Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Carpal Tunnel Of Love

Fall Out Boy

Carpal Tunnel Of Love

O Crítico Túnel Do Amor
We take sour sipNós tomamos goles ácidos
From life's lush lips Dos viscosos lábios da vida
And we shake, shake, shake the hips Nós sacudimos sacudimos os quadris
In relationships Em relacionamentos
Stomp out this disaster town Parem por essa cidade desastrosa
You'll put your eyes to the sun and say Você irá olhar para o sol e dizer "Eu sei"
"I know you're only blinding to keep back what the clouds are hiding" Você está apenas cegando para manter escondido o que as nuvens estão escondendo.
We might've started singing just a little soon E nós poderíamos ter começado a cantar apenas um pequena canção.
We're throwing the stones at a glass moon. Nós estamos atirando as pedras em uma lua de vidro.
Whoa ah oh we're so miserable and stunningWhoa ah oh nós somos somos tão miseráveis e espantosos
Whoa ah oh love songs for the genuinely cunning Whoa ah oh canções de amor tão genuinamente astutas.
We keep the beat with your blistered feetNós mantemos a batida
And we bullet the words at the mockingbirds, singing Com seus pés embolotados
Slept through the weekend Nós atiramos as palavras nos falsos pássaros, cantando.
And dreaming of sinking with the melody Adormecidos durante todo o fim de semana
Of the cliffs of eternity E sonhando
Got postcards from my former selves saying: Afundando-se com a melodia do beijo da eternidade
"how've you been?" Atende em casa a chamada de um farmacêutico, dizendo "como vai"?
We might've said goodbyes just a little soon Nós poderíamos ter dito adeus um pouco cedo.
(stomp out this disaster town) (De alguma maneira essa cidade desastrosa)
Robbing lips, kissing banks under this room Nossas crenças de beijos batem fora dessa sala.
Whoa ah oh we're so miserable and stunningWhoa ah oh nós somos somos tão miseráveis e espantosos
Whoa ah oh love songs for the genuinely cunning Whoa ah oh canções de amor tão genuinamente astutas.
Whoa ah oh we're so miserable and stunning Whoa ah oh nós somos somos tão miseráveis e espantosos
Whoa ah oh love songs for the genuinely cunning Whoa ah oh canções de amor tão genuinamente astutas.
It was icecream headaches and sweet avalancheIsso foi uma dor de cabeça de sorvete e doce avalanche
When the pearls in our shells got out to dance Quando as pérolas de nossas conchas apareceram para dançar
You call me a bad tipper of the cradle Você me chamou de mal despejado do berço.
But i'm just tired yawns for fawns on hunter's lawns Mas eu estou cansado para bajular caçadores de gramados.
We're the has-beens of husbands Nós somos os Has-beens dos maridos
Sharpening the knives of young wives Afiando as facas para jovens esposas
Take two years and call me when you're better Leve dois anos e me chamem quando estiverem melhores
Take teardrops of mine, find yourself wetter Tire gotas de lágrimas de mim, encontre a si mesmo ensopado
Whoa ah oh we're so miserable and stunningWhoa ah oh nós somos somos tão miseráveis e espantosos
Whoa ah oh love songs for the genuinely cunning Whoa ah oh canções de amor tão genuinamente astutas.
Whoa ah oh we're so miserable and stunning Whoa ah oh nós somos somos tão miseráveis e espantosos
Whoa ah oh love songs for the genuinely cunning Whoa ah oh canções de amor tão genuinamente astutas.
38 votos 2.290 exibiçõesenviada por Necromicon, traduzida por C@r0l B&LLo
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (1):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆footdisse:(22:01 - 23/11/2009)

    fueeeeda ^_____________^

☆todas as letras de Fall Out Boy:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. I Don't Care - tradução
  2. Thanks For The memories - tradução
  3. Dance, Dance - tradução
  4. Beat it (feat. John Mayer) - tradução
  5. This Ain't A Scene, It's An Arms Race - tradução
  6. What a Catch, Donnie - tradução
  7. America's Suitehearts - tradução
  8. Sugar We're Going Down - tradução
  9. The Take Over, The Break's Over - tradução
  10. Thnks Fr Th Mmrs - tradução
  11. I'm Like A Lawyer With The Way I'm Always Trying To Get You Off (Me & You) - tradução
  12. Thriller - tradução
  13. Where Is Your Boy Tonight? - tradução
  14. A Little Less Sixteen Candles, A Little More Touch Me - tradução
  15. (Coffee's For Closers) - tradução
  16. 7 Minutes In Heaven (Atavan Halen) - tradução
  17. 20 Dollar Nose Bleed - tradução
  18. Grand Theft Autumn - tradução
  19. I Slept With Someone In Fall Out Boy And All I Got Was This Stupid Song Written About Me - tradução
  20. Disloyal Order Of Water Buffaloes - tradução
  21. She's My Winona - tradução
  22. Saturday - tradução
  23. Don't You Know Who I Think I Am ? - tradução
  24. Headfirst Slide Into Cooperstown On A Bad Bet - tradução
  25. Tiffany Blews - tradução
  26. 27 - tradução
  27. The (Shipped) Gold Standard - tradução
  28. The Carpal Tunnel of Love - tradução
  29. Carpal Tunnel Of Love - tradução
  30. Hum Hallelujah - tradução
  31. Golden - tradução
  32. Nobody Puts Baby In The Corner - tradução
  33. Of All The Gin Joints In All The World - tradução
  34. W.A.M.S - tradução
  35. XO - tradução
  36. I've Got A Dark Alley And A Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth - tradução
  37. Me and You
  38. My Heart Is The Worst Kind Of Weapon - tradução
  1. Bang The Doldrums - tradução
  2. Our Lawyer Made Us Change The Name Of This Song So We Wouldn't Get Sued - tradução
  3. What's This? - tradução
  4. Calm Before The Storm - tradução
  5. Sophomore Slump Or Comeback Of The Year - tradução
  6. One & Only - tradução
  7. Dead On Arrival - tradução
  8. Fame < Infamy - tradução
  9. Champagne For My Real Friends, Real Pain For My Sham Friends - tradução
  10. Yule Shoot Your Eye Out - tradução
  11. Love Will Tear Us Apart - tradução
  12. Chicago Is So Two Years Ago - tradução
  13. Get Busy Living Or Get Busy Dying (Do Your Part To Save The Scene And Stop Going To Shows) - tradução
  14. Little Less Sixteen Candles, A Little More Touch M - tradução
  15. West Coast Smoker - tradução
  16. Pretty in Punk - tradução
  17. You're Crashing, but You're No Wave - tradução
  18. Open Happiness - tradução
  19. G.I.N.A.S.F.S. - tradução
  20. The (After) Life Of The Party - tradução
  21. I've Got All This Ringing In My Ears And None On My Fingers - tradução
  22. So Sick - tradução
  23. Alphadog - tradução
  24. The Music Or The Misery - tradução
  25. Tell That Mick He Just Made My List Of Things To Do Today - tradução
  26. This Ain't A Scene, It's An Arms Race (Kanye West Remix)
  27. It's Not a Side Effect Of The Cocaine. I Am Thinking It Must Be Love - tradução
  28. Formula For Love - tradução
  29. Pavlove - tradução
  30. Alphadog and Omegalomaniac
  31. Lullabye - tradução
  32. Growing Up - tradução
  33. Austin, We Have a Problem - tradução
  34. The Pros And Cons Of Breathing - tradução
  35. It's Hard To Say "I Do" When I Don't - tradução
  36. Womanizer (Ellen DeGeneres Show)
  37. Roxanne - tradução
  38. Grenade Jumper - tradução
  1. The Patron Saints Of Liars And Fakes - tradução
  2. Snitches and Talkers get Stitches and Walkers - tradução
  3. Hand Of God - tradução
  4. Let's Get It On - tradução
  5. Love Lockdown
  6. Sending Postcards From a Plane Crash (Wish You Were Here) - tradução
  7. Reinventing The Wheel To Run Myself Over - tradução
  8. Let The Good Times Roll - tradução
  9. Your Name Is Crushed In My Mind - tradução
  10. Lake Effect Kid - tradução
  11. Fellowship of the Nerd - tradução
  12. Moving Pictures - tradução
  13. Today - tradução
  14. Homesick At Spacecamp - tradução
  15. Start Today - tradução
  16. The World Is Not Waiting (For Five Tired Boys and a Broken Down Van) - tradução
  17. Honorable Mention - tradução
  18. Start The Show - tradução
  19. Keep My company - tradução
  20. Headphones - tradução
  21. Switchblades And Infidelity - tradução
  22. Save Your Generation - tradução
  23. Grand Theft Autumn (acoustic)
  24. Short, Fast And Loud - tradução
  25. Chihiro's Land - tradução
  26. You're A Concrete Boy Now - tradução
  27. Homesick At Space Camp
  28. Parker Lewis Can't Lose (But I'm Going To Give It My Best Shot) - tradução
  29. Great Romance
  30. Does Your Husband Know? - tradução
  31. Young and Restless - tradução
  32. Star 67 - tradução
  33. From Now On We Are Enemies - tradução
  34. My Songs Know What You Did In The Dark - tradução
  35. Don't Matter
  36. Catch Me If You Can (Proclamation Of Emaciation)
  37. F.C.P.R.E.M.I.X
  38. W.a.m.s.

☆ + letras:

  1. DecoyParamoreParamore
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br