Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Anyway

Genesis

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Anyway

All the pumping's nearly over for my sweet heart,DE QUALQUER MANEIRA
This is the one for me, Todos os batimentos estão quase parando
Time to meet the chef, Em meu doce coração
O boy! running man is out of death. Este é o único para mim
Feel cold and old, it's getting hard to catch my breath. Hora de conhecer o chefe
's back to ash, 'now, you've had your flash boy' Oh garoto! O homem ágil está à beira da morte
The rocks, in time, compress Sinto-me velho e com frio
your blood to oil, Está ficando difícil de respirar
your flesh to coal, De volta às cinzas
enrich the soil, Agora, você teve seu instante, garoto
not everybody's goal. As rochas, no tempo, comprimem
Seu sangue em óleo
Sua carne em carvão
Enriquecem a terra
Não é o objetivo de todo mundo
Anyway, they say she comes on a pale horse,De qualquer maneira
But I'm sure I hear a train. Dizem que ela vem em um cavalo branco
O boy! I don't even feel no pain - Mas eu tenho certeza que ouvi um trem.
I guess I must be driving myself insane. Oh garoto! Eu nem mesmo sinto alguma dor
Damn it all! does earth plug a hole in heaven, Eu acho que devo estar ficando louco
Or heaven plug a hole in earth - 'how wonderful to be so profound, Maldição!
when everything you are is dying underground.' A Terra tampa um buraco no céu
Ou o céu tampa um buraco na Terra?
‘Que maravilhoso ser tão profundo
Quando tudo de você está morrendo ocultamente’.
Eu sinto a corda puxar
Soltando-me no arco-íris
Eu poderia ter explodido no espaço
Órbitas diferentes para meus ossos
Mas não, serei silenciosamente enterrado em pedras
Que mantêm o prazo final aberto com meu criador!
Veja-me se estirar; pelo elástico cemitério de Deus
A campainha da porta soa e é
“Bom dia, Rael
Sinto muito por tê-lo feito esperar.
Não levará muito tempo, yeah!
Ela está muito, raras vezes, atrasada".
I feel the pull on the rope, let me off at the rainbow.
I could have been exploding in space
Different orbits for my bones
Not me, just quietly buried in stones,
Keep the deadline open with my maker!
See me stretch; for God's elastic acre
The doorbell rings and its
"Good morning Rael
So sorry you had to wait.
It won't be long, yeh!
She's very rarely late."
Nenhum voto 354 exibiçõesenviada por alê, traduzida por CarlaPaola_
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Genesis:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Follow You, Follow Me - tradução
      2. Mama - tradução
      3. Invisible Touch - tradução
      4. The Carpet Crawlers - tradução
      5. That's All - tradução
      6. Home By The Sea - tradução
      7. Hold On My Heart - tradução
      8. In Too Deep - tradução
      9. Land Of Confusion - tradução
      10. I Know What I Like (In Your Wardrobe) - tradução
      11. Dancing With The Moonlit Knight - tradução
      12. Supper's Ready - tradução
      13. A Place To Call My Own - tradução
      14. The Musical Box - tradução
      15. Throwing It All Away - tradução
      16. I Can't Dance
      17. Firth Of Fifth - tradução
      18. Afterglow (Tradutor)
      19. Jesus He Knows Me - tradução
      20. No Son Of Mine - tradução
      21. A Trick Of The Tail - tradução
      22. Ripples
      23. Afterglow
      24. The Lamb Lies Down On Broadway - tradução
      25. No Reply At All - tradução
      26. In The Cage - tradução
      27. Watcher Of The Skies - tradução
      28. Tonight, Tonight, Tonight
      29. Aisle Of Plenty - tradução
      30. Abacab
      31. More Fool Me - tradução
      32. The Cinema Show - tradução
      33. Another Day In Paradise
      34. The Battle Of Epping Forest - tradução
      35. Anyway - tradução
      36. Counting Out Time - tradução
      37. Misunderstanding
      38. Turn It On Again
      39. Back In N.Y.C. - tradução
      40. Broadway Melody Of 1974 - tradução
      41. A winter's tale - tradução
      42. Cuckoo Cocoon - tradução
      43. The Knife
      44. Alone Tonight
      45. Taking It All Too Hard
      46. Time Table - tradução
      47. Blood On The Rooftops - tradução
      48. The Fountain Of Salmacis - tradução
      49. In The Air Tonight
      50. Seven Stones - tradução
      51. For Absent Friends - tradução
      52. Dusk - tradução
      53. Small Talk
      54. Your Own Special Way
      55. Many Too Many - tradução
      56. The Return Of The Giant Hogweed - tradução
      57. Looking for someone
      58. Fly On A Windshield - tradução
      59. Harlequin - tradução
      60. Harold The Barrel - tradução
      61. Not About Us - tradução
      62. The Colony Of Slippermen - tradução
      1. Illegal Alien
      2. One For The Vine - tradução
      3. Lilywhite Lilith - tradução
      4. Mad Man Moon
      5. It - tradução
      6. All In A Mouse's Night
      7. Visions Of Angels
      8. Deep In The Motherlode - tradução
      9. Domino--In The Glow Of The Night
      10. Get 'Em Out By Friday
      11. Squonk
      12. The Chamber Of 32 Doors - tradução
      13. Dance On A Volcano
      14. Am I very wrong?
      15. Entangled
      16. Dreaming While You Sleep
      17. Congo
      18. Anything She Does
      19. Stagnation
      20. Alien Afternoon
      21. Duchess
      22. Can-Utility And The Coastliners
      23. Tell Me Why
      24. The Light Dies Down On Broadway - tradução
      25. Riding The Scree - tradução
      26. Robbery, Assault And Battery - tradução
      27. Second Home By The Sea
      28. Paperlate
      29. Undertow
      30. Behind The Lines
      31. Los Endos
      32. Hairless Heart
      33. Domino--The Last Domino
      34. Evidence Of Autumn
      35. The Lamia
      36. Driving The Last Spike
      37. It's Gonna Get Better
      38. Down And Out
      39. The Supernatural Anaesthetist - tradução
      40. Living Forever
      41. Eleventh Earl Of Mar
      42. There Must Be Some Other Way
      43. Calling All Stations
      44. She's so beautiful
      45. In The Rapids - tradução
      46. White Mountain
      47. Man On The Corner
      48. Ballad Of Big
      49. One day
      50. Never A Time
      51. Burning Rope
      52. The serpent
      53. Heathaze
      54. The Grand Parade Of Lifeless Packaging - tradução
      55. Anything Now
      56. In the beginning
      57. Take Me With You
      58. Fading Lights
      59. Let Us Now Make Love
      60. Inside and out
      61. Say It's Alright Joe
      62. Another Record
      1. Since I Lost You
      2. Silver Rainbow
      3. Keep It Dark
      4. Cul-De-Sac.
      5. The Lady Lies
      6. Just A Job To Do
      7. One Man's Fool
      8. Silent sun
      9. Scenes From A Night´s Dream
      10. Please Don´t Ask
      11. Dodo
      12. Twilight Alehouse
      13. That'S Me
      14. How Dare I Be So Beautiful
      15. Where the sour turns to sweet
      16. In hiding
      17. Guide Vocal
      18. One-eyed hound
      19. Duke's Travels
      20. If That's What You Need
      21. It's Yourself
      22. In limbo
      23. Hearts On Fire
      24. Me And Sarah Jane
      25. Window
      26. Fireside song
      27. In the wilderness
      28. Inside
      29. The Day The Light Went Out
      30. Open Door
      31. The conqueror
      32. Way Of The World
      33. Shipwrecked
      34. Snowbound
      35. Happy The Man
      36. Man Of Our Times
      37. Like It Or Not
      38. I'd Rather Be You
      39. Lurker
      40. Thru My Eyes
      41. The Dividing Line
      42. Pigeon
      43. Banjo Man
      44. March Of The Days
      45. Run Out Of Time
      46. You Might Recall
      47. Old Medley
      48. Uncertain Weather
      49. The Man With The Horn
      50. We're Sons Of Our Fathers
      51. Least You Can do
      52. Transformation
      53. On The Shoreline
      54. Papa He Said
      55. Who Dunnit?
      56. Feeding The Fire
      57. Pacidy
      58. Image blown out
      59. That's How I Feel
      60. Vancouver
      61. Me And Virgil
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br