  17. Human Being.tradução
  18. Sentimental Movie.tradução
  19. Cornchucker.tradução
  20. Only Woman Bleed.tradução
  21. Dance The Night Away.tradução
  22. Buick Makane.tradução
  23. Bring In Back Home.tradução
  24. Rhiad & The Bedouins.tradução
  25. Mongoloid.tradução
  26. Jumpin' Jack Flash.tradução
  27. Drift Away.tradução
  28. Note Fade Away.tradução
  29. Communication Breakdown.tradução
  30. Just Another Sunday.tradução
  31. It Tastes Good Don't It?.tradução
  32. Heartbreak Hotel.tradução
  33. Whole Lotta Rosie.tradução
  34. Indiana Ain't My Kinda Town.tradução
  35. Salt Of The Earth.tradução
  36. Honky Tonk Women.tradução
  37. Raw Power.tradução
  38. Silkworms.tradução
  39. Under My Wheels.tradução
  40. Too Much Too Soon.tradução
  41. Train Kept A-Rollin'.tradução
  42. We're An American Band.tradução
  43. White Christmas.tradução
  44. Roadhouse Blues.tradução
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br