|
|
|
| | |
I'll Fly With You |
Eu Voarei Com Você |
| | |
| (Gigi) | (Gigi) |
| | |
| I still believe in your eyes; | Eu ainda acredito em seus olhos |
|
I just don't care what |
Eu apenas não me importo com o que |
|
You've done in your life. |
Você tem feito na sua vida. |
|
Baby I'll always be here by your side; |
Baby, eu sempre estarei aqui ao seu lado |
|
Don't leave me waiting too long, |
Não me deixe esperando por tanto tempo, |
|
Please come by! |
Por favor venha! |
|
I, I, I, I still believe in your eyes; |
Eu, eu, eu, eu ainda acredito em seus olhos |
|
There is no choice, |
Não há escolha |
|
I belong to your life. |
Eu pertenço à sua vida |
|
Because I, I live to love you some day; |
Porque eu, eu vivi para te amar um dia; |
|
You'll be my baby |
Você será meu amor |
|
And we'll fly away |
E nós voaremos |
|
And I'll fly with you, |
E eu voarei com você, |
|
I'll fly with you!!! |
eu voarei com você!!! |
| | |
| (male voice) | (vocal masculino) |
|
Every day and every night, |
Todo dia e toda noite |
|
I always dream that |
Eu sempre sonhei que |
|
You are by my side. |
Você está ao meu lado. |
|
Oh, baby, every day and every night, |
Oh, amor, todo dia e toda noite, |
|
Well, I said everything's |
Bem, eu disse que tudo |
|
Gonna be alright. |
ficará bem. |
|
And I'll fly with you, |
E eu voarei com você, |
|
I'll fly with you!!!! |
eu voarei com você!!! |
| | |
| (Gigi) | (Gigi) |
|
Dream of me! |
Sonhe comigo... |
| | |
| I still believe in your eyes; | Eu ainda acredito em seus olhos |
|
I just don't care what |
Eu apenas não me importo com o que |
|
You've done in your life. |
Você tem feito na sua vida. |
|
Baby I'll always be here by your side; |
Baby, eu sempre estarei aqui ao seu lado |
|
Don't leave me waiting too long, |
Não me deixe esperando por tanto tempo, |
|
Please come by! |
Por favor venha! |
|
I, I, I, I still believe in your eyes; |
Eu, eu, eu, eu ainda acredito em seus olhos |
|
There is no choice, |
Não há escolha |
|
I belong to your life. |
Eu pertenço à sua vida |
|
Because I, I live to love you some day; |
Porque eu, eu vivi para te amar um dia; |
|
You'll be my baby |
Você será meu amor |
|
And we'll fly away |
E nós voaremos |
|
And I'll fly with you, |
E eu voarei com você, |
|
I'll fly with you |
eu voarei com você!!! |
| | |
| (male voice) | (vocal masculino) |
|
Every day and every night, |
Todo dia e toda noite |
|
I always dream that |
Eu sempre sonhei que |
|
You are by my side. |
Você está ao meu lado. |
|
Oh, baby, every day and every night |
Oh, amor, todo dia e toda noite, |
|
Well, I said everything's |
Bem, eu disse que tudo |
|
Gonna be alright. |
ficará bem. |
|
And I'll fly with you, |
E eu voarei com você, |
|
I'll fly with you!!! |
eu voarei com você!!! |
| | |