Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Bag It Up

Geri Halliwell

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Bag It Up

(Me trate como uma lady)
(Treat him like a lady)Uh-huh
Uh-huh
Uh-huhEu gosto de chocolate e controvérsias
Uh-huh Ele gosta de sexta-feira e más companhias
Eu gosto da meia-noite, é quando estou de bom humor
Mas ele gosta da manhã, é quando ele é mal educado
Apenas um caso mal resolvido de sexos opostos
Tenho que olhar para as estrelas e aguentar
Tudo o que precisamos é um pouco de respeito
Porque homens são de Vênus
E mulheres são de marte
I like chocolate and controversy(Refrão)
He likes fridays and bad company Envolvendo-a, não largue-a baby
I like midnight, it's when I'm in the mood Roube-a para sí sem "mas" ou "talvez"
But he likes the morning, that's when he's rude Tire o folego dela até deixa-la louca
woah, woah, woah, woah
Traga ela de volta, não largue-a baby
Gire-a, sem "mas" ou "talvez"
Faça o que você sabe fazer, vamos lá, uma dama
Woah, woah, woah, woah, uma dama!
Just a bad case of opposite sexEu tento adoçar minha TV a cores
have to look to the stars Ainda que ele goste de me oprimir
all we need is a little respect Eu preciso de algum espaço, e ele precisa de outro quarto
coz men are from venus Mas então ele me faz esperar
and girls are from mars pois eu saio muito cedo.
Apenas um caso mal resolvido de sexos opostos
Tenho que olhar para as estrelas e aguentar
Tudo o que precisamos é um pouco de respeito
Porque homens são de Vênus
E mulheres são de marte
bag it up don't drop the baby Envolvendo-a, não largue-a baby
boot him out no buts or maybe Roube-a para sí sem "mas" ou "talvez"
wind him up and make him crazy Tire o folego dela até deixa-la louca
woah, woah, woah, woah woah, woah, woah, woah
take him back dont drop the baby Traga ela de volta, não largue-a baby
spin him out no buts or maybe Gire-a, sem "mas" ou "talvez"
do your thing come on lady Faça o que você sabe fazer, vamos lá, uma dama
Woah, woah, woah,woah, lady Woah, woah, woah, woah, uma dama!
I don't take sugar on my colour tvMe trate como uma dama
yet he likes it loaded with eye candy Me trate-o como uma dama,
I need some space, and he needs a room Se importe comigo, por favor, me persiga sim.
But then he keeps me waiting
by leaving too soon.
just a bad case of opposite sexApenas um caso mal resolvido de sexos opostos
have to look to the stars Tenho que olhar para as estrelas e aguentar
All we need is a little respect Tudo o que precisamos é um pouco de respeito
coz men are from venus ans girls are from mars Porque homens são de Vênus
E mulheres são de marte
CHORUS Envolvendo-a, não largue-a baby
Roube-a para sí sem "mas" ou "talvez"
Tire o folego dela até deixa-la louca
woah, woah, woah, woah
Traga ela de volta, não largue-a baby
Gire-a, sem "mas" ou "talvez"
Faça o que você sabe fazer, vamos lá, uma dama
Woah, woah, woah, woah, uma dama!
(Uh, yeah) Você sabe o que fazer agora,
(Uh, yeah) Você é quem está no comando agora,
Vista as calças, ok?
Treat him like a lady
Treat him like a lady,
Tease him, please me, chase me yeah.
Just a bad case of opposite sex
have to look to the stars
all we need is a little respect
coz men are from venus and girls are from mars
Chorus
Treat him like a lady (bag it up)
Treat him like a lady (bag it up)
Treat him like a lady (bag it up)
Woah, woah, woah, woah
Treat him like a lady (bag it up)
Sweet him like a lady (bag it up)
Treat him like a lady (bag it up)
Woah, woah, woah, woah
You know what to do now,
you're in control who's wearing the trousers now?
Nenhum voto 362 exibiçõestraduzida por junior_s2
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Geri Halliwell:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. It's Raining Men - tradução
      2. Look At Me - tradução
      3. Mi Chico Latino - tradução
      4. Goodnight Kiss - tradução
      5. Ride It - tradução
      6. Desire - tradução
      7. Lift Me Up - tradução
      8. Bag It Up - tradução
      9. Calling - tradução
      10. Perhaps, Perhaps, Perhaps - tradução
      11. Don't Call Me Baby - tradução
      12. 100% Pure Love - tradução
      13. Live And Let Die - tradução
      14. G.A.Y - tradução
      15. Scream If You Wanna Go Faster - tradução
      16. You're In A Bubble - tradução
      17. Shake Your Bootie Cutie - tradução
      18. Feel The Fear - tradução
      19. Love Never Loved Me - tradução
      20. True Love Never Dies - tradução
      1. Someone's Watching Over Me - tradução
      2. Heaven And Hell (Being Geri Halliwell) - tradução
      3. My Heart Belongs To Daddy - tradução
      4. Au Nom De L'amour (Calling French Version) - tradução
      5. Feels Like Sex - tradução
      6. Lovey Dovey Stuff - tradução
      7. Walkaway - tradução
      8. These Boots Are Made For Walking - tradução
      9. So I Give Up On Love - tradução
      10. Love Me Back To Life - tradução
      11. Brave New World - tradução
      12. Let Me Love You More - tradução
      13. Breaking Glass - tradução
      14. Destiny - tradução
      15. Superstar - tradução
      16. Passion - tradução
      17. Love Is The Only Light - tradução
      18. Circles Round The Moon - tradução
      19. Let Me Love You - tradução
      20. Set Me Off - tradução
      1. There's Always Tomorrow - tradução
      2. Strenght Of A Woman - tradução
      3. Surrender Your Groove - tradução
      4. Getting Better - tradução
      5. Sometimes - tradução
      6. Loving Me Back To Life - tradução
      7. Don't Get Any Better - tradução
      8. Very Slowly - tradução
      9. New Religion - tradução
      10. I Was Made That Way - tradução
      11. Take Me Home - tradução
      12. Wannabe (Cabaret Version) - tradução
      13. She's Ingenious - tradução
      14. Summertime - tradução
      15. Christmas Time - tradução
      16. O Holy Night - tradução
      17. Jingle Bell Rock - tradução
      18. Silent Night - tradução
      19. Santa Claus Is Comin' To Town - tradução
      20. Last Christmas - tradução
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br