Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

All That I'm Living For

Evanescence

Composição: Amy Lee / John LeCompt
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

All That I'm Living For

Tudo Pelo Que Eu Estou Vivendo
All that I'm living forTudo pelo que estou vivendo
All that I'm dying for Tudo pelo que estou morrendo
All that I can't ignore alone at night Tudo que eu não posso ignorar sozinha à noite
I can feel the night beginningEu posso sentir a noite começando
Separate me from the living Separar-me da vida
Understanding me after all I've seen Me entendendo depois de tudo que tenho visto
Piecing every thought together Fragmentando todos os pensamentos juntos
Find the words to make me better Encontrar as palavras para me deixar melhor
If I only knew how to pull myself apart Se eu apenas soubesse como me deixar de fora
All that I'm living forTudo pelo que estou vivendo
All that I'm dying for Tudo pelo que estou morrendo
All that I can't ignore alone at night Tudo que eu não posso ignorar sozinha de noite
All that I'm wanted for Tudo pelo que eu sou procurada
Although I wanted more Embora eu quisesse mais
Lock the last open door Feche a última porta aberta
My ghosts are gaining on me Meus fantasmas estão me alcançando
I believe that dreams are sacredEu acredito que os sonhos são sagrados
Take my darkest fears and play them Pegue meus medos obscuros e toque-os
Like a lullaby, like a reason why Como uma canção de ninar
Like a play of my obsessions Como uma razão por que
Make me understand the lesson Como um jogo das minhas obsessões
So I'll find myself, so I won't be lost again Fazendo-me entender a lição
Então eu me encontrarei
Então não me perderei outra vez
All that I'm living forTudo pelo que estou vivendo
All that I'm dying for Tudo pelo que estou morrendo
All that I can't ignore alone at night Tudo que eu não posso ignorar sozinha à noite
All that I wanted for Tudo pelo que eu sou procurada
Although I wanted more Embora eu quisesse mais
Lock the last open door Feche a última porta aberta
My ghosts are gaining on me Meus fantasmas estão me alcançando
Guess I thought I'd have to change the worldAcredite que pensei que teria que mudar o mundo
To make you see me Para fazer você me ver
To be the one Para ser a única
I could have run forever E poderia ter corrido para sempre
But how far would I have come Mas até onde eu teria chegado
Without mourning your love? Sem lamentar pelo seu amor?
All that I'm living forTudo pelo que estou vivendo
All that I'm dying for Tudo pelo que estou morrendo
All that I can't ignore alone at night Tudo que eu não posso ignorar sozinha à noite
All that I wanted for Tudo pelo que eu sou procurada
Although I wanted more Embora eu quisesse mais
Lock the last open door Feche a última porta aberta
My ghosts are gaining on me Meus fantasmas estão me alcançando
Should it hurt to love you?Deveria doer te amar?
Should it feel like I do? Deveria me sentir como eu me sinto?
Should I lock the last open door Deveria fechar a última porta aberta?
My ghosts are gaining on me Meus fantasmas estão me alcançando
5 votos 14.782 exibiçõesenviada por Braddley, traduzida por rmz135
Ver mais fotos

☆Comentários (8):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Sallydisse:(15:42 - 07/10/2009)

    Uma das minhas preferidas,parece até q foi feita pra mim!

  • ☆nenetadisse:(18:21 - 03/10/2009)

    AMO MUITOO,ESSA MÚSICA,A VOZ DA AMY TÁ SHOW!!!!

  • ☆Naiiradisse:(22:29 - 30/09/2009)

    Perfeita ! adorei!

  • ☆sid lh!disse:(13:16 - 20/09/2009)

    amy te amo!

  • ☆sid lh!disse:(13:15 - 20/09/2009)

    minha musica preferida ^^

☆Tags :

  • Ainda não há tags relevantes para esta música
Publicidade

☆todas as letras de Evanescence:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. My Immortal.tradução
  2. Bring Me To Life.tradução
  3. Broken.tradução
  4. Call Me When You're Sober.tradução
  5. Lithium.tradução
  6. Going Under.tradução
  7. Everybody's Fool.tradução
  8. Hello.tradução
  9. Good Enough.tradução
  10. Anywhere.tradução
  11. Missing.tradução
  12. Sweet Sacrifice.tradução
  13. Forgive Me.tradução
  14. Breathe No More.tradução
  15. Angel Of Mine.tradução
  16. All That I'm Living For.tradução
  17. Tourniquet.tradução
  18. 4th of July.tradução
  19. Haunted.tradução
  20. Whisper.tradução
  21. Taking Over Me.tradução
  22. Like You.tradução
  23. You.tradução
  24. My Last Breath.tradução
  25. Lacrymosa.tradução
  26. October.tradução
  27. Imaginary (Fallen).tradução
  28. Anything For You.tradução
  1. Before The Dawn.tradução
  2. Away From Me.tradução
  3. Lies.tradução
  4. Thoughtless.tradução
  5. The Last Song I'm Wasting On You.tradução
  6. The Only One.tradução
  7. Solitude.tradução
  8. Cloud Nine.tradução
  9. Understanding.tradução
  10. Lose Control.tradução
  11. Imaginary (Origin).tradução
  12. Weight Of The World.tradução
  13. Bleed.tradução
  14. Your Star.tradução
  15. Snow White Queen.tradução
  16. Even In Death.tradução
  17. Field Of Innocence.tradução
  18. Farther Away (Anywhere But Home).tradução
  19. Sally's Song.tradução
  20. Fall Into You.tradução
  21. Forever Gone, Forever You.tradução
  22. Exodus.tradução
  23. Cartoon Network.tradução
  24. Ascension of the spirit.tradução
  25. Where Will You Go? (Origin).tradução
  26. Surrender.tradução
  27. Missing (Anywhere But Home).tradução
  28. So Close.tradução
  1. I Must Be Dreaming.tradução
  2. Give Unto Me.tradução
  3. Zero.tradução
  4. Goodnight.tradução
  5. Is This The End?.tradução
  6. Listen To The Rain.tradução
  7. Freak on a leash.tradução
  8. Heart Shaped Box.tradução
  9. Don't fear the reaper.tradução
  10. Demise.tradução
  11. Where Will You Go? (Evanescence EP).tradução
  12. Imaginary (Evanescence EP)
  13. Sex Type Thing.tradução
  14. Missing (Demo Version).tradução
  15. Reflections.tradução
  16. Origin.tradução
  17. Orestes.tradução
  18. Self Esteem.tradução
  19. For You.tradução
  20. Put Bullet In My Head.tradução
  21. Dreamspace.tradução
  22. Frozen Inside.tradução
  23. Unknow Song (vino's 1999).tradução
  24. Wash It All Away.tradução
  25. Fast Car.tradução
  26. I Like Big Butts
  27. Who's That Girl
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br