|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
In My Arms Again |
Em Meus Braços De Novo |
| | |
| I remember your blue eyes | Eu me lembro dos seus olhos azuis |
|
But I don't know who you are |
Mas eu não sei quem você é |
|
This could be wrong |
Isso pode ser errado |
|
But you're the princess of my secret dreams |
Mas você é a princesa dos meus sonhos secretos |
| | |
| Now I'm here in front of you | Agora que estou na sua frente |
|
I would make my dreams come true |
Eu poderia realizar meus sonhos |
|
For just one day |
Apenas por um dia |
|
I want to touch your hands and your red lips |
Quero tocar suas mãos e seus lábios vermelhos |
| | |
| The day when you came down | No dia em que você veio aqui em baixo |
|
It wasn't raining on this town |
Nao chovia nessa cidade |
|
It was god who was crying |
Era Deus que chorava |
|
Because he lost an angel like you |
Porque ele perdeu um anjo como você |
|
Please remain here on the earth |
Por favor, fique aqui na Terra. |
|
Don't leave me all alone |
Não me deixe sozinho |
|
Before you go |
Antes de ir |
|
I want to hold you in my arms again… |
Quero te ter em meus braços de novo |
|
Arms again… |
Em meus braços de novo... |
| | |
| Your eyes turn towards the sky | Seus olhos miram o céu |
|
You say: "I should come back home" |
Você diz: "Eu deveria voltar pra casa?" |
|
These words hurt me more |
Essas palavras me machucam mais |
|
Than a dagger through my broken heart |
Do que uma faca no meu coração partido |
| | |
| Remain here on the earth | Fique aqui na Terra |
|
Don't leave me all alone |
Nao me deixe sozinho |
|
Before you go |
Antes de ir |
|
I want to hold you in my arms again… |
Quero te ter em meus braços de novo |
|
Arms again… arms again… |
Em meus braços de novo, em meus braços de novo... |
| | |
| I could have been more concrete | Eu poderia ser mais duro |
|
Forcing you to stay, it's not my way |
Forçando sua permanência, esse nao é o meu jeito. |
|
Is anyone taking you home? |
Eu nao deixaria você longe de mim |
|
I shouldn't let you go away from me |
Porque você nao me pertence? |
|
Why don't you belong to me? |
Eu estou disposto a pagar para você ser minha |
|
I'm disposed to pay to make you mine | |
| | |