Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

I Would Be Stronger Than That

Faith Hill

Composição: (Gary Burr)
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

I Would Be Stronger Than That

There's a friend who will callI Would Be Stronger Than That (Eu seria Mais Forte Do que Isso)
When her husband's asleep
Crossing the phone lines for comfort
And she cries that she needs him and
Someday he'll change
And now's not a good time to go
And it isn't my place to say leave him and run
That no love is worth all the damage he's done
But if she'll hold her ground
Then I'll hold my tongue
Ever the diplomat
Oh, I'd like to think
That I would be stronger than that
Where's her headTem uma amiga que vai ligar
Where's her nerve Quando o marido dela estiver dormindo
Does part of her think this is all she deserves Cruzando nas linhas do tyelefone por conforto
Oh, I would be stronger E ela chora porque precisa dele e
I would not stay one minute longer Algum dia ele vai mudar
I would be stronger than that E agora não é um bom momento para ir embora
E eu não posso dizer a ela para deixa-lo e fugir
Que nenhum amor vale todo o estrago que ele causou
Mas ela vai se segurar a seu chão
Então eu vou segurar minha lingua
Sempre diplomata
Oh, eu gostaria de pensar
Que eu seria mais forte do que isso
It started out good they usually doOnde esta a cabeça dela
Then one day it's taken for granted Onde está sua raiva
'Til words become weapons and love turns to pain Parte dela pensa que isso é tudo que ele merece
Oh, why is she still holding on Oh, eu seria mais forte
She says living without him is too hard to face Eu não ficaria nem mais um minuto
And I try to imagine myself in her place Eu seria ais forte do que isso
But with well chosen words and well placed tears
She forgives him in two seconds flat
Oh, I'd like to think
That I would be stronger than that
Where's her headComeçou bem como sempre fazem
Where's her nerve Até que um dia se substima
Does part of her think this is all she deserves Até que as palavras se transformam em armas e o amor se transforma em dor
Oh, I would be stronger Oh, porque ela ainda esta se segunrando
I would not stay one minute longer Ela diz que deixa-lo é dificil de encarar
I would be stronger than that e eu tento me imaginar no lugar dela
Mas com palvras bem escolhidas e com lágrimas
Ela perdoa ele em dois segundos
Oh, eu gostaria de pensar
Que eu seria mais forte do que isso
I know what she's thinking and I know what she'd sayOnde esta a cabeça dela
That my life and her life are like night and like day Onde está sua raiva
And her love is the love that will save him Parte dela pensa que isso é tudo que ele merece
Brave words but I don't believe them Oh, eu seria mais forte
Eu não ficaria nem mais um minuto
Eu seria ais forte do que isso
Where's her headEu sei o que ela está pensando e eu sei o que ela diria
Where's her nerve Que a minha vida e a dela são como a noite e como o dia
Does part of her think this is all she deserves E que o amor dela é o amor que vai salvar ele
Oh, I would be stronger Palavras bravas mas eu não acredito nelas
I would not stay one minute longer
I would be stronger than that
Oh, I would be strongerOnde esta a cabeça dela
I would not wait one minute longer Onde está sua raiva
I would be stronger than that Parte dela pensa que isso é tudo que ele merece
Oh, eu seria mais forte
Eu não ficaria nem mais um minuto
Eu seria ais forte do que isso
Oh, eu seria mais forte
Eu não ficaria nem mais um minuto
Eu seria ais forte do que isso
Nenhum voto 198 exibiçõesenviada por Tata, traduzida por ludion
Ver mais fotos
Participe da Árvore de Natal Músical!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Faith Hill:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. There You'll Be - tradução
      2. Breathe - tradução
      3. How do I Live Without You - tradução
      4. This Kiss - tradução
      5. Cry - tradução
      6. (Everything I Do) I Do It For You - tradução
      7. It Matters To Me - tradução
      8. The Way You Love Me - tradução
      9. Lost - tradução
      10. Let's Make Love (With Tim Mcgraw) - tradução
      11. Baby You Belong - tradução
      12. Piece Of My Heart - tradução
      13. If You're Gonna Fly Away - tradução
      14. I Love You - tradução
      15. You Give me Love - tradução
      16. Beautiful - tradução
      17. Where Are You Christmas - tradução
      18. Just To Hear You Say That You Love Me - tradução
      19. Take Me As I Am - tradução
      20. It's Your Love - tradução
      21. Let Me Let Go - tradução
      22. From This Moment
      23. Like We Never Loved At All - tradução
      24. Back To You - tradução
      25. Fireflies - tradução
      26. A baby changes everything - tradução
      27. If I'm Not In Love - tradução
      28. There Will Come A Day - tradução
      29. Love Will Always Win - tradução
      30. A Room in My Heart - tradução
      31. Strawberry Wine - tradução
      32. Mississippi Girl
      33. A Man's Home is His Castle - tradução
      34. If My Heart Had Wings - tradução
      35. When You Cry - tradução
      36. But I Will - tradução
      37. It Will Be Me - tradução
      38. Way You Love Me - tradução
      39. Stronger - tradução
      1. Somewhere Over The Rainbow
      2. Better Days - tradução
      3. Wild One - tradução
      4. When The Lights Go Down - tradução
      5. I Would Be Stronger Than That - tradução
      6. I Can't Do That Anymore - tradução
      7. Wish For You - tradução
      8. Dearly Beloved - tradução
      9. The Secret Of Life
      10. Bed Of Roses
      11. Fly Away
      12. I Need You (with Tim McGraw)
      13. You Stay With Me
      14. Bringing Out The Elvis - tradução
      15. You're Still Here
      16. I Want You
      17. Butterfly Kisses Daddy's Little Girl!
      18. The Lucky One
      19. Let's Go To Vegas
      20. I Ain't Gonna Take It Anymore
      21. Shadows - tradução
      22. If This Is The End
      23. Me - tradução
      24. Over The Rainbow
      25. You Will Be Mine
      26. Paris
      27. Red Umbrella
      28. I Think I Will
      29. I've Got This Friend
      30. This Is Me
      31. What's In It For Me
      32. You Can't Lose Me
      33. I Got My Baby
      34. One
      35. Away In A Manger
      36. Go The Distance
      37. Love Is A Sweet Thing
      38. Free
      39. If I Should Fall Behind
      1. Where You Lead
      2. Joy To The World
      3. Sunshine And Summertime
      4. Precious Lord, Take My Hand
      5. Thats How Love Movies*
      6. Someone Else's Dreams
      7. We've Got Nothing But Love To Prove
      8. If You Ask
      9. Part Of Your World
      10. Stealing Kisses
      11. Somebody Stand By Me
      12. Love Ain't Like That
      13. Never Gonna Be Your Lady
      14. Who I Am
      15. If We Should Fall Behind
      16. No Matta What (Party All Night)
      17. Unsaveable
      18. Pepsi Theme Song (Joy Of Cola)
      19. Life's Too Short To Love Like That
      20. Til I Can Make It On My Own
      21. Somewhere Down The Road
      22. Little Drummer Boy
      23. Trying To Get To You
      24. Holly Jolly Christmas
      25. O Holy Night
      26. The Hard Way
      27. My Wild Frontier
      28. Keep Walkin' On
      29. It All Comes Down To Love
      30. Just About Now
      31. Just Around The Eyes
      32. Since I Laid Eyes On You
      33. What Child Is This?
      34. O Come All Ye Faithful
      35. Wicked
      36. New York Rain
      37. Silent Night
      38. Winter Wonderland
      39. Santa Claus Is Coming To Town
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br