|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Eagle |
ÁGUIA: |
| | |
| I was lost, had no reason | Eu estava perdido, não tinha objetivos |
|
I was blind, saw no treason |
Eu estava cego, não via a traição |
|
I was devastated, couldn't take no more |
Eu estava acabado, não podia mais agüentar |
|
Man infuriated, raging thunderstorm |
Homens enfurecidos, tempestade iminente |
| | |
| Where's it gone, the golden future | Quando tiver ido, o futuro dourado |
|
Where's it now, the dream come true |
Onde ele está agora, o sonho é real |
|
All we are, eternal sinners |
Tudo que somos, eternos pecadores |
|
Hiding in their darkened room |
Nos escondendo em seu quarto escuro |
| | |
| And I hear the cry of an eagle | E eu ouço o lamento de uma águia |
|
Out in the heavens he will not obey |
Nos céus ele não obedecerá |
|
I hear the cry of an eagle |
Eu ouço o lamento de uma águia |
|
Riding on wings of tomorrow |
Cavalgando nas asas do amanhã |
|
that take me away |
Que me leva embora |
| | |
| I was scared, for a lifetime | Eu estive assustado por toda uma vida |
|
I've been had, nuclear crime |
Eu fui enganado, crime nuclear |
|
Is this never ending, grand catastrophy |
Nesta eterna, grande catástrofe |
|
Here I am ascending, from this misery |
Aqui estou eu saindo desta miséria |
| | |
| Where's it now, your golden future | Onde está agora, seu futuro dourado |
|
Where's it gone, your dream come true |
Quando se foi, seu sonho se realiza |
|
All I see, immortal sinners |
Tudo que vejo, pecadores imortais |
|
Rising fear, I'm leaving you |
Medo crescente, eu estou te deixando |
| | |
| And I hear the cry of an eagle | E eu ouço o lamento de uma águia |
|
Out in the heavens he will not obey |
Nos céus ele não obedecerá |
|
I'm riding the sky like an eagle |
Estou voando no céu como uma águia |
|
Follow the sunrise on wings that will take me away |
Siga o nascer do sol |
| |
Em asas que me levarão embora |
| | |
| Faster, faster to the light, in this world too many fights | Mas rápido, na velocidade da luz |
|
Devastation, termination, leave the world for recreation |
Muitas batalhas neste mundo |
| |
Devastação, destruição |
| |
Deixe o mundo para recreação |
| | |
| Out in my dreamworld there's a better place to be | Em meu mundo dos sonhos |
|
Cause all this world is full of lies |
Há um lugar melhor para viver |
|
Breaking chains that hold me down I fly up to the sun |
Pois tudo neste mundo é cheio de mentiras |
|
Another place, another life |
Quebrando correntes que me seguram |
| |
Eu vôo até o sol |
| |
Outro lugar, outra vida |
| | |
| I'm riding the sky like an eagle | Estou voando no céu como uma águia |
|
Out in the heavens I will not obey |
Nos céus ele não obedecerá |
|
I'm riding the sky like an eagle |
Estou voando no céu como uma águia |
|
Follow the sunrise on wings that will take me away |
Siga o nascer do sol |
|
Away... |
Em asas que me levarão embora |
| |
Embora.... |
| | |