|
|
|
| | |
Dance Til We Die |
Dance Til We Die |
| | |
| And I love you | E eu te amo |
|
And i wanna tell you |
E quero te contar |
|
wanna tell you everything |
Quero te contar tudo |
| | |
| and the knife I've placed upon you're throat | E a faca que eu coloquei sobre sua garganta |
|
will keep you from leaving |
Vai te impedir de ir embora |
|
the knife i've placed before you |
A faca que eu coloquei antes de você |
|
will cause my grieving |
Vai causar meu luto |
|
but I'll love you so much more |
Mas eu vou te amar muito mais |
|
when i know when i know |
Quando eu souber, quando eu souber |
|
you'll never betray me |
Que você nunca vai me trair |
| | |
| such a pretty angel you will be | Que anjo lindo você será |
|
all the others want to be me |
Todos querem ser eu |
|
but no one will touch you if you're stained with blood |
Mas ninguém vai tocar você estiver manchada de sangue |
|
I'll be careful beauty, I'll wear the gloves |
Eu vou ser cuidadoso linda, eu vou usar luvas |
| | |
| and i don't deserve to have you | E eu não mereço ter você |
|
but I want you |
Mas eu te quero |
|
I want you |
Eu te quero |
|
i want to be the only one |
Eu quero ser o único |
|
others lived in your heart before me |
Outros viveram no seu coração antes de mim |
|
i want to be the last one |
Eu quero ser o último |
|
no one can have you after me |
Ninguém pode te ter depois de mim |
|
no one will get the opportunity now.... |
Ninguém vai ter a oportunidade agora... |
| | |
| can i have this dance before you die? | Posso ter essa dança antes que você morra? |
|
i want to share the last dance with you |
Eu quero compartilhar a última dança com você |
|
i want to dance with you |
Eu quero dançar com você |
|
before i do what im about to ...... |
Antes de fazer o que estou prestes a... |
| | |
| I'm so sorry I'm so sorry | Sinto muito, sinto muito mesmo |
|
for loving you this much |
Por te amar tanto assim |
|
can you feel can you feel |
Você pode sentir? Você pode sentir? |
|
the knifes about to touch |
As facas prestes a tocar |
|
i love you that much |
Eu te amo tanto assim |
| | |