|
|
|
| | |
It Ends |
Acaba-se |
| | |
| So clear silver moon | Tão limpa e prateada lua |
|
Wind moves through my room |
O vento passa pelo meu quarto |
|
Memories of Saturday (memories of Saturday) |
Lembranças do sábado (lembranças do sábado) |
|
Slight turn of her head, |
As luzes se apagam na cabeça dela |
|
Eyes down when she said, |
Olhos se fecham quando ela fala |
|
She’s going away, going away |
Ela está indo embora, indo embora |
|
I need to know this |
Eu preciso saber |
| | |
| Am I the fool, am I a victim | Eu sou o idiota? Eu sou a vítima? |
|
I'd rather know, |
Eu preferia saber |
|
You'd rather kiss him, good night, tonight, I'm blinded |
Você preferia beijar ele , boa noite, esta noite, estou cego |
|
I try, Ii tried |
Eu tento, eu tentei |
|
Is this the way, is this the way, it ends |
Essa é a maneira, essa é a maneira, acaba-se |
| | |
| Dark echoes inside, | Ecos negros lá dentro |
|
Cant sleep through the night |
Sem conseguir dormir durante a noite |
|
All the words I heard you say (memories of Saturday) |
Todas as palavras que ouvi sendo ditas(lembranças do sábado) |
|
Fade over the yard, |
Se desfazem no jardim |
|
Made under the stars, |
Debaixo das estrelas |
|
Stuck down in this place, |
Presas a este lugar |
|
Hands on my face, |
Mãos em meu rosto |
|
I need to know this |
Eu preciso saber |
| | |
| Am I the fool, am I a victim | Eu sou o idiota? Eu sou a vítima? |
|
I'd rather know, |
Eu preferia saber |
|
You'd rather kiss him good night, |
Você preferia beijar ele. Boa noite, |
|
Tonight, I'm blinded |
Esta noite, estou cego |
| | |
| Ii try I tried, | Eu tento, eu tentei |
|
Is this the way, is this the way it ends |
Essa é a maneira, essa é a maneira, acaba-se |
| | |
| Get up and chase the vision | Acorde e procure um ponto de vista |
|
Stand up watch the world go by |
Levante-se e assista ao mundo girar |
|
Ahhh Ahhh |
Ahhh Ahhh |
|
You found, feel the reason |
Eu encontrei, sinta a razão |
|
Black clouds are filling up my sky, |
Nuvens negras estão invadindo meu céu |
|
Ahhh Ahhh Yeahhhhh |
Ahhh Ahhh Yeahhhh |
| | |
| Am I the fool, am I the victim | Eu sou o idiota? Eu sou a vítima? |
|
I'd rather know, |
Eu preferia saber |
|
You'd rather kiss him |
Você preferia beijar ele |
|
Am I the fool, am I a victim |
Eu sou o idiota? Eu sou a vítima? |
|
I'd rather know |
Eu preferia saber |
|
You'd rather kiss him good night |
Você preferia beijar ele Boa noite, |
|
Tonight I'm blinded, |
esta noite, estou cego |
|
I try I tried |
Eu tento, eu tentei |
|
Is the way, is this the way |
Essa é a maneira, essa é a maneira, |
|
It ends |
acaba-se |
| | |
| Am Ii the fool, am I a victim | Eu sou o idiota? Eu sou a vítima? |
|
Id rather know |
Eu preferia saber |
|
You'd rather kiss him good night |
Você preferia beijar ele Boa noite |
|
Tonight, I'm blinded, |
Esta noite, eu estou cego |
|
I try, I tried, |
Eu tento, eu tentei |
|
Is this the way it ends |
Essa é a maneira que acaba |
| | |
| by anne =) | faber drive |
| | |