Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Breathe No More

Evanescence

Composição: Amy Lee
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Breathe No More

Não Respiro Mais
I've been looking in the mirror for so longTenho olhado no espelho por tanto tempo
That I've come to believe my soul's on the other side Que cheguei a acreditar que minha alma está do outro lado
All the little pieces falling shattered Oh, pequenos pedaços caindo, quebram-se
Shards of me too sharp to put back together Pedaços de mim
Too small to matter, but big enough to cut me in to Afiados demais para serem colocados de volta no lugar
So many little pieces. If I try to touch her Pequenos demais para terem importância
Mas grandes o suficiente para me cortar em tantos pequenos pedaços
Se eu tentar tocá-la,
E sangrar,
Eu sangro
E eu respiro
Eu não respiro mais
And I bleedTomo fôlego e tento elevar meu espírito
I bleed Mais uma vez você se recusa a beber como uma criança mimada
And I breathe Minta para mim
I breathe no more Convença-me de que eu sempre estive doente
E que tudo isso
Fará sentido quando eu melhorar
Mas eu sei a diferença
Entre mim e meu reflexo
Não posso evitar de me perguntar
Qual de nós você ama?
Take a breath and I try to turn off what my spirit willEntão eu sangro
Yet how can you refuse to drink like a stubborn child? Eu sangro
Lie to me, convince me that I've been sick forever Eu respiro
And all of this will make sense when I get better Eu respiro...
But I know the difference between myself and my reflection
I just can't help but to wonder which of us do you love
So I bleedSangro
I bleed Eu sangro
And I breathe E eu respiro
I breathe no more Eu respiro
Eu não respiro mais
Bleed
I bleed
And I breathe
I breathe
Breathe
I breathe no more
5 votos 16.720 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários (16):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆!Yeahhdisse:(00:52 - 06/11/2009)

    Linda² *-------*

  • ☆Leeladisse:(08:55 - 26/10/2009)

    Liiinda

  • ☆Sallydisse:(15:51 - 07/10/2009)

    Sugiro q VEJAM essa música no Anywhere but Home(eu vejo o meu todo dia) eh muito lindo, a Amy cantando,tocando piano,as luzinhas da platéia.

  • ☆sodayo!disse:(23:42 - 18/09/2009)

    Uma das Melhores da Banda *---* Sugiro que vocês ouçam a versão dela ao vivo que é muitooo massssaaaa!!

  • ☆sodayo!disse:(23:40 - 18/09/2009)

    Uma das Melhores!! Sugiro que vocês ouçam ao vivo do Álbum 'Anywhere but Home' que é bem melhor :D

☆todas as letras de Evanescence:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. My Immortal.tradução
  2. Bring Me To Life.tradução
  3. Broken.tradução
  4. Call Me When You're Sober.tradução
  5. Lithium.tradução
  6. Going Under.tradução
  7. Everybody's Fool.tradução
  8. Hello.tradução
  9. Good Enough.tradução
  10. Anywhere.tradução
  11. Missing.tradução
  12. Sweet Sacrifice.tradução
  13. Forgive Me.tradução
  14. Breathe No More.tradução
  15. Angel Of Mine.tradução
  16. All That I'm Living For.tradução
  17. Tourniquet.tradução
  18. 4th of July.tradução
  19. Haunted.tradução
  20. Whisper.tradução
  21. Taking Over Me.tradução
  22. Like You.tradução
  23. You.tradução
  24. My Last Breath.tradução
  25. Lacrymosa.tradução
  26. October.tradução
  27. Imaginary (Fallen).tradução
  28. Anything For You.tradução
  1. Before The Dawn.tradução
  2. Away From Me.tradução
  3. Lies.tradução
  4. Thoughtless.tradução
  5. The Last Song I'm Wasting On You.tradução
  6. The Only One.tradução
  7. Solitude.tradução
  8. Cloud Nine.tradução
  9. Understanding.tradução
  10. Lose Control.tradução
  11. Imaginary (Origin).tradução
  12. Weight Of The World.tradução
  13. Bleed.tradução
  14. Your Star.tradução
  15. Snow White Queen.tradução
  16. Even In Death.tradução
  17. Field Of Innocence.tradução
  18. Farther Away (Anywhere But Home).tradução
  19. Sally's Song.tradução
  20. Fall Into You.tradução
  21. Forever Gone, Forever You.tradução
  22. Exodus.tradução
  23. Cartoon Network.tradução
  24. Ascension of the spirit.tradução
  25. Where Will You Go? (Origin).tradução
  26. Surrender.tradução
  27. Missing (Anywhere But Home).tradução
  28. So Close.tradução
  1. I Must Be Dreaming.tradução
  2. Give Unto Me.tradução
  3. Zero.tradução
  4. Goodnight.tradução
  5. Is This The End?.tradução
  6. Listen To The Rain.tradução
  7. Freak on a leash.tradução
  8. Heart Shaped Box.tradução
  9. Don't fear the reaper.tradução
  10. Demise.tradução
  11. Where Will You Go? (Evanescence EP).tradução
  12. Imaginary (Evanescence EP)
  13. Sex Type Thing.tradução
  14. Missing (Demo Version).tradução
  15. Reflections.tradução
  16. Origin.tradução
  17. Orestes.tradução
  18. Self Esteem.tradução
  19. For You.tradução
  20. Put Bullet In My Head.tradução
  21. Dreamspace.tradução
  22. Frozen Inside.tradução
  23. Unknow Song (vino's 1999).tradução
  24. Wash It All Away.tradução
  25. Fast Car.tradução
  26. I Like Big Butts
  27. Who's That Girl
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br