Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

At Night I Pray

Fergie

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

At Night I Pray

ESTA NOITE EU REZO
So aloneEstou sozinha
And this room feels so cold E esta sala está tão gelada
No one to care and no one to hold Sem nenhum cuidado nem suporte
Yeah the Lord knows Sim, o Senhor sabe
That I'm needing somebody like you, just like you Que estou precisando de alguém como eu, só como eu
Can you see Posso te ver
The passion burning in my eyes A paixão começa a nascer em meus olhos
Do you sense Você está sentindo?
The rush you give my heart A corrida começa dentro de meu coração
And if you knew E se você soubesse
The secret way I feel for you Q o segredo q de algum modo sinto por vc
Would you come running Você iria correr
to me or would you turn away Ou você voltaria para mim
At night I prayEsta noite eu rezo
With hope and faith Com esperança e fé
As I lay me down to sleep Como me derrubo e durmo
I pray together we will be Rezo esta noite para te ter
And there will come a time E haverá um tempo
You'll be mine, all mine Que estaremos juntos, só nós
And I'll be yours always E estarei sempre com você
But until that day comes At Night I'll Pray Mas até esse dia chegar, esta noite eu rezo
Should I feelDeveria sentir
These emotions deep inside me Essas emoções dentro de mim
Should I reveal what's locked up in my soul Deveria revelar que olhei acima do meu sul
I'm so afraid Estou tão amedrontada
But it's something that you've got to know Mas, às vezes, há coisas das quais vc deveria saber/ como o que sinto
How I want Você me toca todas as vezes em que se aproxima/ estou sentindo profundamente
To touch you every time you're near Seu corpo próximo ao meu
I long to feel E se você soubesse
Your body next to mine Q o segredo q de algum modo sinto por vc
And if you knew Você iria correr
The secret love I have for you Ou você voltaria para mim
Would you come running to me or would you turn away
If all my prayers were answeredSe todas as minhas preces tivessem resposta/ Nossos corações estão enlaçados
Our hearts would be enraptured Poderíamos encontrar seu paraíso
We would find our heaven Dentro de cada um há outras armas
Inside each other's arms Esta sala solitária finalmente veria o sol nascer
This lonely room would finally see the sun shine Direito
through Mas até esse dia chegar, eu rezo esta note
But until that day every night I'll pray Cairei por sobre meus joelhos, cairei por sobre meus joelhos
I'll get down on my knees, I'll get down on my knees E rezo...
and pray...
45 votos 1.548 exibiçõesenviada por sakamoto, traduzida por bcarolinefp
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Fergie:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Big Girls Don't Cry - tradução
      2. Fergalicious - tradução
      3. Clumsy - tradução
      4. Glamorous - tradução
      5. London Bridge - tradução
      6. Party People (feat. Nelly) - tradução
      7. Finally - tradução
      8. Clumsy - tradução
      9. Big Girls Don't Cry (Remix Feat Sean Kingston) - tradução
      10. All That I Got (The Make-Up Song) - tradução
      11. Beat It (Com Michael Jackson) - tradução
      12. My Humps - tradução
      13. Labels or Love - tradução
      14. Here I Come - tradução
      15. Shut Up - tradução
      16. Where Is The Love? - tradução
      17. Ba Bump - tradução
      18. Just stand up - tradução
      19. Barracuda - tradução
      20. Pick It Up (ft. Will.I.Am & Fat Joe) - tradução
      21. Losing My Ground - tradução
      22. 25 Days Of Christmas
      23. Impacto - tradução
      24. Mary Jane's Shoes - tradução
      25. Don't Lie - tradução
      26. Pedestal - tradução
      27. Voodoo Doll - tradução
      28. Sexy - tradução
      29. Pump It - tradução
      30. A8 - tradução
      1. Fly Away - tradução
      2. Feel It - tradução
      3. Get Your Hands Up - tradução
      4. Won't Let You Fall - tradução
      5. True - tradução
      6. Bailamos - tradução
      7. Don't phunk with my heart - tradução
      8. Close 2 U - tradução
      9. At Night I Pray - tradução
      10. Paradise - tradução
      11. Mas Que Nada (ft. Sergio Mendes) - tradução
      12. Be Free - tradução
      13. Anxiety - tradução
      14. Bebot - tradução
      15. Velvet - tradução
      16. All The Way
      17. Hey mama - tradução
      18. Wake Up - tradução
      19. Latin Girls - tradução
      20. My Style - tradução
      21. Glad You're Here (ft. Macy Gray) - tradução
      22. Gone Going - tradução
      23. That Ain't Cool (feat. Koda Kumi) - tradução
      24. Be Italian - tradução
      25. Here We Go (feat. Ciara) - tradução
      26. Witch - tradução
      27. Audio Delite At Low Fidelity - tradução
      28. Let's Get Retarded - tradução
      29. Label - tradução
      30. Mash Out (Feat. Will.i.am & MC Lyte)
      1. Illusions - tradução
      2. The look of love - tradução
      3. Maybe We Can Take A Ride - tradução
      4. Finaly
      5. Labor Day (It's a Holiday) - tradução
      6. When I'm Gone - tradução
      7. Like That
      8. Dum Diddly - tradução
      9. Fire's Day - tradução
      10. Make Them Hear You - tradução
      11. Power Of Rage - tradução
      12. Underworld - tradução
      13. Wake to Sleep - tradução
      14. Vapors (Bucky Johnson feat. Fergie)
      15. Weekends - tradução
      16. Salvation - tradução
      17. The Boogie That Be
      18. The Return From Unknown Dead's World - tradução
      19. Union - tradução
      20. Smells Like Funk
      21. Meet Me Halfway
      22. The Apl Song
      23. Live and Let Die - tradução
      24. 9 To 5
      25. Call Me (Feat. Debbie Harry)
      26. I Gotta Feeling
      27. boom boom pow
      28. Quando Quando Quando - tradução
      29. Quando, Quando, Quando
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br