Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Farewell

Gackt

Composição: Gackt
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Farewell

Kawaita kokoro ni maiochita,Uma lua crescente de prata vibrava no meu ressecado imo
Giniro no mikaduki wa Nesta noite sem luar, tu me diz: tu podes até andar sozinho
Tsuki akari no nai kono yoru ni, Estas palavras que tu me reservastes, com calor e gentileza
“Hitori demo aruitey ukeru” to Fizeram de lágrimas um sorriso no meu rosto desesperado
ANATA ga kurete kono
Kotoba ni, yasashisa to nukumori wo soete
Utsumuku nakigao no
Boku ni, hohoemi wo tori modosaseru
Kanashii toki ni wa, hitomi wo tojirebaQuando eu estou triste, se meus olhos fechar
Boku no soba ni wa ANATA ga iru kara tu estarás aqui do meu lado
Namida wa mise nai to wakare wo tsugeteTu recusaste em derramar lágrimas ao nos separarmos
Itsumo yasashiku, hohoende kureteta Eu não esquecerei jamais daquele calor
Sono nukumori wa wasure nai kara Porque tu sorriste sempre com carinho.
Namida wo nagashite mo waratte iru karaMesmo se as lágrimas fluírem
Tatoe kono saki ni, michi ga nakute mo ou se eu me perder nas estradas futuras, estarei rindo,
Kono tsubasa wo hirogete miseru* porque aquelas asas abertas tu me mostrou...
Furidashita tsuki no shizuku ni,As costas desaparecem nas gotas caídas da lua
Kiete yuku ooki na senaka wa Diga-me outra vez porque eu continuo a andar
Aruki tsudukeru koto no imi wo,
Mou ichido oshiete kureru
Furikaerazu ni, aruite yukeru saPosso continuar andando sem olhar para trás
Itsumo soba ni wa ANATA ga iru kara Porque tu sempre estarás ao meu lado
Namida ga mou nido to koborenu you niMinhas lágrimas jamais serão derramadas outra vez
Modori wa shinai to, kimeta koto dakara Porque eu decidi não retornar
Ano hi ni kawashita yakusoku dakara Porque esta é a promessa que fizemos aquele dia
Namida wo ukabete mo konoMesmo que as lágrimas se amontoem, a chuva irá levá-las
Ame ga keshite kureru Porque se eu a te rever outra vez
Moshi, mou ichido deaeta toki ni wa Eu quero te contar que eu pude superar-te
ANATA wo koeta to tsutaetai kara
Namida wa mise nai to wakare wo tsugeteTu recusaste em derramar lágrimas ao nos separarmos
Itsumo yasashiku, hohoende kureteta Eu não esquecerei jamais daquele calor
Sono nukumori wa wasure nai kara Porque tu sorriste sempre com carinho.
Mesmo se as lágrimas fluírem
ou se eu me perder nas estradas futuras, estarei rindo,
porque aquelas asas abertas tu me mostrou...
Nenhum voto 302 exibiçõesenviada por CyberQ, traduzida por Le Rock
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Gackt:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Last Song - tradução
      2. Vanilla - tradução
      3. Redemption - tradução
      4. Journey through the Decade - tradução
      5. Mizerable - tradução
      6. Jesus - tradução
      7. Kimi Ni Aitakute - tradução
      8. Love Letter - tradução
      9. Kimi No Tame Ni Dekiru Koto - tradução
      10. Orenji No Taiyou - tradução
      11. Secret Garden - tradução
      12. 12gatsu No Love Song - tradução
      13. RETURNER ~Yami no Shuuen~ - tradução
      14. Hoshi no Suna - tradução
      15. Tsuki no Uta - tradução
      16. Kimi Ga Matteiru Kara - tradução
      17. Arittake no Ai de - tradução
      18. Black Stone - tradução
      19. Dears - tradução
      20. Lu:na - tradução
      21. Sekirei - Seki - Ray - tradução
      22. Oasis - tradução
      23. Kimi Ga Oikaketa Yume - tradução
      24. Ghost
      25. Fragrance - tradução
      26. Another World - tradução
      27. Lust For Blood - tradução
      28. Rain - tradução
      29. Todokanai Ai to Shitteita no ni Osaekirezuni Aishitsuzuketa - tradução
      30. Shima-Uta
      31. Longing - tradução
      32. Sayonara - tradução
      33. Emu - For My Dear - tradução
      34. White Eyes - tradução
      35. Ash - tradução
      36. Dybbuk - tradução
      37. Koakuma Heaven - tradução
      38. Metamorphoze - tradução
      1. Missing - tradução
      2. The Next Decade
      3. Mind Forest - tradução
      4. Wasurenai kara - tradução
      5. December Love - tradução
      6. Tea Cup - tradução
      7. Saikai~story~ - tradução
      8. Ares - tradução
      9. Leeca - tradução
      10. Mirror - tradução
      11. U+K - tradução
      12. Maria - tradução
      13. Peace - tradução
      14. Death Wish - tradução
      15. Farewell - tradução
      16. Memories - tradução
      17. Future - tradução
      18. Solitary - tradução
      19. Seven - tradução
      20. No Ni Saku Hana No You Ni
      21. Meguriai - tradução
      22. Kono Daremo Inai Heya De - tradução
      23. Soul of Fire - tradução
      24. Doomsday - tradução
      25. Blue Lagoon - tradução
      26. Speed Master - tradução
      27. Etude - tradução
      28. Seiippai No Sayonara - tradução
      29. Lagoa Azul
      30. Asrun Dream - tradução
      31. Noesis - tradução
      32. Birdcage - tradução
      33. Cube - tradução
      34. Papa Lapped A Pap Lopped - tradução
      35. Storm - tradução
      36. Illness Illusion - tradução
      37. Dispar - tradução
      38. Ai Senshi
      1. Road - tradução
      2. 12gatsu no Love Song (versão chinesa)
      3. Jyuunigatsu No Love Song - tradução
      4. Uncontrol - tradução
      5. Suddenly - tradução
      6. Uncertain Memories - tradução
      7. Freesia Op. 1 - tradução
      8. Kalmia - tradução
      9. 4th - tradução
      10. Sakurasou - tradução
      11. Soleil - tradução
      12. Luna
      13. Marmalade - tradução
      14. Freesia Op. 2 - tradução
      15. Lapis -Prologue - tradução
      16. U K
      17. Kono Yoru Ga Owaru Mae Ni
      18. San Shou
      19. Shíèryuè De Qínggê - tradução
      20. Sekirey
      21. Silent Night( feat. Ayumi Hamasaki)
      22. Story
      23. Lost Angels - tradução
      24. Oblivious (Kao no nai Tenshi)
      25. Nine Spiral
      26. No Reason
      27. Kizudarake no Lola
      28. Noah
      29. Dyubbuk
      30. Dreams You Pursued
      31. Piisu
      32. Setsugetsuka (The End Of Silence) - tradução
      33. Justified
      34. Faraway - Hoshi Ni Negai Wo
      35. Flower
      36. In Flames
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br