Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Boku Wa Koko Ni Iru - Tema Alphonse Elric

Fullmetal Alchemist

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Boku Wa Koko Ni Iru - Tema Alphonse Elric

Nemurenai yoru heya wo nukedashiEm uma noite em que não posso dormir, eu fujo do meu quarto
Sora wo miagete kaze wo kanjiteru Olho para o céu, e sinto o vento
Mimi wo sumashite me wo korashite Ouvindo de perto e observando
Kono fuukei ga kono kaze gaSe esse cenário e esse vento
Dareka no tsukuri mono toshitara São criações de alguém
Ima koko ni iru kono boku mo Então sou eu, que estou aqui agora, também uma criação?
Tsukuri mono nanoka
Toikakete sagashite mitemoMesmo que eu tente responder ou procure por isso
Kotae doko ni monai A resposta não existiria em lugar nenhum
Kaketa pazuru wo umete yukuyouniComo montar um quebra-cabeça com peças perdidas
Kioku no kakera hiroi atsumetemo Mesmo se eu procurar longe pelas peças da minha memória
Naku shitamono ga mitsukerarenai As que foram perdidas não podem ser encontradas
Kono kioku ga omoidegaSe essas lembranças e recordações não são reais
Honto no mono janai to shitara Então o que no mundo pode ser o que estou sentindo agora?
Ima kanjiteru kono kimochi
Ittai nannano
Yami no naka togisumashitemoMesmo se eu me perdesse na escuridão
Kotae doko nimo nai A resposta não existiria em lugar nenhum
Aosora kaze no ne kusa no nukumoriO céu azul, o som do vento, o calor da grama
Yuuyake hoshi sora egao O pôr-do-sol, o céu de estrelas, rostos sorridentes
Kono kioku ga omoide gaSe essas lembranças e recordações não são reais
Honto no mono janai toshitara Então quem no mundo sou eu, que estou aqui agora?
Ima koko no iru kono boku wa
Ittai dare nano?
Kono sekai ga kono subete gaSe esse mundo e tudo
Dareka ga tsukutta sekai nara São um mundo que alguém criou
Ima koko ni iru kono boku wa Então o que sou eu, que estou aqui agora?
Ittai nandaro
Sora mukai toikaketemoMesmo se eu olhasse e perguntasse ao céu
Kotae koko ni wa nai A resposta não está aqui
Boku wa ima koko ni iru Eu estou aqui agora
Nenhum voto 1.080 exibiçõesenviada por MagaLz, traduzida por Angie
Ver mais fotos
Participe da Árvore de Natal Músical!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br