|
|
|
| | |
Slide |
Escorregue |
| | |
| Could you whisper in my ear | Você poderia sussurrar no meu ouvido |
|
The things you want to feel |
As coisas que você quer sentir |
|
I'll give you anything |
Eu faria de tudo |
|
To feel it comin' |
Para você sentir isso |
|
Do you wake up on your own |
Você acorda sozinha ? |
|
And wonder where you are |
E imagina onde você esta |
|
You live with all your faults |
Você vive com todos os seus defeitos |
| | |
| I wanna wake up where you are | Eu quero acordar onde você esta |
|
I won't say anything at all |
Você não poderá dizer nada de jeito nenhum |
|
So why don't you slide |
Então porquê você não escorrega |
|
Yeah we're gonna let it slide |
Yeah eu estou indo escorregar |
| | |
| Don't you love the life you killed | Você não ama a vida que você assassinou |
|
The priest is on the phone |
O padre esta no telefone |
|
Your father hit the wall |
Seu pai bateu no muro |
|
Your mother disowned you |
Sua mãe negou você |
|
Don't suppose I'll ever know |
Não suponha que um dia eu saberei |
|
What it means to be a man |
O que significa ser um homem |
|
Something I can't change |
Algo que eu não posso mudar |
|
I'll live around it |
Vou viver em volta disso |
| | |
| I wanna wake up where you are | Eu quero acordar onde você esta |
|
I won't say anything at all |
Eu não direi nada de qualquer maneira |
|
So why don't you slide |
Então porquê você não escorrega |
|
Mmmmm slide |
Mmm Mmm escorregue |
| | |
| And I'll do anything you ever | E eu farei com que tudo o que você sempre sonhou seja completado |
|
Dreamed to be complete |
Pequenos pedaços de nada que caem |
|
Little pieces of the nothing that, fall |
Oh talvez |
|
Oh May put your arms around me |
Coloque seus braços em volta de mim |
|
What you feel is what you are |
O que você sente é o que você é |
|
And what you are is beautiful |
E você é tão bonita |
|
Oh May do you wanna get married |
Talvez você quer se casar, |
|
Or run away |
ou fugir ? |
| | |
| And I'll do anything you ever | E eu farei com que tudo o que você sempre sonhou seja completado |
|
Dreamed to be complete |
Pequenos pedaços de nada que caem |
|
Little pieces of the nothing that, fall |
Oh talvez |
|
May put your arms around me |
Coloque seus braços em volta de mim |
|
What you feel is what you are |
O que você sente é o que você é |
|
And what you are is beautiful |
E você é tão bonita |
|
May do you wanna get married |
Talvez Você quer se casar, |
|
Or run away |
ou fugir ? |
| | |
| I wanna wake up where you are | Eu quero acordar onde você esta |
|
I won't say anything at all |
Eu não direi nada |
|
Yeah slide |
Yeah escorregue |
| | |
| And I'll do anything you ever | E eu farei com que tudo o que você sempre |
|
Dreamed to be complete |
Sonhou seja completado |
|
Little pieces of the nothing that fall |
Pequenos pedaços de nada que caem |
|
And I'll do anything you ever |
E eu farei com que tudo o que você sempre |
|
Dreamed to be complete |
Sonhou seja completado |
|
Little pieces of the nothing that, fall |
Pequenos pedaços de nada que caem |
| | |
| Oh Oh Oh slide | (oh oh oh escorregue) |
|
(Just slide between the sheets of all the beds you never knew) |
Yeah, escorregue no meio do lençol de todas camas que você nunca conheceu |
|
Yeah slide |
(yeah escorregue) |
|
Why don't you slide into my room |
Por que você não escorrega para o meu quarto |
|
Just slide into my room |
Escorregue somente para o meu quarto |
|
Oh, we'll run away, run away, run away |
Oh, nós vamos fugir, fugir, fugir ... |
| | |