|
|
|
| | |
Rewrite |
Reescreva |
| | |
| Kishin da omoi o hakidashitai no wa | A razão pela qual quero gritar esses pensamentos insanos |
|
Sonzai no shoumei ga hoka nai kara |
é porque não há provas de existência |
|
Tsukan da hazu no boku no mirai wa |
Há um conflito entre dignidade e liberdade |
|
"songen" to "jiyuu" de nujun shiteru yo |
nesse futuro que descobri |
|
Yugan da zazou o keshi saritai no wa |
A razão pela qual quero apagar estas estranhas imagens da minha mente |
|
Jibun no genkai o soko ni miru kara |
é porque nelas posso ver minhas limitações |
|
Jiishiki kajou no boku no mado ni wa |
Na janela da minha auto-consciência excessiva |
|
Kyonen no calendar hidzuke ga nai yo |
está no calendário do ano passado sem datas anotadas. |
| | |
| Keshite rewrite shite | Apague e reescreva |
|
Kudaranai chou gensou |
Existe uma presença grande o suficiente |
|
Wasurarenu sonzai kan o |
para me fazer esquecer aqueles sonhos ridículos |
|
Kishikaisei |
Reescreva isso |
|
Rewrite shite |
para um renascimento dramático |
|
Imi no nai sousou mo |
Ate mesmo um senho sem sentido |
|
Kimi o nasu dendouryoku |
é o suficiente para criá-lo |
|
Zenshin zenrei o kure yo |
De-me seu corpo e alma |
| | |
| Mebaete ta kanjou kitte kuyan de | Me arrependo de me livrar de todos os meus sentimentos |
|
Shosen tada bonyou shitte naite |
Depois de perceber que eu não sou nada, eu choro |
|
Kusatta kokoro o |
Um coração triste |
|
Usugitanai uso o |
Uma mentira |
| | |
| Keshite rewrite shite | Apague e reescreva |
|
Kudaranai chou gensou |
Existe uma presença grande o suficiente |
|
Wasurarenu sonzai kan o |
para me fazer esquecer aqueles sonhos ridículos |
|
Kishikaisei |
Reescreva isso |
|
Rewrite shite |
para um renascimento dramático |
|
Imi no nai sousou mo |
Ate mesmo um senho sem sentido |
|
Kimi o nasu dendouryoku |
é o suficiente para criá-lo |
|
Zenshin zenrei o kure yo |
De-me seu corpo e alma |
| | |