|
|
|
| | |
Con Los Años Que Me Quedan |
Com os anos que me restam |
| | |
| Sé que aún me queda una oportunidad, | sei que ainda tenho uma oportunidade |
|
Sé que aún no es tarde para recapacitar, |
sei que ainda não é tarde para ponderar |
|
Sé que nuestro amor es verdadero, |
sei que o nosso amor é verdadeiro |
|
Con los años que me quedan por vivir |
com os anos que me faltam |
|
Demostrare cuanto te quiero. |
demostra-rei quanto te amo |
| | |
| Con los años que me quedan | com os anos que me restam |
|
Yo viviré por darte amor |
eu viverei para dar-te amor |
|
Borrando cada dolor, |
apangando cada dor |
|
Con besos llenos de pasión, |
com beijos de paixao |
|
Como te amé por vez primera |
como te amei da primeira vez! |
| | |
| Con los años que me quedan | com os anos que me restam |
|
Te haré olvidar cualquier error |
te farei esquecer qualquer erro |
|
No quise herirte, mi amor |
nao te quiz magoar meu amor |
|
Sabes que eres mi adoración |
sabes que es a minha adoraçao |
|
Y lo serás mi vida entera. |
e o seras a minha vida inteira |
| | |
| No puedo imaginar vivir sin ti | nao posso imaginar v iver sem ti |
|
No quiero recordar como te perdí |
não me quero recordar como te perdi |
|
Quizás fué inmadurez de mi parte |
talvez foi imaturidade da minha parte |
|
No te supe querer |
nao te soube amar |
|
Y te aseguro que los años que me quedan |
e te asseguro que os anos que restam |
| | |
| Los voy a dedicar a ti | vou dedica-los a ti |
|
Hacerte tan feliz |
fazer-te tao feliz |
|
Que te enamores más de mí |
que te apaixones ainda mais por min |
|
Yo te amare hasta que muera |
e eu te amarei ate morrer |
| | |
| Como comprobar que no soy quien fui | como provar que ja nao sou quem fui |
|
El tiempo te dirá sí tienes fé en mí |
o tempo te dira se tiveres fé em min |
|
Que como yo te ame |
que como eu te amei |
|
Más nadie, |
mais ninguem |
|
Te podrá amar jamás |
te poderá amar jamais |
| | |
| Dime que no es el final | diz-me que nao é o fim |
|
Sé que aún me queda una oportunidad |
sie que ainda tenho uma oportunidade |
|
Sé que aún no es tarde para recapacitar |
sei que nao e tarde para ponderar |
|
Sé que nuestro amor es verdadero oohhh |
sei que o nosso amoe é verdadeiro oohhh |
|
Con los años que me quedan por vivir |
com os anos que me restam para viver |
|
Demostrare, cuanto te quiero. |
demonstrarei o quanto te amo |
| | |
| Sé que nuestro amor es verdadero iiiiihhh, | sei que o nosso amor é verdadeiro iiiiihhh |
|
Con los años que me quedan por vivir |
com os anos que me restam por viver |
|
Demostrare cuanto te quieroooo.. |
demonstrarei o quanto te amo |
|
cuanto te quierooooo.. |
como te amooooo....... |
| | |