Letras de músicas - Letras.mus.br

Taking Chances

Glee

Composição: Céline Dion

Taking Chances

Correr riscos
Don't know much about your lifeNão sei muito sobre sua vida
Don't know much about your world but Não sei muito sobre seu mundo, mas
Don't want to be alone tonight Não quero ficar sozinha esta noite
On this planet they call earth. Neste planeta que chamam de Terra
You don't know about my pastVocê não sabe sobre meu passado
And I don't have a future figured out E eu não tenho o futuro planejado
And maybe this is going too fast E talvez isso esteja indo rápido demais
And maybe it's not meant to last E talvez não seja feito para durar
(CHORUS)Mas, o que você diz sobre correr riscos?
But what do you say to taking chances? O que você diz sobre pular de cabeça
What do you say to jumping off the edge? E nunca saber se existe um chão firme lá embaixo?
Never knowing if there's solid ground below Ou uma mão para segurar?
Or a hand to hold, or hell to pay Ou um inferno para enfrentar?
What do you say? O que você diz?
What do you say? O que você diz?
I just want to start againEu só quero começar de novo
Maybe you can show me how to try Talvez você pudesse me mostrar como tentar
Maybe you could take me in Talvez você pudesse me acolher
Somewhere underneath your skin Em algum lugar embaixo da sua pele
(CHORUS)Mas, o que você diz sobre correr riscos?
What do you say to taking chances? O que você diz sobre pular de cabeça
What do you say to jumping off the edge? E nunca saber se existe um chão firme lá embaixo?
Never knowing if there's solid ground below Ou uma mão para segurar?
Or a hand to hold, or hell to pay Ou um inferno para enfrentar?
What do you say? O que você diz?
What do you say? O que você diz?
And I had my heart beaten downE eu meu coração foi subjugado
But I always come back for more, yeah Mas eu sempre volto para mais, yeah
There's nothing but love to pull you up Nada como o amor para te levantar
When you're lying down on the floor, yeah Quando você está lá jogado no chão
So talk to me, talk to me Então fale comigo,
Like lovers do Fale comigo como amantes fazem
Yeah walk with me, walk with me Yeah, ande comigo,
Like lovers do Ande comigo como amantes fazem
Like lovers do Como amantes fazem
(CHORUS)Mas, o que você diz sobre correr riscos?
What do you say to taking chances? O que você diz sobre pular de cabeça
What do you say to jumping off the edge? E nunca saber se existe um chão firme lá embaixo?
And never knowing if there's solid ground below Ou uma mão para segurar?
Or a hand to hold, or hell to pay Ou um inferno para enfrentar?
What do you say? O que você diz?
What do you say? O que você diz?
Don't know much about your life,Não sei muito da sua vida
And I don't know much about your world Não sei muito sobre seu mundo
1 voto 7.361 exibiçõesenviada por carolcorrea, traduzida por rubyt
Ver mais fotos

☆Comentários (2):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Káàhdisse:(12:06 - 25/11/2009)

    Peeerfeiita, se encaiixa com qualquer um!

  • ☆bibidisse:(21:44 - 22/11/2009)

    Linda!

    ☆Tags :

    • Ainda não há tags relevantes para esta música
    Publicidade

    ☆todas as letras de Glee:

    Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
    1. Don't Stop Believin' - tradução
    2. Defying Gravity - tradução
    3. It´s My Life / Confessions - tradução
    4. Somebody to Love - tradução
    5. No Air - tradução
    6. Keep Holding On - tradução
    7. Halo / Walking on sunshine - tradução
    8. Take a Bow - tradução
    9. Sweet Caroline - tradução
    10. Can't fight this feeling - tradução
    11. Taking Chances - tradução
    12. True Colors - tradução
    13. Alone - tradução
    14. Hate on Me - tradução
    15. Push It - tradução
    16. Lean on Me - tradução
    17. Maybe this Time - tradução
    18. Don't Rain On My Parade - tradução
    19. My Life Would Suck Without You - tradução
    20. Endless Love - tradução
    21. Imagine - tradução
    22. Gold Digger - tradução
    23. Bust Your Windows - tradução
    1. I'll Stand By You - tradução
    2. Dancing with myself - tradução
    3. You keep me hangin' on - tradução
    4. Smile - tradução
    5. I Say a Little Prayer - tradução
    6. Thong Song - tradução
    7. Rehab - tradução
    8. Crush - tradução
    9. Don't Stand So Close To Me / Young Girl - tradução
    10. On My Own - tradução
    11. Bust a Move - tradução
    12. Last Name - tradução
    13. I Wanna Sex You Up - tradução
    14. You're The One That I Want - tradução
    15. Alone - tradução
    16. Papa Don't Preach - tradução
    17. And I Am Telling You I'm Not Going - tradução
    18. Bust Your Windows - tradução
    19. Mercy - tradução
    20. Proud Mary - tradução
    21. Ride Wit Me - tradução
    22. Smile (Charlie Chaplin) - tradução
    23. Smile (Charlie Chaplin Version) - tradução
    1. Hair / Crazy In Love - tradução
    2. Having My Baby - tradução
    3. Last Christmas - tradução
    4. You Can't Always Get What You Want - tradução
    5. It's my life - tradução
    6. I Could Have Danced All Night - tradução
    7. Jump - tradução
    8. Bootylicious
    9. Leaving on a Jet Plane - tradução
    10. Tonight - tradução
    11. Don't Make Me Over - tradução
    12. Single Ladies - tradução
    13. What A Girl Wants - tradução
    14. You Can't Always Get What You Want
    15. Chillin' on Glee - tradução
    16. Poison
    17. True Colours - tradução
    18. And I am Telling you I'm Not Going
    19. They Don't Care About Us - tradução
    20. Sit Down You're Rockin' The Boat - tradução
    21. Celephone
    Publicidade