Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Countdown

Gamma Ray

Composição: Kai Hansen
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Countdown

Contagem regressiva
The businessmen got a job to doOs homens de negócios têm trabalho a fazer
The Eastenworld is waiting too. O mundo ocidental está esperando também
They're sittin' on a bloodstone calling you a beggar,Eles estão sentados em uma pedra
Waitin' for another deal in open cars. Chamando você de mendigo
The presence of the men gives a bad vibration, Esperando por outro negócio
They're countin' dollar bills, and they're workin' on Em carros abertos
The final countdown A presença dos homens
Dá más vibrações
Eles estão contando notas de dólar
E eles estão trabalhando na
Contagem regressiva final
CountdownEu estou sentado ao redor
Eu estou esperando pelas letras
Elas têm que ser legais
Têm que satisfazer os críticos
“sinais de aviso através das beiradas”
Talvez muito patético...
E meu lápis rabisca
I'm sitting all around and I'm waitin' for the lyricsEnquanto x está vindo de miami
they gotta be cool, gotta satisfy the critics. Outro negócio perfeito foi fechado
"Sigh of warning all across the edges" Em carros abertos
maybe too pathetic ... and my pencil scratches, Não se importe pois eu estou muito ocupado
Eu tenho que escrever minhas letras
E eu estou esperando pela contagem final
Meanwhile X is comin' from MiamiÉ apenas uma questão de tempo
Another perfect deal was made in open cars. Nós apenas esperamos pelo fim do mundo
I don't care 'cos I'm much too busy, E não temos nada a perder
I have to write my lyrics Nós somos apenas serventes
And I'm waiting for the final countdown, Dos monstros que amaldiçoamos
Countdown. É apenas uma questão de tempo
Nós podemos ter certeza
De que estaremos fazendo nosso pior
E estamos esperando pela contagem final
It's jut a matter of timeNós estamos sentado ao redor
We're only waitin' for the end of the world E bebemos nossa cerveja
And we got nothing to lose Graças a deus não temos embargo
We're only servants of the monsters we curse. O que resta para fazermos
It's just a matter of time Quando você está procurando por prazer
We can be sure we'll be doin' our worst. De algum jeito temos que aliviar a pressão
And we're waiting for the countdown.
We're sittin' all around and we drink our lage,Estamos sentados em uma pedra
Thanks to God we got no embargo. Trabalhador, chefe e mendigo
What is left to do when you're looking for pleasure, Eu não me importo
Somehow we gotta lose the pressure. Eu quero meu carro aberto
Deus se transformou em dinheiro
Jesus é uma bebida
E eu quero terminar meu disco
E festejas a contagem final
We're sittin' on a blood stone, worker, boss and beggar.
I don't give a damn
I want my open car.
God has turned to money, Jesus is a Liqueur
I'd rather get my record done and party for the final,
COUNTDOWN, COUNTDOWN.
It's jut a matter of time
We're only waitin' for the end of the world
And we got nothing to lose
We're only servants of the monsters we curse.
It's just a matter of time
We can be sure we'll be doin' our worst.
And we're waiting for the countdown.
Nenhum voto 145 exibiçõestraduzida por ****tion69
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Gamma Ray:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Follow Me - tradução
      2. Heaven Can Wait - tradução
      3. Rebellion In Dreamland - tradução
      4. Heavy Metal Universe - tradução
      5. The Silence - tradução
      6. Lake Of Tears - tradução
      7. Send Me A Sign - tradução
      8. Beyond The Black Hole - tradução
      9. Empress - tradução
      10. Heaven Or Hell - tradução
      11. Man On A Mission - tradução
      12. Real World - tradução
      13. Armageddon - tradução
      14. New World Order - tradução
      15. Land Of The Free - tradução
      16. Fight - tradução
      17. Dethrone Tyranny - tradução
      18. Farewell - tradução
      19. Blood Religion - tradução
      20. Heading For Tomorrow - tradução
      21. Lust For Life - tradução
      22. Somewhere Out In Space - tradução
      23. Into The Storm - tradução
      24. Fire Below - tradução
      25. Gardens Of The Sinner - tradução
      26. Valley Of The Kings - tradução
      27. It's A Sin - tradução
      28. The Heart Of The Unicorn - tradução
      29. From the Ashes - tradução
      30. Insurrection - tradução
      31. Heal Me - tradução
      32. Time To Break Free - tradução
      33. Induction - tradução
      34. Space Eater - tradução
      35. Razorblade Sigh - tradução
      36. Opportunity - tradução
      37. Last Before The Storm - tradução
      38. Gamma Ray (Edited Version)
      39. Abyss Of The Void - tradução
      40. Fairytale - tradução
      1. One With The World - tradução
      2. 18 Years - tradução
      3. Rich And Famous - tradução
      4. Changes - tradução
      5. Eagle - tradução
      6. A While in Dreamland - tradução
      7. I Want Out - tradução
      8. Strangers In The Night - tradução
      9. Shine On - tradução
      10. To Mother Earth - tradução
      11. Rain - tradução
      12. When the World - tradução
      13. All Of The Damned - tradução
      14. Leaving Hell - tradução
      15. Tribute To The Past - tradução
      16. No Return - tradução
      17. Money - tradução
      18. (We Won't) Stop The War - tradução
      19. Wings Of Destiny - tradução
      20. Future World - tradução
      21. Anywhere In The Galaxy - tradução
      22. Dream Healer - tradução
      23. Free Time - tradução
      24. The Winged Horse - tradução
      25. Damn The Machine - tradução
      26. Afterlife - tradução
      27. Condemned to Hell - tradução
      28. My Temple - tradução
      29. Pray - tradução
      30. Revelation - tradução
      31. Hell Is Thy Home
      32. Solid - tradução
      33. Miracle - tradução
      34. Father And Son - tradução
      35. The Guardians Of Mankind - tradução
      36. Men, Martians And Machines - tradução
      37. Gods Of Deliverance - tradução
      38. Ride The Sky - tradução
      39. Long Live Rock 'n' Roll - tradução
      40. Strange World - tradução
      1. Watcher In The Sky - tradução
      2. Gamma Ray (full Version) - tradução
      3. Rising Star / Shine On - tradução
      4. Majesty - tradução
      5. As Time Goes By - tradução
      6. Hand Of Fate - tradução
      7. Salvation's Calling - tradução
      8. Hear me Calling - tradução
      9. Hold Your Ground - tradução
      10. Return To Fantasy - tradução
      11. Cave Principle - tradução
      12. Countdown - tradução
      13. Anywere In The Galaxy
      14. The Spirit - tradução
      15. Brothers - tradução
      16. Heroes - tradução
      17. Insanity And Genius - tradução
      18. Heavy Metal Mania
      19. Lost In The Future - tradução
      20. Who Do You Think You Are? - tradução
      21. Your Torn It's Over - tradução
      22. Spiritual Dictator
      23. Short As Hell - tradução
      24. Mr. Outlaw - tradução
      25. Start Running - tradução
      26. Look At Yourself - tradução
      27. Future Madhouse - tradução
      28. No Stranger (Another Day In Life) - tradução
      29. Save Us - tradução
      30. The Landing - tradução
      31. How Long
      32. Angel Of The Death
      33. The Cave Principle - tradução
      34. Victim Of Fate
      35. Sail On - tradução
      36. Exciter
      37. Do You Believe In Justice
      38. Lonesome Stranger
      39. Victim Of Changes
      40. No Stranger
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br