Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Crying In The Shadows

Gary Moore

Composição: Gary Moore
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Crying In The Shadows

Chorando nas sombras
Sometimes he sees her walking byAlgumas vezes ele a olha caminhar
He never looks her in the eye Ele nunca a olha nos olhos
She doesn't know, she doesn't care, Ela não sabe, ela não se importa,
What he is feeling O que ele está sentindo
And as she turns to walk away,E quando ela vai embora
There is nothing he can say Não há nada que ele possa dizer
She doesn't know Ela não sabe
Why should she care? Por que ela deveria se importar?
When he's alone, she's never there to see him Quando ele está sozinho, ela nunca está lá para vê-lo
Crying in the shadowsChorando nas sombras
Of a love he used to know, De um amor que ele costumava conhecer
But now it's all over Mas agora tudo acabou
Crying in the shadows Chorando nas sombras
Of someone he called his own, De algúem que ele chamava "Sua"
But now he's all alone again Mas agora ele está completamente sozinho, novamente
Sometimes she sees him walking byAlgumas vezes ela o olha caminhar
She never looks him in the eye Ela nunca o olha nos olhos
He doesn't know, he doesn't care, Ele não sabe, ele não se importa,
What she is feeling. O que ela está sentindo
And as he turns to walk away,E quando ele vai embora
There is nothing she can say Não há nada que ela possa dizer
He doesn't know Ele não sabe
Why should he care? Por que ele deveria se importar?
When she's alone, he's never there Quando ela está sozinha, ele nunca está lá para vê-la
He leaves her
Crying in the shadowsChorando nas sombras
Of a love she used to know, De um amor que ela costumava conhecer
But now it's all over Mas agora tudo acabou
Crying in the shadows Chorando nas sombras
Of someone she called her own, De algúem que ela chamava "Seu"
But now she's all alone again Mas agora ela está completamente sozinha, novamente
But he can see it in her eyesMas ele pode ver nos olhos dela
And she can feel it in her heart E ela pode sentir em seu coração
Yes, they can feel it in their hearts Sim, eles podem sentir isso em seus corações
It's tearing them apart, Isto está separando-os
Over and over again. Novamente... e novamente
Crying in the shadowsChorando nas sombras
Of a love he used to know, De um amor que ele costumava conhecer,
But now it's all over Mas agora tudo acabou
Crying in the shadows Chorando nas sombras
Of someone she called her own, De alguém que ela chamava "Seu",
But now she's all alone Mas agora ela está completamente sozinha
Crying in the shadowsChorando nas sombras
Of a love they used to know, De um amor que eles costumavam conhecer,
But now it's all over Mas agora tudo acabou
Crying in the shadows Chorando nas sombras
Of a love they used to know, De um amor que eles costumavam conhecer,
But now they're all alone again. Mas agora eles estão completamente sozinhos, novamente
Crying in the shadows.Chorando nas sombras.
Crying in the shadows of love. Chorando nas sombras de um amor.
Crying in the shadows.Chorando nas sombras.
Crying in the shadows of love. Chorando nas sombras de um amor.
Crying in the shadows.Chorando nas sombras.
Crying in the shadows of love. Chorando nas sombras de um amor.
Crying in the shadows.Chorando nas sombras.
Crying in the shadows of love. Chorando nas sombras de um amor.
Crying in the shadows.Chorando nas sombras.
Crying in the shadows of love. Chorando nas sombras de um amor.
Nenhum voto 235 exibiçõesenviada por filha.do.rock, traduzida por Drachum
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Gary Moore:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Still Got The Blues - tradução
      2. Walking By Myself - tradução
      3. Take a Little Time
      4. Parisienne Walkways
      5. Oh, Pretty Woman - tradução
      6. Over The Hills And Far Away - tradução
      7. Always Gonna Love You - tradução
      8. Empty Rooms - tradução
      9. Story Of The Blues - tradução
      10. Don't Let Me Be Misunderstood - tradução
      11. Spanish Guitar - tradução
      12. Separate Ways
      13. Crying In The Shadows - tradução
      14. I Have Found My Love in You - tradução
      15. Falling In Love With You - tradução
      16. Out In The Fields - tradução
      17. One Day The Sun Will Shine On You
      18. I Love You More Than You'll Ever Know
      19. The Sky Is Crying - tradução
      20. After The War - tradução
      21. Midnight Blues
      22. All Your Love
      23. Afraid Of Tomorrow - tradução
      24. One Good Reason - tradução
      25. Because Of Your Love - tradução
      26. All I Want - tradução
      27. I Look at You - tradução
      28. Run For Cover
      29. Cold Day In Hell
      30. I Can't Wait Until Tomorrow
      31. Picture of the Moon - tradução
      32. Still In Love With You
      33. Need Your Love So Bad
      34. As the Years Go Passing By
      35. Don't Believe a Word
      36. Can't Help Myself - tradução
      37. With Love (Remember)
      38. Since I Met Since I Met You Baby
      39. Lost In Your Love
      40. All The Way From Africa - tradução
      41. Too Tired
      42. Moving On
      43. Really Gonna Rock Tonight
      44. Jumpin' at Shadows
      45. End Of The World - tradução
      46. Devil In Her Heart
      47. One Fine Day
      48. All Time Low
      49. Evil
      50. My Baby (She's So Good To Me) - tradução
      51. Nothing's the Same - tradução
      52. Always There For You
      53. Hold On To Love
      54. King Of The Blues
      55. Friday On My Mind
      56. Nothing to Lose - tradução
      57. Ready For Love
      1. Who Knows (What Tomorrow May Bring)?
      2. Johnny Boy
      3. Back On the Streets
      4. Love Can Make A Fool Of You
      5. Enought Of The Blues
      6. Don't You Lie to Me (I Get Evil)
      7. If You Be My Baby
      8. Stop Messing Around
      9. That Kind of Woman
      10. Wishing Well
      11. Looking Back
      12. Cold Hearted
      13. What Are We Here For?
      14. Texas Strut
      15. Further On Up The Road
      16. You
      17. Gonna Break My Heart Again
      18. Hiroshima
      19. Wild Frontier
      20. The Blues Is Alright
      21. Thunder Rising
      22. Like Angels
      23. Lonely Nights
      24. Bloody Emeralds
      25. Cold Wind Blows
      26. Hot Gossip
      27. Just Can't Let You Go
      28. Kidnapped
      29. Bad News
      30. You Kissed Me Sweetly
      31. Ball and chain
      32. Led Clones
      33. Dark Days In Paradise
      34. I Loved Another Woman
      35. Bring My Baby Back
      36. Business as Usual
      37. Rest In Peace
      38. Military Man
      39. Stormy Monday
      40. Worry No More
      41. World Keep Turnin' Round
      42. Love That Burns
      43. Boogie My Way Back Home
      44. Once In a Lifetime
      45. Murder In The Skies
      46. She's Got You
      47. Woke Up This Morning
      48. Speak For Yourself
      49. Fire
      50. I Ain't Got You
      51. Key to Love
      52. Burning In Our Hearts
      53. Looking for Somebody
      54. The Same Way
      55. You Upset Me Baby
      56. This Thing Called Love
      57. Nuclear Attack
      1. All Messed Up
      2. Cold Black Night
      3. Fanatical Fascists
      4. There Must Be A Way
      5. Reach For The Sky
      6. Memory Pain
      7. We Want Love
      8. Where Did We Go Wrong?
      9. Dancin'
      10. Out of My System
      11. Sail Across the Mountain
      12. Shapes of Things to Come
      13. The Hurt Inside
      14. My Foolish Pride
      15. Don't Take Me for a Loser
      16. Driftin'
      17. Stand Up
      18. Only Fool in Town
      19. House Full of Blues
      20. Long Grey Mare
      21. Road Of Pain
      22. Livin' On Dreams
      23. Run to Your Mama
      24. Showbiz Blues
      25. Mean Cruel Woman
      26. Fat Boy
      27. World Of Confusion
      28. How Many Lies
      29. The Woman's in Love
      30. Victims of the Future
      31. Rockin' Every Night
      32. Surrender
      33. Drowning In Tears
      34. Left Me With The Blues
      35. Teenage Idol
      36. Listen to Your Heartbeat
      37. The Law of the Jungle
      38. Trust Your Lovin'
      39. When The Sun Goes Down
      40. Movin' Down The Road
      41. Running From The Storm
      42. Merry-Go-Round
      43. Rockin' And Rollin'
      44. The World Keeps On Turning
      45. Song for Donna
      46. Strangers In The Darkness
      47. Time to Heal
      48. Wasn't Born In Chicago
      49. Don't Start Me Talking
      50. Spirit
      51. White Knuckles
      52. Rectify
      53. Livin' With The Blues
      54. Emerald
      55. Gonna Rain Today
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br