Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

A While in Dreamland

Gamma Ray

Composição: Kai Hansen / Dirk Schlächter
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

A While in Dreamland

Um Instante Na Terra dos Sonhos
I don't mindEu não me importo
I don't mind at all eu não me importo mesmo
I don't mind to dream a while eu não importo em sonhar por um instante
I don't mind at all eu não me importo mesmo
Every night I'm only waiting,Toda noite eu estou apenas esperando
For the bird of dreams in me pelo pássaro dos sonhos em mim
Take me on your wings and guide me me leve em suas asas e me guie
Just take me on a journey far away apenas me leve em uma jornada para longe
I don't mind to fly away to dreamlandEu não me importo em voar para a terra dos sonhos
The easy way out of a world so cold o caminho fácil para fora de um mundo tão frio
I don't mind to say goodbye to all I see around eu não me importo em dizer adeus para todo que eu vejo ao meu redor
Only for a while apenas por um instante
Out in the dreamworld there's a fortuneLá fora no mundo dos sonhos há uma fortuna
It's only waiting to be found apenas esperando para ser encontrada
I gaze around and I think this must be magic eu olho ao redor e penso que isso deve ser magia
'Cause there's no limit all around porque não há limite em tudo ao redor
I don't mind to stay a while in dreamlandEu não me importo em ficar por um instante na terra dos sonhos
So come on now and take me up with you então vamos lá agora e me leve com você
If together we would fly for all eternity se juntos nós voaríamos por toda a eternidade
I would not refuse eu não recusaría
I had it all, I wouldn't mind my friendEu tinha tudo, eu não me importaría meu amigo
To say goodbye, I'm feeling free em dizer adeus, estou me sentindo livre
To stay or leave is just an easy case ficar ou partir é apenas um caso simples
Your wings will always comfort me suas asas irão sempre me confortar
I don't mind to stay a while in dreamlandEu não me importo em ficar por um instante na terra dos sonhos
A place to leave my sorrows far behind um lugar para deixar as minhas tristezas bem para trás
Together we will fly through Heaven and through Hell juntos nós voaremos através do céu e através do inferno
To no man's land, no man's world para a terra de nenhum homem, o mundo de nenhum homem
Together we will fly for all eternityJuntos nós voaremos por toda a eternidade
Only you and me apenas você e eu
Only you and me apenas você e eu
On our way to our land of the free... em nosso caminho para a nossa terra de liberdade...
Nenhum voto 301 exibiçõesenviada por THeKING, traduzida por The Bard
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Gamma Ray:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Follow Me - tradução
      2. Heaven Can Wait - tradução
      3. Rebellion In Dreamland - tradução
      4. Heavy Metal Universe - tradução
      5. The Silence - tradução
      6. Lake Of Tears - tradução
      7. Send Me A Sign - tradução
      8. Beyond The Black Hole - tradução
      9. Empress - tradução
      10. Heaven Or Hell - tradução
      11. Man On A Mission - tradução
      12. Real World - tradução
      13. Armageddon - tradução
      14. New World Order - tradução
      15. Land Of The Free - tradução
      16. Fight - tradução
      17. Dethrone Tyranny - tradução
      18. Farewell - tradução
      19. Blood Religion - tradução
      20. Heading For Tomorrow - tradução
      21. Lust For Life - tradução
      22. Somewhere Out In Space - tradução
      23. Into The Storm - tradução
      24. Fire Below - tradução
      25. Gardens Of The Sinner - tradução
      26. Valley Of The Kings - tradução
      27. It's A Sin - tradução
      28. The Heart Of The Unicorn - tradução
      29. From the Ashes - tradução
      30. Insurrection - tradução
      31. Heal Me - tradução
      32. Time To Break Free - tradução
      33. Induction - tradução
      34. Space Eater - tradução
      35. Razorblade Sigh - tradução
      36. Opportunity - tradução
      37. Last Before The Storm - tradução
      38. Gamma Ray (Edited Version)
      39. Abyss Of The Void - tradução
      40. Fairytale - tradução
      1. One With The World - tradução
      2. 18 Years - tradução
      3. Rich And Famous - tradução
      4. Changes - tradução
      5. Eagle - tradução
      6. A While in Dreamland - tradução
      7. I Want Out - tradução
      8. Strangers In The Night - tradução
      9. Shine On - tradução
      10. To Mother Earth - tradução
      11. Rain - tradução
      12. When the World - tradução
      13. All Of The Damned - tradução
      14. Leaving Hell - tradução
      15. Tribute To The Past - tradução
      16. No Return - tradução
      17. Money - tradução
      18. (We Won't) Stop The War - tradução
      19. Wings Of Destiny - tradução
      20. Future World - tradução
      21. Anywhere In The Galaxy - tradução
      22. Dream Healer - tradução
      23. Free Time - tradução
      24. The Winged Horse - tradução
      25. Damn The Machine - tradução
      26. Afterlife - tradução
      27. Condemned to Hell - tradução
      28. My Temple - tradução
      29. Pray - tradução
      30. Revelation - tradução
      31. Hell Is Thy Home
      32. Solid - tradução
      33. Miracle - tradução
      34. Father And Son - tradução
      35. The Guardians Of Mankind - tradução
      36. Men, Martians And Machines - tradução
      37. Gods Of Deliverance - tradução
      38. Ride The Sky - tradução
      39. Long Live Rock 'n' Roll - tradução
      40. Strange World - tradução
      1. Watcher In The Sky - tradução
      2. Gamma Ray (full Version) - tradução
      3. Rising Star / Shine On - tradução
      4. Majesty - tradução
      5. As Time Goes By - tradução
      6. Hand Of Fate - tradução
      7. Salvation's Calling - tradução
      8. Hear me Calling - tradução
      9. Hold Your Ground - tradução
      10. Return To Fantasy - tradução
      11. Cave Principle - tradução
      12. Countdown - tradução
      13. Anywere In The Galaxy
      14. The Spirit - tradução
      15. Brothers - tradução
      16. Heroes - tradução
      17. Insanity And Genius - tradução
      18. Heavy Metal Mania
      19. Lost In The Future - tradução
      20. Who Do You Think You Are? - tradução
      21. Your Torn It's Over - tradução
      22. Spiritual Dictator
      23. Short As Hell - tradução
      24. Mr. Outlaw - tradução
      25. Start Running - tradução
      26. Look At Yourself - tradução
      27. Future Madhouse - tradução
      28. No Stranger (Another Day In Life) - tradução
      29. Save Us - tradução
      30. The Landing - tradução
      31. How Long
      32. Angel Of The Death
      33. The Cave Principle - tradução
      34. Victim Of Fate
      35. Sail On - tradução
      36. Exciter
      37. Do You Believe In Justice
      38. Lonesome Stranger
      39. Victim Of Changes
      40. No Stranger
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br