Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

As Heaven is Wide

Garbage

Composição: Garbage
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

As Heaven is Wide

"Como o céu é longe"
Nothing that you say will release youNada que você diz o libertará
Nothing that you pray would forgive you Nada que você reza o perdoaria
Nothing's what your words mean to me Nada é o que suas palavras significam pra mim
Something that you did will destroy me Algo que você fez te destruirá
Something that you said will stay with me Algo que você disse ficará comigo
Long after you're dead and gone depois que você estiver morto
CHORUS: Refrão:
If flesh could crawl my skin would fall Se a carne pudesse rastejar
From off my bones and run away from here Minha pele se soltaria
As far from God, as heaven is wide dos meus ossos e fugiria daqui
As far from God, as angels can fly Tão longe de Deus, assim como o céu é longe
If holy is as holy does Tão longe de Deus, assim como anjos podem voar
This house will burn straight down to hell Se o santo é tão sagrado
And take its conscience with it as it falls Esta casa queimará no inferno
Nothing said could change the fact e tome a consciência disto com ele
My trust was blind, you broke the pact à medida que cai
If God's my witness, God must be blind Nada do que foi dito poderia mudar o fato
CHORUS Minha confiança era cega, você quebrou o pacto
I wish...I wish...I wish...I wish Se Deus é minha testemunha, Deus deve estar cego
Take it back, I dare you take it back Eu desejo (4x)
No you can't, you should have thought of that Pegue de volta, eu te desafio a pegar de volta
What's inside a man that goes so wrong? Não, você não pode, você deveria ter pensado nisso
Choke on guilt that's far too good for you O que há dentro de homem que é tão errado?
Say one word, I'll laugh and bury you Engasgue com culpa que é muito boa para você
Leave you in the place where you left me Diga uma palavra, eu darei risada e enterrá-lo-ei
CHORUS Deixo você no lugar onde você me deixou
I wish I could fly
As angels can fly
Refrão
Eu gostaria de poder voar
Assim como os anjos podem voar
5 votos 610 exibiçõestraduzida por Aicha
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

    ☆Tags :

    • Ainda não há tags relevantes para esta música
    Publicidade

    ☆todas as letras de Garbage:

    Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
    1. I Think I'm Paranoid - tradução
    2. Only Happy When It Rains - tradução
    3. Cherry Lips (Go Baby Go!) - tradução
    4. Stupid Girl - tradução
    5. Why Do You Love Me - tradução
    6. #1 Crush - tradução
    7. Push It - tradução
    8. The World Is Not Enough - tradução
    9. Run Baby Run - tradução
    10. You Look So Fine - tradução
    11. When I Grow Up - tradução
    12. Androgyny - tradução
    13. Queer - tradução
    14. Special - tradução
    15. Bleed Like Me - tradução
    16. Tell Me Where It Hurts - tradução
    17. Milk - tradução
    18. Bad Boyfriend - tradução
    19. Vow - tradução
    20. It's All Over But the Crying - tradução
    21. Sex Is Not the Enemy - tradução
    22. Cup Of Coffee - tradução
    23. Shut Your Mouth - tradução
    24. Supervixen - tradução
    25. I Would Die For You - tradução
    26. Use Me - tradução
    27. A Stroke of Luck - tradução
    28. Temptation Waits - tradução
    29. Medication - tradução
    30. The Trick Is To Keep Breathing - tradução
    31. Fix Me Now - tradução
    32. Breaking Up The Girl - tradução
    33. Sleep Together - tradução
    1. Silence Is Golden - tradução
    2. Metal Heart - tradução
    3. Beautiful - tradução
    4. Nobody Loves You - tradução
    5. Thirteen - tradução
    6. My Lover's Box - tradução
    7. As Heaven is Wide - tradução
    8. Dumb - tradução
    9. Can't Seem To Make You Mine - tradução
    10. Right Between The Eyes - tradução
    11. Can't Cry These Tears - tradução
    12. Drive You Home - tradução
    13. Happy Home - tradução
    14. Not My Idea - tradução
    15. Parade - tradução
    16. Boys Wanna Fight - tradução
    17. So Like A Rose - tradução
    18. Witness To Your Love - tradução
    19. Kick My Ass - tradução
    20. 13x Forever - tradução
    21. Alien Sex Fiend - tradução
    22. All The Good In This Life - tradução
    23. Hammering In My Head - tradução
    24. Till The Day I Die - tradução
    25. Sex Never Goes Out of Fashion - tradução
    26. Untouchable - tradução
    27. Betcha - tradução
    28. Confidence - tradução
    29. Call me - tradução
    30. Butterfly Collector - tradução
    31. Why Don't You Come Over - tradução
    32. Afterglow - tradução
    33. Wicked Ways - tradução
    1. Enough Is Never Enough - tradução
    2. I Just Wanna Have Something To Do - tradução
    3. Deadwood - tradução
    4. Never Be Free - tradução
    5. Dog New Tricks - tradução
    6. Honey Bee - tradução
    7. Happiness pt. 2 - tradução
    8. Sleep - tradução
    9. Supernatural - tradução
    10. Candy Says - tradução
    11. Get Busy With The Fizzy - tradução
    12. Badass
    13. Wild Horses - tradução
    14. Trip My Wire - tradução
    15. Girl Don't Come - tradução
    16. April Tenth - tradução
    17. Lick The Pavement - tradução
    18. Soldier Through This - tradução
    19. I'm Really Into Techno
    20. This Isn't What We Meant - tradução
    21. Subhuman - tradução
    22. Tornado - tradução
    23. Nobody Can Win
    24. In The Snow
    25. Driving Lesson - tradução
    26. Begging Bone
    27. Space Can come Through Anyone
    28. The Doobie Brothers
    29. Supervixem
    30. Sean Olson
    31. Guitar Satsujinjiken
    Publicidade
    StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br