|
|
|
| | |
Edge Of The World |
Limite do Mundo |
| | |
| Come here, my love | Venha aqui meu amor |
|
I'll tell you a secret |
Vou contar-lhe um segredo |
|
Come closer, now |
Venha mais perto agora |
|
I want you to believe it |
Eu quero que você acredite |
| | |
| I'll tell you all the things | Eu irei te contar tudo |
|
You want to hear |
que você quiser escutar |
|
Don't worry, baby |
Não preocupe-se baby, |
|
There's nothing to fear |
não tens o que temer |
| | |
| Hey, little girl | Ei garotinha, |
|
Would you like some candy? |
Você quer algum doce? |
| | |
| Look into my eyes | Olhe nos meus olhos |
|
I've seen it all |
eu vejo tudo |
|
Hand in hand |
De mãos dadas |
|
Together we fall |
nós caímos |
| | |
| We'll sing and dance | Nós cantaremos e dançaremos |
|
And we'll find romance |
E acharemos romântico |
|
And we'll stroll to the edge of the world |
E daremos uma volta à margem do mundo |
| | |
| Come sit right down | Venha sentar-se logo |
|
Lay your head on my shoulder |
Deite sua cabeça em meu ombro |
|
It's not the point |
Esse não é o ponto |
|
That I'm forty years older |
Que eu sou quarenta anos mais velho |
| | |
| You can trust me | Você pode confiar em mim |
|
I'm no criminal |
eu não sou um criminoso |
|
But I'd kill my mother |
Mas eu poderia matar minha mãe |
|
To be with you |
para estar com você |
| | |
| We'll sing and dance | Nós cantaremos e dançaremos |
|
And we'll find romance |
E acharemos romântico |
|
And we'll stroll to the edge of the world |
E daremos uma volta à margem do mundo |
| | |
| Give me a smile | Sorria para mim |
|
Let me see those pearlies |
Deixe-me ver essas pérolas |
|
I'll do anything |
Eu farei qualquer coisa |
|
For the little girlies... |
Para as garotinhas... |
| | |