|
|
|
| | |
Dance Floor Anthem |
Hino da Pista de Dança |
| | |
| Shes going out to forget they were together | Ela está saindo para esquecer que estavam juntos |
|
All that time he was taking her for granted |
Todo aquele tempo ele estava pegando-a concedida |
|
She wants to see if theres more |
Ela quer ver se há mais do que ele deu, |
|
Then he gave shes looking for |
ela está procurando |
| | |
| He calls her up | Ele liga para ela, |
|
He's trippin' on the phone |
ele está tropeçando no telefone |
|
Now he doesn't want her out there and alone |
agora ele não a quer lá fora sozinha agora, |
|
Now he knows she's smiling and |
Agora sabe que ela está seguindo em frente |
|
Knows she's using it |
sabe que ela está usando isso |
|
Now he's loosing it |
Agora ele está perdendo |
|
She don't care |
e ela não se importa |
| | |
| Everybody | Todo mundo |
|
Put up your hands say: |
levante as mãos e diga: |
|
"I don't wanna be in love, I don't wanna be in love" |
''eu não quero me apaixonar, eu não quero me apaixonar'' |
|
Feel the beat now |
Sinta a batida agora |
|
If you've got nothing left say: |
se você não deixou nada para trás Diga: |
|
"I don't wanna be in love, I don't wanna be in love" |
''eu não quero me apaixonar, eu não quero me apaixonar'' |
|
Back it up now |
Não desista agora |
|
You've got a reason to live say: |
você tem uma razão para viver diga: |
|
"I don't wanna be in love, I don't wanna be in love" |
''eu não quero me apaixonar, eu não quero me apaixonar'' |
|
Feeling good now |
Se sentindo bem agora |
|
Don't be afraid to get down say: |
não tenha medo de cair, diga: |
|
"I don't wanna be in love, I don't wanna be in love" |
''eu não quero me apaixonar, eu não quero me apaixonar'' |
| | |
| He was always giving her attention | Ele estava sempre dando a ela atenção |
|
Working hard to buy the things she mentioned |
Trabalhando duro para comprar as coisas que ela queria |
|
He was dedicated |
Ele era dedicado |
|
By most sucker's hated |
por muitos chatos odiado |
|
That girl was fine |
Aquela garota era bonita |
|
But she didn't appreciate him |
mas ela não gostava dele |
| | |
| She calls him up, she's tripping on the phone | Ela liga para ele, ela está tropeçando no telefone |
|
Now he had to get out and he ain't coming home |
agora ele tinha que sair e ele não vai voltar pra casa |
|
Now she's trying to forget him and |
agora ela tenta esquecer isso e |
|
The salry came with him |
foi assim que ele ficou com ela |
|
When he first met her |
Quando eles se conheceram |
|
When they first got together |
Quando eles ficaram juntos |
| | |
| Everybody | Todo mundo |
|
Put up your hands say: |
levante as mãos e diga: |
|
"I don't wanna be in love, I don't wanna be in love" |
''eu não quero me apaixonar, eu não quero me apaixonar'' |
|
Feel the beat now |
Sinta a batida agora |
|
If you've got nothing left say: |
se você não deixou nada para trás Diga: |
|
"I don't wanna be in love, I don't wanna be in love" |
''eu não quero me apaixonar, eu não quero me apaixonar'' |
|
Back it up now |
Não desista agora |
|
You've got a reason to live say: |
você tem uma razão para viver diga: |
|
"I don't wanna be in love, I don't wanna be in love" |
''eu não quero me apaixonar, eu não quero me apaixonar'' |
|
Feeling good now |
Se sentindo bem agora |
|
Don't be afraid to get down say: |
não tenha medo de cair, diga: |
|
"I don't wanna be in love, I don't wanna be in love" |
''eu não quero me apaixonar, eu não quero me apaixonar'' |
| | |
| To the beat | Para a batida |
|
To the beat |
Para a batida |
|
To the beat |
Para a batida |
| | |
| You got nothing to lose | você não tem nada a perder |
|
Don't be afraid to get down |
não tenha medo de cair |
| | |
| We break up it's something that we do now | Nós terminamos, é algo que fazemos agora, |
|
Everyone has got to do it sometime |
Todo mundo tem que fazer isso um dia |
|
Its ok |
Tudo bem |
|
Let it go |
Vamos lá |
|
Get out there and find someone |
saia daí e encontre alguém |
| | |
| It's too late to be tripping on the phone here | É tarde demais para ficar tropeçando no telefone aqui |
|
Get off the wire |
Saia da linha, |
|
Now everything is good here |
agora tudo está bem aqui. |
|
Stop what you're doing |
Pare o que está fazendo, |
|
You don't wanna ruin |
você não quer arruinar |
|
The chance that you got to |
você não quer arruinar a chance que você teve para |
|
Find a new one |
encontrar uma nova. |
| | |
| Everybody | Todo mundo |
|
Put up your hands say: |
levante as mãos e diga: |
|
"I don't wanna be in love, I don't wanna be in love" |
''eu não quero me apaixonar, eu não quero me apaixonar'' |
|
Feel the beat now |
Sinta a batida agora |
|
If you've got nothing left say: |
se você não deixou nada para trás Diga: |
|
"I don't wanna be in love, I don't wanna be in love" |
''eu não quero me apaixonar, eu não quero me apaixonar'' |
|
Back it up now |
Não desista agora |
|
You've got a reason to live say: |
você tem uma razão para viver diga: |
|
"I don't wanna be in love, I don't wanna be in love" |
''eu não quero me apaixonar, eu não quero me apaixonar'' |
|
Feeling good now |
Se sentindo bem agora |
|
Don't be afraid to get down say: |
não tenha medo de cair, diga: |
|
"I don't wanna be in love, I don't wanna be in love" |
''eu não quero me apaixonar, eu não quero me apaixonar'' |
| | |
| No | Não |
|
No |
Não |
| | |
| Now you know what you do | Agora você sabe o que fazer |
|
So come on |
Então venha |
|
Feeling good |
Se sentindo bem |
| | |