|
|
|
| | |
American Idiot |
Idiota Americano |
| | |
| Don't wanna be an American idiot. | Não queira ser um idiota americano. |
|
Don't wanna a nation that under the new midia |
Não queira uma nação que é submissa a nova mídia. |
|
And can you hear the sound of hysteria? |
E você pode ouvir o som da histeria? |
|
The subliminal mind fuck America. |
O sublime sentimento de foder com a América |
| | |
| Welcome to a new kind of tension. | Bem-vindo a um novo tipo de tensão. |
|
All across the alienation. |
Baseado na alienação |
|
Where everything isn't meant to be ok. |
Onde tudo é feito para nao ser certo |
|
Television dreams of tomorrow. |
Os sonhos criados pela televisão |
|
We're not the one to meant to follow. |
Os quais não somos obrigados a seguir |
|
For that's enough to argue to. |
Já nos dão razão suficiente para nos opor |
| | |
| Well maybe I am the faggot America. | Bem, talvez eu esteja fodendo a America. |
|
I'm not a part of a redneck agenda. |
Mas eu não sou parte de um grupinho ignorante |
|
Now everybody do the propaganda! |
Agora todo mundo faz propaganda. |
|
And sing along in the age of paranoia. |
E canta junto feito um bando de paranoicos |
| | |
| Welcome to a new kind of tension. | Bem-vindo a um novo tipo de tensão. |
|
All across the alienation. |
Baseado na alienação |
|
Where everything isn't meant to be ok. |
Onde tudo é feito para nao ser certo |
|
Television dreams of tomorrow. |
Os sonhos criados pela televisão |
|
We're not the one to meant to follow. |
Os quais não somos obrigados a seguir |
|
For that's enough to argue to. |
Já nos dão razão suficiente para nos opor |
| | |
| Don't want to be an American idiot. | Não queira ser um idiota americano |
|
One nation controlled by the media. |
De uma nação governada pela mídia. |
|
Information age of hysteria. |
Onde a informação é descontrolada |
|
Is going out to idiot America. |
O que começa a transformá-la em idiota |
| | |
| Welcome to a new kind of tension. | Bem-vindo a um novo tipo de tensão. |
|
All across the alienation. |
Baseado na alienação |
|
Where everything isn't meant to be ok. |
Onde tudo é feito para nao dar certo |
|
Television dreams of tomorrow. |
Os sonhos criados pela televisao |
|
We're not the one to meant to follow. |
Os quais não somos obrigados a seguir |
|
For that's enough to argue to. |
Já nos dão razão suficiente para nos opor |
| | |