Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Somewhere Out In Space

Gamma Ray

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Somewhere Out In Space

Em Algum Lugar no Espaço
I'm trapped in a castle of illusions out in space, - no moreillusions -Eu estou preso em um castelo
Out on a journey, on a mission for the human race De ilusões no espaço
Nada mais de ilusões
Em uma jornada
Em uma missão pela raça humana
Aterrorizado, eu tive que perceber
Que estive falando com os deuses do fogo
Eu não tenho onde ficar
Porque eu sou um homem em fuga
Querendo escapar
Terrified, I had to realize that I've been talkin' to the gods offireTudo que eu vejo são os anos
I got nowhere to stand, 'cause I'm a running man... to get away Em algum lugar no espaço
E é hora da libertação
Amanhã você verá
O nascer de um outro dia
Bem diante de meus olhos
Estive me afogando em mágoas
Mas agora eu me erguerei
Sem mais motivos
All that I see is the years... somewhere out in spaceSou um observador na escuridão
And it's time for deliverance Estou com tanto frio em meu coração
Eu sou um templo na tempestade
E eu estou destinado a renascer
Tomorrow, I'll see it, another day's rise ... right before myeyesLeve-me para debaixo da terra
Been sinking in sorrow, but now I'm gonna rise Deixe-me ver os deuses do fogo
No more reasons why Porque eu sei onde eles moram
E eu sei onde eles ficam
Outra razão para partir
Leve-me para baixo, leve-me para baixo
Lê-me para debaixo da terra
Eu quero encontrar os deuses do fogo
E todas as suas intenções
São o centro de tudo isso
I'm a watcher in the dark, I'm so cold inside my heartAgora que eu sei que tenho que escapar
I'm a temple in the storm, and I'm bound to be reborn Hora da libertação agora
Take me down to the underground, let me see the gods of fireEnquanto o sol aparecia, lá no céu
'Cause I know where they live and I know where they stand, Eu vi outro dia, que está se passando
Another reason there to leave Eu vi meu povo chorar, milhões de lágrimas
Take me down, take me down, take me to the underground Na eternidade elas desapareceram
I wanna meet the gods of fire
And all of their intention is the center of it all
All that I see is the years ... somewhere out in spaceAgora é hora de dizer adeus
and it's time for deliverance Ou nos afogaremos em mágoas
Now that I know I've got to get away Não, não sabemos o porquê
Time for deliverance now Outro dia, amanhã
And as the sun appeared, up in the skyObrigado por ter me dado esperança
I saw another day, that's drifting by Siga-me à uma nova vida
I saw my people cry, a million tears
Into eternity they disappeared
Now it's time to say goodbye, or we will sink in sorrowTudo que eu vejo são os anos
No, we don't know the reason why, another day, tomorrow Tudo que eu vejo são as lágrimas
Oh, I thank you for giving me hope
Oh, follow me into a new life
All that I see is the years, all that I see is the tearsTudo que eu vejo é o medo...
All that I see is the years... somewhere out in space Em algum lugar do espaço
And it's time for deliverance E é hora da libertação
All that I see is the fear... somewhere out in space Eu quero saber como escapar
And it's time for deliverance Venha me libertar, apenas liberte-me
I wanna know how to get away, I wanna know how to get away Apenas me deixe partir
Come set me free, just set me free, just let me go Eu quero ir embora, ir embora
I wanna get away, get away De algum lugar no espaço
Somewhere out in space
Nenhum voto 463 exibiçõestraduzida por Mr. Torture
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Gamma Ray:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Follow Me - tradução
      2. Heaven Can Wait - tradução
      3. Rebellion In Dreamland - tradução
      4. Heavy Metal Universe - tradução
      5. The Silence - tradução
      6. Lake Of Tears - tradução
      7. Send Me A Sign - tradução
      8. Beyond The Black Hole - tradução
      9. Empress - tradução
      10. Heaven Or Hell - tradução
      11. Man On A Mission - tradução
      12. Real World - tradução
      13. Armageddon - tradução
      14. Land Of The Free - tradução
      15. New World Order - tradução
      16. Fight - tradução
      17. Dethrone Tyranny - tradução
      18. Farewell - tradução
      19. Blood Religion - tradução
      20. Heading For Tomorrow - tradução
      21. Somewhere Out In Space - tradução
      22. Into The Storm - tradução
      23. Lust For Life - tradução
      24. Fire Below - tradução
      25. Gardens Of The Sinner - tradução
      26. Valley Of The Kings - tradução
      27. It's A Sin - tradução
      28. The Heart Of The Unicorn - tradução
      29. From the Ashes - tradução
      30. Insurrection - tradução
      31. Heal Me - tradução
      32. Time To Break Free - tradução
      33. Induction - tradução
      34. Razorblade Sigh - tradução
      35. Space Eater - tradução
      36. Opportunity - tradução
      37. Last Before The Storm - tradução
      38. Gamma Ray (Edited Version)
      39. Abyss Of The Void - tradução
      40. One With The World - tradução
      1. Fairytale - tradução
      2. 18 Years - tradução
      3. Rich And Famous - tradução
      4. A While in Dreamland - tradução
      5. Eagle - tradução
      6. Changes - tradução
      7. I Want Out - tradução
      8. Rain - tradução
      9. Strangers In The Night - tradução
      10. When the World - tradução
      11. All Of The Damned - tradução
      12. Shine On - tradução
      13. Leaving Hell - tradução
      14. To Mother Earth - tradução
      15. No Return - tradução
      16. Tribute To The Past - tradução
      17. Money - tradução
      18. (We Won't) Stop The War - tradução
      19. Wings Of Destiny - tradução
      20. Anywhere In The Galaxy - tradução
      21. Dream Healer - tradução
      22. Future World - tradução
      23. The Winged Horse - tradução
      24. Free Time - tradução
      25. Afterlife - tradução
      26. Damn The Machine - tradução
      27. Condemned to Hell - tradução
      28. Pray - tradução
      29. Hell Is Thy Home
      30. My Temple - tradução
      31. Solid - tradução
      32. Revelation - tradução
      33. Miracle - tradução
      34. The Guardians Of Mankind - tradução
      35. Father And Son - tradução
      36. Gods Of Deliverance - tradução
      37. Men, Martians And Machines - tradução
      38. Ride The Sky - tradução
      39. Strange World - tradução
      40. Long Live Rock 'n' Roll - tradução
      1. Watcher In The Sky - tradução
      2. Gamma Ray (full Version) - tradução
      3. Majesty - tradução
      4. As Time Goes By - tradução
      5. Rising Star / Shine On - tradução
      6. Hand Of Fate - tradução
      7. Hear me Calling - tradução
      8. Hold Your Ground - tradução
      9. Salvation's Calling - tradução
      10. Cave Principle - tradução
      11. Return To Fantasy - tradução
      12. Anywere In The Galaxy
      13. Brothers - tradução
      14. Countdown - tradução
      15. Heavy Metal Mania
      16. The Spirit - tradução
      17. Heroes - tradução
      18. Insanity And Genius - tradução
      19. Who Do You Think You Are? - tradução
      20. Your Torn It's Over - tradução
      21. Lost In The Future - tradução
      22. Spiritual Dictator
      23. Future Madhouse - tradução
      24. Short As Hell - tradução
      25. Look At Yourself - tradução
      26. Start Running - tradução
      27. Mr. Outlaw - tradução
      28. No Stranger (Another Day In Life) - tradução
      29. Save Us - tradução
      30. The Landing - tradução
      31. How Long
      32. The Cave Principle - tradução
      33. Angel Of The Death
      34. Victim Of Fate
      35. Sail On - tradução
      36. Do You Believe In Justice
      37. Exciter
      38. Lonesome Stranger
      39. Victim Of Changes
      40. No Stranger
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br