Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

The Dark Of The Matinée

Franz Ferdinand

Composição: Alex Kapranos, Nick McCarthy, Bob Hardy, Paul Thomson

The Dark Of The Matinée

A Escuridão Da Matinê
You take your white fingerVocê pega o seu dedo branco
Slide the nail under Desliza a unha debaixo
The top and bottom buttons of my blazer Do primeiro e do último botões do meu blazer
Relax the fraying wool Para ajeitar a lã puída
Slacken ties and I'm Afrouxa a gravata e eu
Not to look at you in the shoe Não devo olhar para você no sapato
But the eyes find the eyes Mas os olhos encontram os olhos
Find me and follow meEncontre-me e me siga
Through corridors, refctories Por corredores, refeitórios e arquivos
And files you must follow Você deve seguir
Leave this academic factory Se livrar desta fábrica acadêmica
Will find me in the matinee Encontre-me na matinê
The dark of the matinee Na escuridão da matinê
It's better in the matinee É melhor na matinê
The dark of the matinee is mine A escuridão da matinê é minha
Yes, it's mine Sim, é minha
I time every journeyEu cronometro todos os turnos
To bump into you accidentally Para topar com você acidentalmente
I charm you and tell you Eu a enfeitiço e lhe conto
Of the boys I hate, all the girls I hate Sobre os caras que odeio, as garotas que odeio
All the words I hate, all the clothes I hate As palavras que odeio, as roupas que odeio
How I'll never be anything I hate Sobre como nunca serei nada do que odeio
You smile, mention something that you like Você sorri e menciona algo de que gosta
Or how you'd have a happy life Ou como seria feliz
If you did the things you like Se fizesse as coisas de que gosta
Find me and follow meEncontre-me e me siga
Through corridors, refectories Por corredores, refeitórios e arquivos
And files you must follow Você deve seguir
Leave this academic factory Se livrar desta fábrica acadêmica
Will find me in the matinee Encontre-me na matinê
The dark of the matinee Na escuridão da matinê
It's better in the matinee É melhor na matinê
The dark of the matinee is mine A escuridão da matinê é minha
Yes, it's mine Sim, é minha
So I'm on BBC2 nowE agora eu estou na BBC 2
Telling Terry Wogan how I made it and Contando a Terry Wogan como cheguei lá e
What I made is unclear now Onde cheguei não está claro
But his deference is Mas o respeito dele está
And his laughter is E a gargalhada dele também
My words and smile are so easy now Minhas palavras e meu sorriso são tão fáceis agora
Yes, it's easy now Sim, é fácil agora
Yes, it's easy now Sim, é fácil agora
Find me and follow meEncontre-me e me siga
Through corridors, refectories Por corredores, refeitórios e arquivos
And files you must follow Você deve seguir
Leave this academic factory Se livrar desta fábrica acadêmica
Will find me in the matinee Encontre-me na matinê
The dark of the matinee Na escuridão da matinê
It's better in the matinee É melhor na matinê
The dark of the matinee A escuridão da matinê
Well, find me and follow meEncontre-me e me siga
Through corridors, refectories Por corredores, refeitórios e arquivos
And files you must follow Você deve seguir
Leave this academic factory Se livrar desta fábrica acadêmica
Will find me in the matinee Encontre-me na matinê
The dark of the matinee Na escuridão da matinê
It's better in the matinee É melhor na matinê
The dark of the matinee is mine A escuridão da matinê é minha
Yes, it's mine Sim, é minha
1 voto 4.484 exibiçõesenviada por Carol, traduzida por Liane
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Franz Ferdinand:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. No You Girls - tradução
      2. Take Me Out - tradução
      3. Ulysses - tradução
      4. Do You Want To? - tradução
      5. Walk Away - tradução
      6. The Fallen - tradução
      7. The Dark Of The Matinée - tradução
      8. Can't Stop Feeling - tradução
      9. This Fire - tradução
      10. Jacqueline - tradução
      11. Lucid Dreams (First Version) - tradução
      12. Bite Hard - tradução
      13. Michael - tradução
      14. Missing You - tradução
      15. Katherine Kiss Me - tradução
      16. Live Alone - tradução
      17. Darts Of Pleasure - tradução
      18. Auf Achse - tradução
      19. Turn it On - tradução
      20. What She Came For - tradução
      21. 40 Ft - tradução
      22. Twilight Omens - tradução
      23. Come On Home - tradução
      24. Matinée - tradução
      25. Tell Her Tonight - tradução
      26. You're The Reason I'm Leaving - tradução
      27. Outsiders - tradução
      1. Eleanor Put Your Boots On - tradução
      2. This Boy - tradução
      3. All my Friends - tradução
      4. Dream Again - tradução
      5. Fade Together - tradução
      6. I'm Your Villain - tradução
      7. You Could Have It So Much Better - tradução
      8. Cheating On You - tradução
      9. Send Him Away - tradução
      10. Across The Universe - tradução
      11. All For You, Sophia - tradução
      12. Sexy Boy - tradução
      13. Love And Destroy - tradução
      14. Send Him Away (tadução)
      15. Wine In The Afternoon - tradução
      16. What You Meant - tradução
      17. Well, That Was Easy - tradução
      18. Evil And a Heathen - tradução
      19. Bang Bang - tradução
      20. In Bloom - tradução
      21. Call Me - tradução
      22. Womanizer (Britney Spears's Cover) - tradução
      23. L. Wells - tradução
      24. Your Diary - tradução
      25. Van Tango - tradução
      26. Dreamer - tradução
      27. Don't Start - tradução
      1. Fabulously Lazy - tradução
      2. Swallow, Smile - tradução
      3. What You Waiting For? (Gwen Stefani Cover)
      4. Get Away - tradução
      5. Get Up And Use Me - tradução
      6. It Won't Be Long - tradução
      7. Anyone In Love
      8. Shopping For Blood - tradução
      9. Tell Her Tonight (alemão)
      10. Jeremy Fraser - tradução
      11. How Does It Make You Feel?
      12. Words So Leisured - tradução
      13. Jackie Jackson
      14. Teenage Kicks - tradução
      15. Mis-shapes - tradução
      16. The World Gone Mad - tradução
      17. Truck Stop - tradução
      18. Suffragette City
      19. Ghost In a Ditch
      20. Sorry Angel (feat. Jane Birkin)
      21. Better in Hoboken
      22. Sound and Vision (feat Girls Aloud)
      23. Hallam Foe, Dandelion Blow
      24. New Kind Of Thrill
      25. Die On The Floor - tradução
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br